STERWINS 1200 BC-2 Mode D'emploi page 177

2.ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
установлены.
е) Перед запуском двигателя убедитесь, что режущие части
находятся на достаточном расстоянии от рук и ног.
ж) Всегда отключайте устройство от источника питания (т.е.
извлекайте вилку из розетки, удаляйте отключающее устройство
или съемный аккумулятор). В следующих случаях необходимо
дождаться полной остановки всех режущих частей:
1) если оставляете устройство без присмотра;
2) перед очисткой засорения;
3) перед проверкой, очисткой или выполнением работ, связанных
с устройством;
4) после столкновения с посторонним предметом;
5) в случае чрезмерной вибрации устройства.
з) Чтобы не допустить получения травм, руки и ноги должны
находиться на безопасном расстоянии от режущих частей.
и) Следите за тем, чтобы вентиляционные отверстия не были
засорены.
к) Во время работы всегда сохраняйте устойчивое положение. Не
перенапрягайтесь. Сохраняйте устойчивое положение на склонах.
Передвигайтесь шагом, не бегайте.
RU
л) При обнаружении поломки остановите устройство и извлеките
вилку из розетки. Во избежание опасности ремонт должен
выполняться изготовителем или его техническим представителем.
м) Остаточные риски, такие как шум, вибрация, электромагнитное
поле и другие, сохраняются несмотря на безопасную конструкцию
устройства и даже при использовании дополнительных защитных
мер.
н) Надежно закрепляйте устройство при транспортировке, чтобы
избежать повреждений и травм.
о) Не пользуйтесь устройством, если вы устали, больны или
176