Table des Matières
Publicité
D
Mise en service
Initialisation
Langue menu
English
Español
Français
Italiano
Deutsch
OK pour continuer
Initialisation
Langue son
English
Español
Français
Português
Italiano
OK pour continuer
Initialisation
Langue sous-titre
English
Español
Français
Português
Italiano
OK pour continuer
22
Première installation
Une fois votre enregistreur de DVD raccordé à votre téléviseur et aux autres appareils (comme
indiqué au chapitre précédent), lisez ce chapitre pour savoir comment lancer la première
installation. L'enregistreur de DVD va rechercher et mémoriser automatiquement toutes les
chaînes TV disponibles.
Mises en marche des appareils auxiliaires
Si vous avez connecté d'autres appareils (récepteur satellite, etc.) au câble
d'antenne, mettez-les en marche. Lors de la recherche automatique des
chaînes, ils seront eux aussi repérés et mis en mémoire. Notez que vous
devez activer un 'signal test' sur certains appareils auxiliaires.
Aucune antenne connectée
Même si vous vous servez de votre enregistreur de DVD comme d'un simple
lecteur ou si vous l'avez uniquement connecté à un récepteur satellite, vous
devez quand même exécuter la première installation. Cela vous permettra de
mémoriser correctement les réglages de base présentés. Il suffit d'effectuer
une fois cette opération. Vous pouvez ensuite utiliser votre enregistreur de
DVD normalement.
1
Sélectionnez la langue de votre choix pour le menu principal en
appuyant sur B ou A .
Qu'est ce qu'un menu principal ?
Grâce au menu principal multilingue, l'utilisation de votre nouvel enregistreur
de DVD est un jeu d'enfant. L'ensemble des réglages et des fonctions
disponibles est affiché sur l'écran de votre téléviseur dans la langue de votre
choix.
2
Confirmez en appuyant sur la touche OK .
3
Sélectionnez la langue de doublage de votre choix en appuyant sur
B ou A .
Qu'est ce que la langue de doublage ?
Le DVD est lu automatiquement dans la langue choisie, à condition qu'elle soit
disponible sur ce disque. Si cette langue n'est pas disponible, la langue de la
version d'origine du DVD est automatiquement sélectionnée. Le menu du
disque DVD-Vidéo est également affiché dans la langue choisie, à condition
qu'elle soit disponible sur ce disque.
4
Confirmez en appuyant sur la touche OK .
5
Sélectionnez la langue de sous-titrage de votre choix en appuyant sur
B ou A .
Qu'est ce que la langue de sous titrage ?
Les sous-titres sont affichés dans la langue choisie, à condition qu'elle soit
disponible sur le disque. Si cette langue n'est pas disponible, la langue de la
version d'origine du DVD est automatiquement sélectionnée.
6
Confirmez en appuyant sur la touche OK .
Astuce
?
?
?
Mise en service
Publicité
Table des Matières
