Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Manutenzione
1. Controllare sempre il corretto funzionamento di
tutti i componenti del passeggino.
2. Usare solo spray al Teflon o al silicone per
lubrificare le parti mobili. Non usare mai olio,
grasso o altri lubrificanti per evitare che sporco e
polvere si attacchino al passeggino.
3. Pulire il passeggino subito dopo l'utilizzo in
ambienti sabbiosi o salmastri (ad esempio, al
mare). La sabbia può danneggiare le parti mobili
e i dispositivi di bloccaggio. Il sale potrebbe far
arrugginire le parti metalliche.
4. Non candeggiare o lavare a secco il tessuto. Le
macchie possono essere rimosse utilizzando un
detergente delicato o una saponetta.
5. Per evitare situazioni di pericolo o danni, non
usare mai un passeggino difettoso.
6. In caso di incidente con il passeggino, far
controllare al rivenditore Koelstra più vicino la
presenza di eventuali danni tecnici.
7. Sostituire
immediatamente
difettosi. A tale scope, rivolgersi sempre a un
rivenditore autorizzato Koelstra.
8. Utilizzare esclusivamente accessori e/o parti
autorizzate da Koelstra BV.
9. Non apportare modifiche al prodotto. Oltre a
comportare rischi, si potrebbe invalidare la
garanzia.
10. Per poterti avvalere della garanzia, dovrai esibire
il passeggino accompagnato da numero di serie,
prova d'acquisto e documento di garanzia
interamente compilato.
Smaltimento del prodotto e della
confezione
Nel rispetto dell'ambiente, si raccomanda di smaltire
la confezione e il prodotto giunto al termine del suo
ciclo di vita presso il centro di raccolta locale.
22
All manuals and user guides at all-guides.com
IT
Onderhoud
1. Controleer alle onderdelen van uw buggy
2. Smeer bewegende delen uitsluitend met een
3. Maak de buggy direct zorgvuldig schoon na
4. Stofferingen niet bleken of chemisch reinigen.
5. Gebruik een defecte buggy nooit om gevaarlijke
6. Mocht u een ongeval hebben gehad met de
i
componenti
7. Vervang defecte onderdelen direct. Laat dit doen
8. Gebruik uitsluitend accessoires en/of onderdelen
9. Breng zelf geen veranderingen aan in het
10. Garantie kan alleen worden verleend als u de
Afvoeren product en verpakkingen
Vanuit milieuoogpunt adviseren wij zowel het
verpakkingsmateriaal als het product (aan het einde
van de productlevenscyclus) gescheiden in te
leveren bij uw gemeentelijke afvalinzamelingspunt.
SIMBA TWIN T4
regelmatig op juist functioneren.
teflon- of siliconenspray. Gebruik nooit olie, vet of
andere smeermiddelen, deze trekken vuil of stof
aan.
gebruik in een omgeving met veel zand en/of
zout water (bv een strand). Zand kan bewegende
onderdelen en/of vergrendelingen beschadigen.
Zout laat metalen onderdelen snel roesten.
Vlekken verdwijnen het beste met een beetje
fijnwasmiddel of ossengalzeep.
situaties en verdere schade te voorkomen.
buggy kom dan langs bij uw Koelstra dealer voor
een beoordeling om er zeker van te zijn dat er
geen technische gebreken zijn ontstaan.
door een erkende Koelstra dealer.
die door Koelstra zijn goedgekeurd.
product. Dit is onveilig en hiermee vervalt uw
recht op garantie.
buggy samen met het serienummer, de
aankoopnota
en
een
garantieformulier kunt tonen.
NL
geheel
ingevuld
Publicité
