Table des Matières
Publicité
Langue
Sélection d'une langue pour les messages écran et les messages acoustiques. Deux
langues peuvent être installées simultanément sur le système.
Sélectionnez « Langue » dans le menu Setup.
Le menu Setup « LANGUE » s'affiche.
Sélection d'une langue installée :
Sélectionnez l'une des langues installées.
Les messages écran et les messages vocaux commutent sur la langue choisie. En-
suite, un message pour l'utilisation sûre du système s'affiche dans la langue sélecti-
onnée.
Installation d'une autre langue :
Sélectionnez « Charger une langue », pour remplacer une des deux langues char-
gées par une autre langue mémorisée sur le CD Language Loading.
Insérez le CD Language Loading dans le lecteur.
Toutes les langues et tous les locuteurs (hommes/femmes) s'affichent.
Sélectionnez la langue désirée.
Sélectionnez la langue que vous voulez remplacer.
La langue sélectionnée est alors chargée. Ensuite, un message pour l'utilisation sûre
du système s'affiche dans la langue sélectionnée.
Certains messages vocaux étendus ne sont pas disponibles pour toutes les langues.
Nous vous conseillons donc de toujours charger les langues entre accolades sur le
CD Language Loading (par ex. « français {voix féminine 2} »).
Setup
51
Publicité
Table des Matières
