IMPORTANT
INFORMATIONS SUR LE RODAGE DE VOTRE
MOTO
Les premiers 500km sont les plus importants dans la vie
de votre moto. Une bonne op ´ eration de rodage pendant
cette p ´ eriode permettra d'assurer une dur ´ ee de vie et
des performances maximum ` a votre moto. Les pi ` eces
Haojue sont fabriqu ´ ees ` a partir de mat ´ eriaux de qualit ´ e
sup ´ erieure et les pi ` eces usin ´ ees sont finies avec des
tol ´ erances de pr ´ ecision. Une bonne op ´ eration de rodage
permet aux surfaces usin ´ ees de se polir et de s'accoupler
sans gripper.
La fiabilit ´ e et les performances d'une moto d ´ ependent
du soin particulier et des pr ´ ecautions observ ´ ees pendant
la p ´ eriode de rodage. Il est tr ` es important d' ´ eviter de
faire tourner le moteur d'une mani ` ere telle que les pi ` eces
risquent de surchauffer.
Pri ` ere de se r ´ ef ´ erer ` a la section "RODAGE" pour les
recommandations sp ´ ecifiques de rodage.
BACERTISSEMENT/BATTENTION/AVIS/NOTE
Lire
attentivement
ce
manuel
soigneusement aux instructions donn ´ ees.
souligner des informations importantes,
dans le pr ´ esent manuel les mots "BAVERTISSEMENT",
"BATTENTION", "AVIS" et "NOTE". Pri ` ere d'accorder
une attention particuli ` ere ` a ces sections.
All manuals and user guides at all-guides.com
Haojue HJ125-8 99011H30220H000 V02 EN+FR 2015-3-2
NOTE: Signale des informations sp ´ eciales pour faciliter
l'entretien ou clarifier des instructions importantes.
et
se
conformer
Pour
on utilise
1
Haojue HJ125-8 99011H30220H000 V02 EN+FR 2015-3-2
BAVERTISSEMENT
Peut mettre en danger la s ´ ecurit ´ e du conducteur, le
non-respect de ces informations peut entraˆ ı ner des
d ´ eg ˆ ats et des blessures.
BATTENTION
Souligne des pr ´ ecautions ou des proc ´ edures
sp ´ eciales qui doivent ˆ etre suivies afin d' ´ eviter
d'endommager la moto.
AVIS
Indique un danger potentiel qui pourrait provoquer
des d ´ eg ˆ ats ` a la moto ou d'autres d ´ eg ˆ ats mat ´ eriels.
(57)
FR
(57)