LG VC5402CV Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. LG Manuels
  4. Aspirateurs
  5. VC5402CV
  6. Manuel d'utilisation

LG VC5402CV Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Model
VC68**
Language
ENGLISH / FRENCH
Page
22
M
a
e t
i r
l a
Weight 100g
Date
20
MFL57903866
P
a
t r
N
. o
Chage Record
Change content
N
. o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
.02.10
Color(cover/body)
S
z i
( e
W
*
H
)
Designer
D
e
s
c
i r
t p
o i
n
D
ECO No.
1/1
150 220(mm)
Owners Manual
Designer Confirm
a
e t

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour LG VC5402CV

Sommaire des Matières pour LG VC5402CV

  • Page 1 Model VC68** Language ENGLISH / FRENCH Page Color(cover/body) Weight 100g 150 220(mm) Date Designer .02.10 MFL57903866 Owners Manual Chage Record Change content Designer Confirm ECO No.
  • Page 2 Le présent manuel contient des éléments importants relatifs à la sécurité d'usage et à l'entretien de l'aspirateur. Veuillez lire attentivement les pages 4 et 5 avant utilisation du manuel. Rangez ce manuel dans un endroit où il restera facilement accessible pour consultation. VC5402CV P/No.:MFL57903866...

  • Page 4: Table Des Matières

    Table of contents Table des matières Important safety instructions ..................4~5 Consignes importantes de sécurité How to use .........................8-9 Comment manipulation Assembling vacuum cleaner........................8 Comment monter l'aspirateur Operating vacuum cleaner........................10 Comment manipuler l'aspirateur Using carpet and floor nozzle ........................11 Utiliser la tête d’aspiration pour le tapis et la surface du sol ..................12 Using All Floor nozzle and mini turbine nozzle Utiliser la brosse Turbo-combi et la brosse mini turbine...

  • Page 7: Consignes Importantes De Sécurité

    Dans le cas contraire, cela pourrait provoquer un choc personnelles ou des dommages matériels. Dans ce électrique ou des blessures corporelles. cas, contactez le service après-vente LG Electronics Ne pas utiliser l’aspirateur pour aspirer des pour éviter tout risque. matières incandescentes telles que des cigarettes Ne pas continuer d’aspirer si un défaut ou un...
  • Page 8 Utilisez uniquement des pièces produites ou recommandées par le service client LG Electronics. Ne pas déplacer l’aspirateur en le soutenant par la poignée du réservoir à poussière. Utilisez uniquement l’appareil comme indiqué dans le présent manuel.

  • Page 9: How To Use

    How to use Assembling vacuum cleaner Comment manipulation Comment monter l'aspirateur Utilisation de la brosse sol dur et moquette la brosse...
  • Page 10 Bouton Point d'attache Raccordement du flexible à l'aspirateur Insérez l'embout du flexible dans le point d'attache de l'aspirateur. Pour retirer le flexible de l'aspirateur, appuyez sur le bouton situé sur l'embout du flexible, puis sortez le flexible de l'aspirateur.

  • Page 11: Operating Vacuum Cleaner

    How to use Operating vacuum cleaner Comment manipulation Comment manipuler l'aspirateur Manipulation du bouton de réglage Pause durant le nettoyage Rangement Eteignez l'aspirateur en appuyant Tirez Si vous souhaitez faire une pause sur le bouton de puissance. et branchez-le sur le courant. pendant le nettoyage (soulever un Appuyez sur le bouton pour ranger tapis, déplacer un meuble, ...),...

  • Page 12: Using Carpet And Floor Nozzle

    How to use Using carpet and floor nozzle Comment manipulation Utiliser la tête d’aspiration pour le tapis et la surface du sol Brosse sol dur et moquette possibles pour l'aspiration grâce à la pédale qui permet...

  • Page 13: Using All Floor Nozzle And Mini Turbine Nozzle

    How to use Using All Floor nozzle and mini turbine nozzle Comment manipulation Utiliser la brosse Turbo-combi et la brosse mini turbine Carpet Carpet Carpet Tapis Tapis apis Pedal Pédale Floor Floor Floor Press Appuyez All Floor nozzle (depend on model) Mini turbine nozzle (optional) La brosse Turbo-combi (selon le modèle) La brosse mini turbine (en option)
  • Page 14 How to use Comment manipulation...

  • Page 15: Using Accessory Nozzles

    How to use Using accessory nozzles Comment manipulation Utilisation des accessoires Tête d'aspiration pour canapés Tête d'aspiration pour surfaces délicates Accessoire long Tête d'aspiration pour Tête d'aspiration pour Accessoire long surfaces délicates canapés difficiles à atteindre les étagères comme les toiles d'arraignées, ou entre les coussins de canapé...

  • Page 16: Emptying Dust Tank

    How to use Emptying dust tank Comment manipulation Vidange du bac à poussière devienne de produit nettoyant, ni le lave-linge ni le lave-vaisselle. Caution: Do not push the cover open button when you carry the vacuum cleaner. If the cover opens, it is easy to detach the dust tank from the vacuum cleaner. Attention: Lors de tenir le manche pour déplacer l’aspirateur, ne pas toucher le bouton ouvertant le couverture.

  • Page 17: Cleaning Dust Tank

    How to use Cleaning dust tank Comment manipulation Nettoyage du bac à poussière...

  • Page 18: Cleaning Air Filter And Motor Safety Filter

    How to use Cleaning air filter and motor safety filter Comment manipulation Épurer le filtre d’air et le filtre pour la sécurité de moteur cessez l'utilisation et contactez.

  • Page 19: Cleaning Exhaust Filter

    How to use Cleaning exhaust filter Comment manipulation Nettoyage du filtre Dust off filter. (Do not wash filter with water.) The exhaust filter should be cleaned at least once a year. sortie d'air réutilisable...

  • Page 20: Que Faire En Cas De Panne

    Que faire en cas de panne Que faire en cas de diminution de la performance d'aspiration Eteindre l'aspirateur. Vérifiez le système de filtration et le flexible, pour vérifier que rien ne soit bloqué. bac à le nettoyer moteur...

Table des Matières