viseur 16:9, sous peine de dysfonctionnement avec certains téléviseurs 4:3.
En mode 16:9, l'appareil revient automatiquement en mode 4:3 si l'émission
est diffusée en 4:3, ce qui explique la présence de barres noires de part et
d'autre de l'image. Si vous souhaitez déformer cette image pour qu'elle utili-
se toute la surface de l'écran, utilisez la télécommande de votre téléviseur.
Avec un téléviseur 4:3, vous avez le choix entre deux modes de conversion
des émissions 16:9. Dans le mode Centre étiré, l'image est zoomée pour
occuper toute la surface de l'écran. Les bords gauche et droite de l'image
sont donc masqués (hors de l'écran). En mode Format lettre, l'image 16:9
est affichée intégralement, donc avec des bandes noires en haut et en bas.
F - Régler le son
Votre terminal possède une sortie audio optique numérique (S/PDIF) permet-
tant de le relier à un système Home-Cinema. Par défaut, cette sortie fournit un
signal stéréo (PCM), la plupart des chaînes n'émettant qu'en stéréo.
Certaines chaînes diffusent une voie sonore au format Dolby Digital. Dans ce
cas, en reliant votre terminal à votre système Home-cinema, vous pourrez pro-
fiter d'un son multicanal (5.1) si la chaîne émet dans ce format. Lorsque vous
sélectionnez le mode Dolby Digital, les sorties analogiques (péritel, RCA) sont
coupées, il n'y a donc plus de son sur le téléviseur.
Pour savoir si une chaîne diffuse une voie sonore Dolby Digital,
appuyez sur la touche ? (18 page 11), une fenêtre telle que celle-
ci-contre s'affiche.
Si une des langues disponible est suivie par [db], c'est que le mode Dolby
Digital est disponible. Vous pouvez sélectionner la ligne en question, et valider
par OK.
En mode Dolby Digital, le son n'est plus réglable avec les touches VOL65mais
par le réglage volume de votre Home-Cinema. Sauf, bien sûr, pour les chaînes
qui n'émettent qu'en stéréo, pour lesquelles la sortie S/PDIF fournit du PCM.
Ces considérations techniques peuvent paraître obscures. Ce n'est pas grave
si vous ne maîtrisez pas le sujet, mais prêtez toutefois attention au risque
important suivant !
Si vous réglez le son faiblement avec la télécommande du terminal, sur
une chaîne stéréo, vous devrez compenser en augmentant le volume
de votre Home-Cinema. Lorsque vous passez sur une chaîne disposant
d'un son Dolby Digital, le volume sonore sera maximal et provoquera un
choc acoustique certain. Pensez donc à toujours garder le volume du
terminal au maximum quand vous choisissez le mode Dolby Digital.
Assistance technique : 0892 350 315
Section avancée
prix d'appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe.
19