DVD-V
DVD-V
CD
CD
VCD
VCD
1
Appuyer sur la touche
POWER, puis sur la touche
DVD.
Pour la lecture d'un DVD ou d'un
CD audio, allumer le téléviseur et
bien sélectionner l'entrée à laquelle
l'appareil est raccordé.
2
Appuyer sur la touche
OPEN/CLOSE A pour ouvrir
le tiroir à disque.
Le tiroir à disque s'ouvrira.
Pour la lecture MP3
1
En mode d'arrêt, appuyer sur
la touche TOP MENU pour
appeler le menu MP3.
Liste des fichiers MP3
NOM DE DISQUE
NOM DU DOSSIER 1
NOM DU DOSSIER 2
NOM DU DOSSIER 3
NOM DU DOSSIER 4
NOM DU DOSSIER 5
NOM DU DOSSIER 6
1
NOM DU FICHIER 1
2
NOM DU FICHIER 2
1/2
• Pour quitter le menu, appuyer à
nouveau sur la touche TOP MENU.
2
Appuyer sur les touches K K / L L
pour sélectionner un dossier
(groupe) ou une piste, puis
appuyer sur la touche ENTER.
À la sélection d'une piste:
La lecture démarre.
À la sélection d'un dossier:
Les fichiers dans le dossier
s'affichent. Appuyer sur les touches
K / L pour sélectionner la piste ou
le dossier souhaité, puis appuyer
sur la touche ENTER.
Lecture d'un disque
Lecture de base (suite)
MP3
MP3
3
Placer un disque dans le tiroir
à disque, l'étiquette dirigée
vers le haut, en alignant le
disque sur le guide du tiroir.
4
Appuyer sur la touche PLAY B
pour démarrer la lecture.
La lecture démarre.
À la lecture d'un disque DVD-Vidéo
ou CD Vidéo avec fonction PBC, un
menu peut apparaître.
Voir les pages 46-47 pour les détails
sur le menu du disque.
5
Appuyer sur la touche STOP C
pour arrêter la lecture.
• Appuyer sur la touche s ou la
touche RETURN
hiérarchie précédente.
• Appuyer sur la touche STOP
pour revenir au premier article.
Conseils pour les fichiers MP3:
• Les dossiers sont appelés
Groupes, les fichiers Pistes.
• L'icône
est jointe aux dossiers.
• L'icône
est jointe aux fichiers
MP3. La lecture démarre à partir de
la piste sélectionnée et se poursuit
aux autres tour à tour.
• Le système peut reconnaître
jusqu'à 255 groupes (ou
dossiers) et jusqu'à 255 pistes.
• Un nom de groupe et de piste
peut être affiché en 32 caractères
maximum. Les caractères
non-reconnaissables sont
remplacés par des astérisques.
• S'il n'y a pas de fichiers dans un
dossier,"Pas de fichiers" s'affiche.
Les fichiers enregistrés sous les
conditions suivantes sont
recommandés pour cet appareil:
• Fréquence d'échantillonnage:
44,1 kHz ou 48 kHz
• Débit binaire constant: 112 kbps
– 320 kbps
POWER
1
.@/:
1
GHI
4
PQRS
7
DISPLAY
REC/OTR
REC MONITOR
MENU/LIST
CLEAR/C-RESET
SEARCH
MODE
Remarque
• La lecture de certains disques
peut démarrer automatique-
ment.
POWER
.@/:
pour la
1
GHI
4
PQRS
7
DISPLAY
REC/OTR
REC MONITOR
MENU/LIST
1
CLEAR/C-RESET
SEARCH
MODE
Remarques
• La source audio des fichiers
MP3 ne peut pas être enreg-
istrée comme son numérique
par une platine MD ou DAT.
• Les fichiers à extension autre
que ".mp3(MP3)" ne seront
pas listés au menu MP3.
• Certains fichiers ou pistes
illisibles peuvent être listés au
menu MP3 à cause de l'état
d'enregistrement.
OPEN/CLOSE
REC SPEED AUDIO
2
ABC
DEF
2
3
CH
JKL
MNO
5
6
TUV
WXYZ
VIDEO/TV
8
9
SPACE
SLOW
0
VCR
DVD
PAUSE
4
PLAY
5
STOP
SETUP
TIMER PROG.
ENTER
TOP MENU
RETURN
ZOOM
SKIP
SKIP
CM SKIP
OPEN/CLOSE
REC SPEED AUDIO
ABC
DEF
2
3
CH
JKL
MNO
5
6
TUV
WXYZ
VIDEO/TV
8
9
SPACE
SLOW
0
VCR
DVD
PAUSE
PLAY
2
STOP
SETUP
TIMER PROG.
2
ENTER
2
TOP MENU
RETURN
ZOOM
SKIP
SKIP
CM SKIP
45