Publicité
MONTAGEANLEITUNG
INSTALLATION INSTRUCTIONS | GUIDE D'INSTALLATION
iFlow 390 4110 / 390 4126 - Vollelektronische Armatur mit Digitalanzeige
· mit 2-Wege Umsteller
· komplett mit Misch- und Umstelleinheit
· mit intuitivem Bedienkomfort dank Dreh-Drückregler und Digitaldisplay
· ohne Mengenregulierung
· mit elektronischer Temperaturregelung
· Temperaturanzeige über LED Farbverlauf
· ½ " Ausgänge
· Anschlussschlauch zur Wasserversorgung nicht im Lieferumfang enthalten
· Verbindungsschlauch für Mischeinheit zur Umstelleinheit nicht im Lieferumfang enthalten
· Verbindungsschlauch für Umstelleinheit zu den Verbrauchern nicht im Lieferumfang enthalten
· chrom
iFlow 390 4110 / 390 4126 - full electronic mixer with digital indications
· with 2-way diverter
· complete with thermostatic processor and diverter
· easy to use due turn/push rotary knob and digital display
· without volume control
· with electronic temperature control
· temperature sensitive colour gradient LED
· ½ " outlets
· connection hose to inlet feed/s not included – order separately
· connection hose between mixer unit and diverter not included – order separately
· connection hose/s between diverter and outlets not included – order separately
· chrome
iFlow 390 4110 / 390 4126 - mélangeur électronique complet avec
indications numériques
· avec inverseur a 2 voies
· unité complet avec possesseur thermostatique et inverseur
· facile à utiliser grâce aux bouton poussant/bouton rotatif
· sans contrôle du débit
· avec contrôle électronique de la température
· indication de la température par dégradé de couleurs en LED
· sortie ½ "
· le flexible de raccordement pour l'alimentation en eau n'est pas fourni
· le flexible pour le raccord de l'unité de mélange à l'unité de conversion n'est pas fourni
· le flexible pour le raccord de l'unité de conversion aux répartiteurs n'est pas fourni
· chromé
4
LIEFERUMFANG
ITEMS SUPPLIED | CONTENU DE LA LIVRAISON
1
2
2
6
7
1. Mischeinheit
6. Dübel
Mixer Module
Module mitigeur
2. Umstelleinheit
7. Verbindungskabel (7,5 m)
Diverter module
Module inverseur
3. Netzteil 12 V
8. 2 x Bauschutzkappen
AC adapter 12 V
Bloc d´alimentation 12 V
4. 2 x Siebdichtung ½"
9. Fertigmontageset 390 4110
2 x Filter gasket ½"
2 x Joint d'étanchéité fi ltre ½"
5. Befestigungsschrauben M4 x 30
10. Fertigmontageset 390 4126
Fixing screws M4 x 30
Vis de fixation M4 x 30
Verbindungsschläuche und Anschlussschläuche in den verschiedenen Längen auf Anfrage erhältlich
Connection and inlet pipe feed hoses of diff erent lengths available on request
Flexibles de raccordement et fl exibles de branchement disponibles dans diff érentes longueurs sur demande
3
4
5
8
9
oder
/ or /ou
10
11. Schallschutzmatte &
Screw anchors
4x Entkopplungs-
Chevilles
scheiben S. 10
Soundproofi ng
mat & 4x decoup-
Connecting cable (7.5 m)
ling disc see p. 10
Câble de liaison (7,5 m)
Isolant acoustique
et 4x rondelles de
découplage p. 10
2 x Protection caps
2 x Couvercles d'installation
Finish set 390 4110
Jeu de fi nition 390 4110
Finish set 390 4126
Jeu de fi nition 390 4126
5
Publicité
