TABLE DES MATIÈRES ............................................................................................5
1.0 INTRODUCTION ..............................................................................................7
1.1 Certification de l'appareil ...........................................................................................7
1.2 Exigences pour l'État du Massachusetts ..............................................................7
2.0 SPÉCIFICATIONS .............................................................................................8
2.4 Dimensions des écrans pare-étincelles ................................................................10
3.0 ENCADREMENT ..............................................................................................11
3.1 Choix d'emplacement du foyer................................................................................11
3.2 Installation des étriers de dégagement ...............................................................11
3.3 Installation des brides de clouage ..........................................................................12
3.4 Dégagements aux matériaux combustibles .......................................................13
3.5 Ouverture brute pour l'encastrement mural ......................................................14
3.6 Encadrement de la terminaison d'évacuation....................................................15
3.7 Installation du foyer extérieur couvert ................................................................16
4.0 FAÇADE ET FINITION .....................................................................................18
4.1 Exigences du matériau de façade ...........................................................................18
4.2 Installation du kit optionnel de bordures de finition nº SL42-FTK .............21
5.0 RACCORDEMENT DE LA CONDUITE DE GAZ ............................................22
5.1 Conversion de gaz ........................................................................................................22
5.2 Installation de la conduite de gaz ...........................................................................22
6.0 EMPLACEMENT DE LA TERMINAISON .......................................................23
6.1 Dégagements des terminaisons d'évacuation verticales ...............................23
6.2 Emplacements et dégagements du chapeau d'évacuation ..........................24
7.0 CONDUIT D'ÉVACUATION ............................................................................25
7.1 Systémes de cheminée approuvés .........................................................................25
7.3 Coudes ..............................................................................................................................25
7.4 Installation et/ou modification de la plaque de restriction ...........................25
7.5 Terminaison verticales ................................................................................................26
7.6 Conduit d'évacuation combiné (V/H) ...................................................................27
#SLA-42S R.9 Février 2020
TABLE DES MATIÈRES
7.7 Kit(s) de terminaison d'évacuation directe - Série nº 800-1...........................29
7.8 Installation de l'écran thermique d'évacuation..................................................30
8.0 PRÉPARATION DU FOYER .............................................................................31
8.1 Vitre (avec cadre) ...........................................................................................................31
8.2 Kit d'éclairage .................................................................................................................31
8.3 Installation des braises de verre ..............................................................................32
8.4 Retrait et installation du panneau de contrôle ..................................................33
9.2 Exigences de câblage ..................................................................................................34
10.9 Fonctionnement de la télécommande ...............................................................39
11.0 AJUSTEMENTS ..............................................................................................42
11.1 Tests de pression .........................................................................................................42
12.0 DÉPANNAGE ..................................................................................................45
13.0 ENTRETIEN .....................................................................................................47
13.4 Fenêtre vitrée ...............................................................................................................47
GARANTIE À VIE LIMITÉE ......................................................................................50
Hussong Mfg. Co., Inc. • Kozy Heat Fireplaces
TABLE DES MATIÈRES 5