Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
840107900 ENv02.qxd 11/22/02 1:50 PM Page 1
Coffee Grinder
Moulin à café
English ..........................2
USA: 1-800-851-8900
840107900
Français ........................7
Canada : 1-800-267-2826

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hamilton Beach 80340

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 840107900 ENv02.qxd 11/22/02 1:50 PM Page 1 Coffee Grinder Moulin à café English ......2 Français ......7 USA: 1-800-851-8900 Canada : 1-800-267-2826 840107900...
  • Page 2: Important Safeguards

    All manuals and user guides at all-guides.com 840107900 ENv02.qxd 11/22/02 1:50 PM Page 2 CONSUMER SAFETY INFORMATION IMPORTANT SAFEGUARDS This appliance intended for household use only. When using electrical appliances, basic safety precautions should This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug always be followed including the following: has one blade wider than the other.
  • Page 3: How To Use

    All manuals and user guides at all-guides.com 840107900 ENv02.qxd 11/22/02 1:50 PM Page 4 How To Use Tips 1. Before first use, please clean the • For best flavor, store coffee beans in an airtight container. coffee grinder. • Grind beans immediately before brewing. 2.
  • Page 4: Customer Service

    This product is warranted to be free from defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original purchase, except as noted below.
  • Page 5: Précautions Importantes

    All manuals and user guides at all-guides.com 840107900 FRv02.qxd 11/22/02 1:51 PM Page 7 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions préliminaires de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2.
  • Page 6: Renseignements De Sécurité Aux Consommateurs

    All manuals and user guides at all-guides.com 840107900 FRv02.qxd 11/22/02 1:51 PM Page 8 Utilisation RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ AUX CONSOMMATEURS 1. Avant l’utilisation initiale, nettoyer le moulin à café. Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. 2. Retirer le couvercle en le dévissant dans le Cet appareil est muni d’une fiche polarisée.
  • Page 7: Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com 840107900 FRv02.qxd 11/22/02 1:51 PM Page 10 Conseils Nettoyage • Pour la meilleure saveur, ranger les grains de café dans un 1. Débrancher l’appareil avant le contenant hermétique. nettoyage. • Moudre les grains immédiatement avant de faire le café. 2.
  • Page 8: Garantie Limitée

    (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous. Au cours de cette période, nous réparerons ou remplacerons ce produit sans frais, à...

Ce manuel est également adapté pour:

Custom grind 80344z

Table des Matières