American Standard Reliant+ 4205.000 Instructions D'installation

ROBINETS DE CUISINE MONOCOMMANDE
Nous vous remercions d'avoir choisi American Standard...
synonyme de qualité supérieure depuis plus de 100 ans.
Pour que l'installation se déroule sans problème, veuillez
lire attentivement ces instructions avant de commencer.
OUTILS REQUIS
Pince à coulisse
1
INSTALLATION DU ROBINET
AVERTISSEMENT
Installer le ROBINET (1) sur l'évier.
(Aucun scellant requis à moins que la surface
de montage de l'ÉVIER soit inégale).
1
3
RACCORDEMENT AVEC DOUCHETTE
Placer le SUPPORT À DOUCHETTE (1) dans le trou
de l'ÉVIER (2) et assembler l'ÉCROU (3) sur la queue.
À partir du dessous de l'ÉVIER (2) et serrer
manuellement l'ÉCROU (3).
Clé universelle
Fermer l'alimentation
en eau principale.
ÉVIER OU
TABLIER
Instructions
d'installation
4205.000
4205.001
Mastic de plombier
2
FIXER LE ROBINET ET FAIRE LE RACCORDEMENT
DES ALIMENTATIONS D'EAU
REMARQUE : DES TUYAUX FLEXIBLES (3, 4) DOIVENT ÊTRE ACHETÉS SÉPARÉMENT.
Fixer le ROBINET (1) à l'aide des ÉCROUS DE FIXATION (2) fournis.
(SERRER MANUELLEMENT).
Brancher l'alimentation en eau au ROBINET (1) à l'aide de
TUYAUX D'ALIMENTATION FLEXIBLES ½ po IPS (2) ou
de 3/8 po DE. ARRONDIES (4).Utilisation
Serrer les raccords avec la clé universelle.Ne pas trop serrer.
Faire attention pour ne pas pincer le tuyau de cuivre au
moment de le plier.
Utiliser un coupe-tube pour couper la longueur appropriée.
(SERRER
MANUELLEMENT).
3
Certifié conforme aux normes ASME A112.18.1M
M 9 6 8 4 2 0 R É V. 1. 4
Tournevis Phillips
2
1
ÉCROU DE
COUPLAGE
4
ROBINET
DE PRISE
2
1
3