Rédaction De La Commande - HepcoMotion DLS3-S Mode D'emploi

Unité de translation et de positionnement
Table des Matières

Publicité

Rédaction de la commande
Unité principale
Préfixe
DLS désigne la gamme de produits
Taille
3 désigne le petit modèle d'axe standard
4 désigne le grand modèle d'axe standard
3C désigne l'axe transversal
Longueur du corps
1885 est la longueur du corps (dimension A page 8 et 13)
Toute longueur disponible jusqu'à 8000mm
Longueur de chariot
S désigne le modèle court
L désigne le modèle long
Pour DLS3C, laisser cet espace en blanc
Type de transmission
K désigne un arbre claveté
d'entrée
G désigne un réducteur planétaire de précision intégré* (sans moteur)
W désigne un motoréducteur asynchrone intégré ou un réducteur à vis sans fin
(dans un système complet)
F désigne un flasque spécial réducteur/moteur**
Type de transmission
K désigne un arbre claveté
de sortie -
O désigne l'absence d'arbre
Position de l'entrée
R indique un arbre d'entrée à droite du boîtier (vue de l'extrémité entraînement)
L indique un arbre d'entrée à gauche du boîtier (vue de l'extrémité entraînement)
(pour motoréducteur CA intégré ou réducteur à vis sans fin sur DLS standard on laissera
cet espace en blanc car la position est indiquée par la configuration de montage ci-dessous.
Pour DLS3C voir page 11)
Corps allégé
Ajouter la lettre L à la fin de la référence pour spécifier le corps allégé. Cette option n'existe
que pour l'unité DLS3. Le corps allégé est offert en standard pour les axes transversaux DLS3C
Lumière pour écrous
Pour le passage des écrous en T longs sur les axes standard DLS
en T
(n'est pas nécessaire pour l'unité DLS3C). Ajouter la lettre W à la fin de la référence si necessaire
* Ces options indiquent que le réducteur ou motoréducteur sont inclus dans la fourniture et intégrés à la transmission mécanique Les spécifications de l'arbre
réducteur et/ou motoréducteur sont à fournir séparément, voir plus loin
** Ce flasque est réalisé sur mesure pour le moteur/réducteur du client. Joindre à la commande la description du flasque et de l'arbre du moteur ou du réducteur.
Réducteur à vis sans fin ou motoréducteur intégré WG 3 R30 T 1 M 56 L 2 B A 1
Préfixe
WG désigne un réducteur à vis sans fin
Taille
3 correspond à DLS3
4 correspond à DLS4
Rapport de réduction
R30 désigne 30:1 (cf. page 9 pour les options disponibles)
Limiteur de couple
T
indique la présence du limiteur de couple. Laisser en blanc si non prévu
Position réducteur
choisir de 1 à 8 (voir les différentes options page 8)
Option d'entrée
F indique un flasque IEC (description du moteur à fournir par le client)
M indique un moteur asynchrone intégré
Taille de corps
56 est la taille du corps du moteur ou flasque (voir options pages 17 et 18)
Longueur de champ*
S indique un enroulement de champ court
L indique un enroulement de champ long
Pôles moteur*
2 indique un moteur 2 pôles (~2800 rpm à 50Hz)
4 indique un moteur 4 pôles (~1400 rpm à 50 Hz)
Frein moteur*
B indique la présence d'un frein de moteur. Laisser en blanc si non prévu
Boîtier de connexions* Orientation : choisir de A à D (voir options page 8)
Position sortie câble*
Choisir de 1 à 4 (voir options page 8)
* Laisser en blanc lorsqu'il n'y a pas de moteur intégré.
Réducteur planétaire de précision intégré
Préfixe
DLSGB indique un réducteur intégré
Taille
60 correspond à DLS3
80 correspond à DLS4
Rapport de réduction
DLSGB 60 est disponible en 4/1, 8/1 et 20/1
DLSGB 80 est disponible en 3/1, 8/1 et 16/1
Flasque spécial*
C indique que la face de montage sera adaptée
au moteur du client*
* Dans ce cas, la face d'entrée du réducteur sera réalisée sur mesure pour recevoir le moteur du client. Joindre à la commande la description du
moteur et de la face de montage.
26
DLS 3 1885 S F K R L W
DLSGB 60 20 C
Rédaction de la commande
Eléments mécaniques auxiliaires
Ecrou en T
Le modèle à verrouillage quart de tour est insérable dans une rainure en T
et positionné par rotation de 90∞. Le modèle long est recommandé
pour les applications exigeantes et sur le corps allégé
Cache pour rainure en T
Cache en PVC extrudé - 8m de long maximum. Un cache est
requis pour chaque rainure. les 4 derniers chiffres indiquent la longueur en mm
Bride de fixation
Spécifier la taille 3 ou 4 selon la taille de l'unité DLS
et S (court) ou L (long).
Support de capteur
Permet de fixer sur l'unité DLS des microcapteurs standard modèle V3.
Fournis avec un écrou en T et une vis pour fixation sur le corps de l'unité DLS
Came pour capteur
S'installe sur le chariot DLS pour actionner des capteurs fixés à l'aide de supports. DSC 3
Spécifier la taille 3, 4 ou 3C selon la taille et le type d'unité DLS. Si cet élément est
commandé en même temps que l'unité DLS, le chariot sera muni des trous
de montage correspondants
Arbre de transmission
Raccorde l'arbre de sortie et l'arbre d'entrée de deux axes DLS parallèles
(voir page 8.) GX1 a une capacité de couple de 10Nm et GX2 de 30Nm.
Le chiffre 3 ou 4 après le D indique la taille de l'unité DLS
La dimension L900 est la longueur de l'arbre (voir page 8)
Palier support
Palier support d'arbre, destiné à soutenir l'arbre lorsque les unités DLS sont très
d'arbre
écartées ou se déplacent rapidement. Cf. page 8 pour savoir quand cet élément est
nécessaire. STL30 correspond aux arbres GX1 et 40 aux arbres GX2.
Equipements électriques
Commande de vitesse
Commande de vitesse intelligente pour la commande des moteurs
asynchrones intégrés à l'unité DLS
Modèle
160 désigne la gamme Bulletin160 de Allen-Bradley
Type d'alimentation
S-AA pour 220-240V monophasé, -AA pour 200-240V triphasé et -AB
pour 380-460V triphasé
Puissance nominale
02 pour 0,37kW (2A), 03 pour 0,55kW(3A), 04 pour 0,75kW (4,5A) et 08 pour 1,5kW (8A)
Mode de commande
NPS1 désigne le modèle à vitesses programmées NSF1 le modèle à signal analogique
Module clavier
P1 indique que l'appareil est équipé d'un clavier de programmation
Filtre antiparasite
Tous les modèles ci-dessus sont équipés d'un filtre antiparasite séparé- cf. page 19
Module condensateur
160S-CMA1 correspond à 200-240V monophasé, 160-CMA1 à 200-240V triphasé et
160-CMB1 380-460V triphasé Le module condensateur est fourni en standard avec le
modèle 1,5kW monophasé 200-240V
Module de freinage dynamique
Type d'alimentation
A désigne 200-240V monophasé et triphasé B désigne 380-460V triphasé
Puissance nominale
1 convient à une puissance de variateur maximum de 0,75W et 2 à une commande de 1,5kW.
Capteur de fin de
Microcapteur standard modèle V3. La version mécanique DLS V7SWM
course et de
remise à zéro
comporte un actionneur à galet et une étanchéité à l'indice IP67. La version
inductive DLSV7SWI possède également une étanchéité IP67. Ces deux capteurs sont
fournis avec conducteur volant.
Référence Pièce
RTN8M6
TN8M6
TC8-1234
DFC 3 L
DSB8
GX 2 - D3- L 900
STL 40
Numéro De Référence
160 S-AA 02 NPS1 P1
160-BM A 1
DLS-V7SW M
27

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Dls3-lDls3cDls4-sDls4-l

Table des Matières