Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Metronic zapbox EH-D2
Sommaire des Matières pour Metronic zapbox EH-D2
- Page 1 EH-D2 Ref. / Cod. 441622 Adaptateur Numérique Terrestre MET627...
-
Page 3: À Lire Absolument
À LIRE ABSOLUMENT L’intérieur de votre terminal contient des composants fragiles ; n’ouvrez jamais l’appareil, même après avoir débranché le secteur. De manière générale, les appareils audio-vidéo ne sont pas reliés à la terre, vous pouvez donc ressentir des décharges électriques (non dangereuses) en touchant deux appareils simultanément (ou un appareil et le câble d’antenne). - Page 4 Une modification des fréquences peut être effectuée par le diffuseur de la TNT, notamment lors de l’introduction de nouvelles chaînes ou le passage en Haute Définition. La conséquence pratique sera que vous perdrez certaines chaînes. Grâce à la touche SOS (touche bleue de la télécommande) vous pourrez récupérer toutes vos chaînes très facilement.
-
Page 5: Table Des Matières
SOMMAIRE 1 Installation 2 Description de la télécommande 3 Description de l’adaptateur 4 Utilisation au quotidien 5 Personnaliser la liste des chaînes 6 Blocage parental 7 Réinitialiser l’adaptateur 8 Réglages de l’écran 9 Radios 10 Economie d’énergie 11 Guide Electronique des Programmes (EPG) 12 Enregistrement sur magnétoscope standard 13 Recherche de chaînes 14 Télécommandes universelles... -
Page 6: Installation
1 - Installation A - Installation simplifiée L’adaptateur étant débranché secteur, connectez directement l’antenne à l’entrée ANT. (F page 11) de l’adaptateur. Reliez votre téléviseur à votre adaptateur grâce à un cordon HDMI, puis allumez le téléviseur et mettez-le en mode HDMI (voir notice du téléviseur nécessaire). -
Page 7: B - Calage / Orientation De L'antenne
B - Calage / orientation de l’antenne Nous distinguerons deux cas selon que vous connaissiez ou non un numéro de canal UHF sur lequel vous êtes censé capter le numérique. Cas n°1 Vous connaissez au moins un numéro de canal (compris entre 21 et 60) qui émet dans votre région. - Page 8 • Allez dans Menu / Installation / Recherche manuelle. • Descendez sur la troisième ligne et sélectionnez avec les flèches 34 un numéro de canal utilisé dans votre région. • Patientez quelques secondes et observez les graphes de Qualité de réception et Niveau de signal.
-
Page 9: Description De La Télécommande
Si vous trouvez des chaînes que vous n’aviez pas trouvées avec l’ancien râteau, remplacez tout simplement l’ancienne antenne par la nouvelle. Sinon, tournez l’antenne d’un huitième de tour et lancez à nouveau une recherche automatique. Tant que vous ne trouvez pas de chaînes, continuez de tourner d’un huitième de tour en faisant une recherche à... - Page 10 Touches de couleurs. Utilisées dans certains menus. Touche SOS. Si vous ne recevez plus certaines chaînes, un appui de 3 secondes sur cette touche lan- cera une recherche automatique de chaîne. Touches VOL. Permet de régler le volume. Touche . Permet de ralentir la lec- ture de la vidéo en cours.
-
Page 11: Description De L'adaptateur
Entrée antenne terrestre (râteau). Sortie antenne TV (ou magnétoscope). Sortie HDMI (Haute définition numérique). Sortie péritel TV. Pour connecter l’adaptateur au téléviseur. Sortie audio numérique (S/PDIF) pour votre amplificateur Home Cinema. Alimentation secteur. Zapbox EH-D2 S/N: 0/5V 90mA 220-240V~ 50/60Hz 8W max. -
Page 12: Utilisation Au Quotidien
4 - Utilisation au quotidien En utilisation normale, vous n’utiliserez que les touches suivantes dont la fonction est décrite au paragraphe précédent : • Touches 34 pour régler le volume sonore. • Touches 6 pour changer de chaîne. • Touche pour couper et remettre le son. - Page 13 • Appuyez sur la touche pour activer la sélection des chaînes favorites, puis sélectionnez la chaîne que vous voulez ajouter à la liste et appuyez sur OK. Un petit logo apparaît. • Vous pouvez ainsi ajouter plusieurs chaînes à la liste •...
-
Page 14: Blocage Parental
< Désactivé > avec les touches 34. 6 - Blocage parental Votre terminal Zapbox EH-D2 est livré avec un code secret (PIN) qui est 0000. Le code secret permet de bloquer les chaînes dont vous voulez restreindre l’accès ou pour protéger la configuration du terminal. Nous vous conseillons de le changer. - Page 15 Pour sélectionner le niveau moral : • Allez dans MENU / Réglages Système / Contrôle parental. • Entrez le mot de passe (0000 si vous n’avez pas modifié le mot de passe à l’étape précédente). • Sur la ligne Verrouillage Menus, choisissez Activé avec la flèche 3. •...
-
Page 16: Réinitialiser L'adaptateur
7 - Réinitialiser l’adaptateur La réinitialisation usine peut être utile si vous modifiez la programmation de votre adaptateur et que certaines fonctions ne marchent plus. En réinitialisant l’adaptateur, vous revenez dans une configuration identique à celle du produit neuf. Toutes vos personnalisations (chaînes favorites, etc.) seront perdues. •... -
Page 17: Radios
• La ligne Format d’écran permet de gérer les écrans 4:3 et 16:9 : - 4:3 LB (Letter Box). Pour un téléviseur 4:3 standard. Les images 16:9 seront affichées entièrement, avec des bandes noires en haut et en bas. - 4:3 PS (Panscan). Pour un téléviseur 4:3. Les images 16:9 seront affichées sur toute la surface de l’écran, amputées des extrémités droite et gauche. -
Page 18: Guide Electronique Des Programmes (Epg)
11 - Guide Electronique des Programmes (EPG) Le guide de programme permet de consulter les programmes de télévisions pour les heures ou jours à venir (selon les chaînes qui diffusent ces informations). Avec les flèches 634 , vous pouvez sélectionner une émission et appuyer sur la touche OK pour afficher les détails (si diffusés par l’opérateur). -
Page 19: Enregistrement Sur Magnétoscope Standard
Vous avez la possibilité de programmer l’enregistrement d’une émission en mettant en surbrillance l’émission que vous souhaitez enregistrer, puis en appuyant sur la touche VERTE (n°18 page 10). Pensez à connecter un disque dur sur le port USB en façade. Note : Les informations du guide des programmes sont diffusées par les opérateurs ;... -
Page 20: Recherche De Chaînes
Pour lire une cassette, mettez le terminal en veille puis lancez simplement la lecture de la cassette. Le magnétoscope prendra automatiquement la main sur le terminal. Si ce n’est pas le cas, appuyez sur la touche TV/VCR de la télécommande de votre magnétoscope. Note : Ceci vaut également pour les enregistreurs DVD. -
Page 21: Télécommandes Universelles
METRONIC. Pour une télécommande universelle de la marque METRONIC (voir exemple au § 19 page 28 ou notre gamme complète sur www.metronic.com ), il y a deux options : - Soit la référence de votre adaptateur est clairement indiquée (télécommandes évolution 5 ou supérieures), il suffit de rentrer le code indiqué. -
Page 22: Lecteur / Enregistreur Numérique
PVR. Pour la lecture de contenus autres que ceux enregistrés par l’adaptateur Zapbox EH-D2 lui-même, reportez-vous au § 17 page 27. Assistance technique : 0892 350 315 : 0,35 € TTC / min + prix d’appel... - Page 23 à nous contacter pour nous informer du modèle qui poserait problème. METRONIC décline toute responsabilité en cas de perte de données sur le média due à une utilisation avec l’adaptateur TNT. Nous vous conseillons de sauvegarder vos données au préalable, et de dédier un disque uniquement à...
-
Page 24: C - Programmateur D'enregistrements
B - Double enregistrement Avec votre adaptateur vous avez la possibilité d’enregistrer 2 chaînes à la fois sur le support connecté sur la prise USB. Lorsque l’adaptateur enregistre 2 programmes simultanément, nous vous conseillons de ne pas changer de chaîne. La touche STOP ( ... -
Page 25: D - Lire Un Enregistrement
• Sur la ligne Heure, entrez de la même manière l’heure de démarrage de l’émission (en heures et minutes). • Sur la ligne Durée, entrez de la même manière la durée de l’émission (en heures et minutes). • Sélectionnez Mémoriser et appuyez sur OK. Appuyez encore sur EXIT pour quitter les menus. -
Page 26: F - Exporter Un Enregistrement Sur Pc
• Sélectionnez l’enregistrement souhaité avec les touches 6 et appuyez sur • La lecture de l’enregistrement se lance. • Vous pouvez avancer ou reculer dans un enregistrement en appuyant sur les touches avance rapide 8 (FFW), retour rapide 7 (FRW) ou en appuyant sur PLAY (4) et en plaçant à... -
Page 27: Fonction Lecteur Multimédia
L’utilisation des touches 6 arrête le mode PANORAMA. Pour le relancer appuyez sur PLAY (4). Votre adaptateur zapbox EH-D2 permet également de lire les fichiers musicaux par le MENU / Lecteur Multimédia puis sélectionnez le mode Musique. 18 - Fonction TIME SHIFT Le TIME SHIFT permet de mettre en pause une émission et de la reprendre... -
Page 28: Accessoires Utiles
Le port USB de l’appareil permet une mise à jour du logiciel. Si besoin, nous mettrons sur le site metronic.com un fichier de mise à jour pour que vous puis- siez faire évoluer le logiciel sans retour SAV. Notez qu’une mise à jour ne sera fournie qu’en cas d’impérative nécessité... -
Page 29: En Cas De Problème D'utilisation
21 - En cas de problèmes d’utilisation Certaines chaînes ne fonctionnent plus. - Appuyez 3 secondes sur la touche SOS (bleue) pour lancer une nouvelle recherche. Pourquoi l’appareil affiche Media USB absent alors qu’il est connecté ? - L’appareil a besoin d’un certain temps pour analyser le disque connecté. Jusqu’à... -
Page 30: En Cas De Problème De Réception
22 - En cas de problème de réception Pour vous aider à diagnostiquer votre problème, il peut être utile de vous renseigner sur la position des émetteurs numériques, ainsi que les canaux UHF utilisés. Important : en cas de problème de réception en numérique terrestre, il est nécessaire de définir le plus précisément possible le symptôme exact qui vous concerne : En fonction du type de problème que vous avez, le tableau ci-dessous... - Page 31 Symptôme Cause possible Solution(s) à essayer Votre antenne Procurez-vous une antenne Vous recevez certains multiplexes (certains canaux) coupe le haut de la performante sur toute la mais les canaux supérieurs bande UHF. bande UHF. à 60 sont perturbés ou pas reçus du tout.
-
Page 32: Glossaire
23 - Glossaire Adaptateur Appareil permettant de recevoir les chaînes en clair de la TNT. Canal Numéro donné à une bande de fréquence. En UHF, les canaux sont numérotés de 21 à 60. Codec Codeur / Décodeur. Moyen d’encoder un contenu audio-vidéo, et de le décoder. -
Page 33: Assistance Et Conseils
à l’adresse suivante : hotline@metronic.com Munissez-vous des informations suivantes avant tout appel : • Modèle de terminal : Zapbox EH-D2 (441622) Dans un souci constant d’amélioration de nos produits, nous vous remercions de bien vouloir nous retourner le questionnaire qualité (frais d’affranchissement remboursés sur simple demande). -
Page 34: Garantie
La garantie constructeur METRONIC couvre les défauts qui pourraient apparaître pen- dant la période de garantie. METRONIC s’engage à remettre en état un produit sous garantie, ou l’échanger par un produit équivalent ou supérieur. Les frais de port retour sont couverts, les frais de port aller restant à... -
Page 37: Questionnaire Qualité
ZAPBOX EH-D2 - 441622 QUESTIONNAIRE QUALITÉ Adresse Code postal Ville Mail Date d’achat Lieu d’achat Nom du magasin Captez-vous correctement les chaînes numériques ? Avez-vous dû intervenir sur votre antenne pour capter les chaînes numériques? Si oui, avez-vous eu recours à un installateur ? Avez vous eu recours à... - Page 40 Produit fabriqué hors Europe www.metronic.com...