Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Steinberg iFlow 390 1810
Sommaire des Matières pour Steinberg iFlow 390 1810
- Page 1 iFlow 390 1810 / 390 1810 S 390 1816 / 390 1816 S DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS...
- Page 2 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS | GUIDE D‘INSTALLATION iFlow 390 1810 / 390 1810 S / 390 1816 / 390 1816 S Vollelektronische Wand-Waschtisch-Armatur · komplett mit Mischeinheit · elektronische Temperaturregelung · Temperaturanzeige über LED Farbverlauf · intuitiver Bedienkomfort dank Dreh-Drückregler · ohne Mengenregulierung ·...
-
Page 3: Lieferumfang
LIEFERUMFANG TECHNISCHE ZEICHNUNG ITEMS SUPPLIED | CONTENU DE LA LIVRAISON DIMENSIONS | DIMENSIONS 390 1810 / 390 1810 S oder /or /ou 40~50 1. Mischeinheit 6. Bauschutzkappe Mixer Module Protection cap Module mitigeur Couvercle d'installation 40~50 2. Netzteil 12 V 7. - Page 4 390 1816 / 390 1816 S Schallschutzmatte 1a und Entkopplungsscheiben 1b. Complement with Steinberg soundproofi ng mat 1a and decoupling discs 1b. Veuillez prévoir un isolant acoustique Steinberg 1a et des rondelles de découplage 1b. 40~50 40~50 3xG1/2" 390 1816 3xG1/2"...
- Page 5 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS | GUIDE D‘INSTALLATION...
- Page 6 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS | GUIDE D‘INSTALLATION 390 1810 / 390 1810 S WICHTIG: Unbedingt Einbaumaß der Bedieneinheit beachten (siehe S. 5/6) 390 1816 / 390 1816 S NOTE: Control unit dimensions must be observed for proper installation (see page 5/6) IMPORTANT : respecter absolument les dimensions de montage de l'unité...
- Page 7 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS | GUIDE D‘INSTALLATION 390 1810 / 390 1810 S 390 1810 / 390 1810 S 390 1816 / 390 1816 S 390 1816 / 390 1816 S...
- Page 8 MONTAGEANLEITUNG INSTALLATION INSTRUCTIONS | GUIDE D‘INSTALLATION 390 1810 / 390 1810 S Stromzufuhr erst anschließen, wenn Wasser an der Armatur anliegt. 390 1816 / 390 1816 S Do not connect power supply until mixer module has fi lled with water. Brancher le courant après avoir branché...
- Page 9 R AIN STEINBERG GmbH Schiess-Str. 30 D-40549 Düsseldorf Tel. +49 (0)211 520 249-0 Fax: +49 (0) 211 520 249 -20 info@steinberg-armaturen.de www.steinberg-armaturen.de Der Hersteller behält sich das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung technische Änderungen vorzunehmen. The manufacturer reserves the right to make technical modi cations without prior notice.