FRANÇAIS
RACCORDEMENTS DE BASE
RACCORDEMENT DE COMPOSANTS AUDIO
Le signal audio émis par la prise CD/CDR OUT est le même signal que celui actuellement sélectionné.
Enregistreur CD
OUT IN
DIGITAL
DIGITAL
OUTPUT
INPUT
L
L
R
R
L
R
R L
REC/ZONE B
REC/ZONE B
IN 2
IN 2
OUT
OUT
Remarques
• Ne branchez pas cet appareil et les autres composants sur l'alimentation secteur avant que tous les
raccordements entre composants aient été terminés.
• Introduisez fermement toutes les prises et connecteurs. Des raccordements incomplets peuvent provoquer des
parasites.
• Veillez à raccorder correctement les canaux gauche et droit.
Les connecteurs rouges correspondent au canal R (droit) et les connecteurs blancs au canal L (gauche).
• Veillez à raccorder correctement les entrées et sorties.
• Reportez-vous au mode d'emploi de chaque composant qui est raccordé à cet appareil.
• N'attachez pas des câbles de raccordement audio/vidéo avec des câbles d'alimentation et des câbles d'enceintes
car cela générerait un ronfl ement ou d'autres parasites.
12
All manuals and user guides at all-guides.com
Audio analogique
Audio numérique (coaxiale)
Audio numérique (optique)
R L
L
R
CD/CDR
CD/CDR
L L
R R
IN
IN
OUT
OUT
ANALOG AUDIO
ANALOG AUDIO
RACCORDEMENT DE COMPOSANTS AUDIO NUMERIQUES
• Consultez le mode d'emploi de chaque appareil externe pour confi gurer le format audio numérique d'un
lecteur CD ou d'une autre source numérique raccordée aux prises d'entrée pour signaux numériques.
• Utilisez des câbles à fi bre optique (câble optique) pour les prises d'entrée optique et la prise de sortie
optique REC/ZONE B. Utilisez des câbles coaxiaux de 75 ohms (pour l'audio et la vidéo numériques) pour
les prises d'entrée coaxiale.
• Vous pouvez désigner l'entrée pour chaque prise d'entrée/sortie numérique en fonction de votre
composant. (Voir page 25)
Remarques
• Les prises d'entrée numériques de l'appareil sont conformes à la norme EIA. Si vous utilisez un câble non
conforme à cette norme, l'appareil risque de ne pas fonctionner correctement.
• Chaque type de prise audio fonctionne de manière indépendante. Les signaux reçus par les prises numérique et
analogique sont respectivement émis par les prises numérique et analogique correspondantes.