( +
( +
( +
( +
? %
&
Ce
mode
permet
communication téléphonique en fonction des exigences
locales.
Les centrales de r ception compatibles sont :
Osborne-Hoffman modèle 2000, Ademco modèle 685,
FBII modèle CP220, Radionics modèle D6500, Sur-
Gard modèle SG-MLR2-DG et Silent Knight modèle
9500.
IMPORTANT : Dans les champs "num ro de t l phone /
pageur" et "num ro client", il peut être demand de saisir
des digits hexad cimaux. Dans les champs "num ro de
t l phone", ces digits sont utilis s comme des codes pour
commander le transmetteur :
Digit
S quence
Signification du code
Hex.
saisie
A
<#>
<0> Applicable uniquement au d but
d' un
attend 10 s ou la tonalit , quelle que
soit la première des deux options qui
se v rifie, puis il num rote.
B
<#>
<1> Insertion d' un ast risque ( )
C
<#>
<2> Insertion d' un signe dièse (#)
D
<#>
<3> Applicable uniquement au d but
d' un
attend 5 s ou la tonalit , puis
raccroche si rien n' est reçu.
E
<#>
<4> Applicable uniquement au milieu du
num ro - Le transmetteur attend 5 s.
F
<#>
<5> Non applicable dans un n° de
t l phone
Pour saisir une suite de digits, utiliser les touches :
<Clavier num rique> - Pour entrer le numéro
SUIVANT
- Pour déplacer le curseur de gauche à droite
- Pour déplacer le curseur de droite à gauche
- Pour supprimer les informations situées apr s
le curseur (vers la droite).
( +
#" # #
01)
On détermine ici la fréquence avec laquelle la ligne
téléphonique est testée et les données transmises au
centre de télésurveillance.
( +
,
# #
02)
Cette fonction détermine l' intervalle de transmission vers
le
centre
de
télésurveillance
consécutifs de test de la ligne. La centrale exécute cette
commande à intervalles réguliers pour vérifier l' intégrité
des communications. Les options disponibles sont : Tst
quotidien, tst ts 5 jours, 7, 14 ou 30 jours et test OFF.
( + ' )3# G)%#
Entrer ici le code zone téléphonique (jusqu' à 4 digits).
( + (
I
0 #<
Entrer ici le numéro utilisé comme préfixe pour accéder à
une ligne téléphonique extérieure (s' il existe).
( + +
I
&
Programmer ici le numéro de téléphone du premier centre
de télésurveillance (y compris le code zone, 16 digits max.)
auquel le syst me transmet les groupes d' événements
définis dans le champ 11 (voir la remarque de la figure 4.5).
16
d' adapter
les
param tres
num ro - Le transmetteur
num ro - Le transmetteur
(fig. 4.5, champ
& $%#
&
& $%#
&
(fig. 4.5, champ
entre
2
(fig. 4.5, champ 03)
(fig. 4.5, champ 04)
#"
(fig. 4.5, champ 05)
)%
( + 4
de
Entrer ici le numéro qui identifie la centrale d' alarme vis-à-
vis du premier centre de télésurveillance. Ce numéro se
compose de 4 ou 6 digits hexadécimaux (voir la remarque
de la figure 4.5).
( + 5
Programmer ici le numéro de téléphone du second centre
de télésurveillance (y compris le code zone, 16 digits max.)
auquel le syst me transmet les groupes d' événements
définis dans le champ 11 (voir la remarque de la figure 4.5).
( + :
Entrer ici le numéro qui identifie la centrale d' alarme vis-à-
vis du second centre de télésurveillance. Ce numéro se
compose de 4 ou 6 digits hexadécimaux (voir la remarque
de la figure 4.5).
( + >
09)
Choisir ici le protocole de transmission utilisé par la centrale
d' alarme pour envoyer les informations d' événements aux
centres de télésurveillance (voir la remarque de la figure
4.5). Les options disponibles sont : Contact-ID, SIA, 4/2
1900/1400, 4/2 1800/2300, Scancom (voir l' annexe C -
Listes des codes).
( + 7
Sélectionner ici la vitesse de transfert avec laquelle les
données sont transmises aux centres de télésurveillance si
l' un des protocoles 4/2 a été choisi au champ 09 "Format
Transm" (voir la remarque de la figure 4.5). Les options
disponibles sont : 10, 20, 33 et 40 ips.
( +
3#
& " @# & & % #
(voir la remarque de la figure 4.5) - Il est possible de
déterminer ici quels types d' événements seront transmis
aux centres de télésurveillance. Etant donné le manque
d' espace sur l' affichage, des abréviations sont utilisées :
alarme devient "alrm" ou "al", alerte devient "alrt" et
marche/arrêt devient "m/a". Le signe ( ) est un
séparateur entre les événements transmis vers les
centres de t l surveillance 1 et 2.
Les messages sont divisés par type selon 3 groupes :
GROUPE
Alarmes
Marche / Arrêt Marche Totale, Marche Partielle, Arrêt
Alertes
Le groupe "Alarme" a la priorité la plus haute tandis que le
groupe "Alerte" a la plus basse. Les options disponibles
sont les suivantes :
messages
Nom option
ts -m/a
sauveg
ts
ts
ts-m/a
ts –m/a
ts (–alrt)
alrm
alrm)
rapp d sactiv
ts
sauveg
I & #%
(fig. 4.5, champ 06)
I
&
)%
. (fig. 4.5, champ 07)
I & #%
(fig. 4.5, champ 08)
) *
% *
"< * ,"& )% (A
% *
)% @#
(fig. 4.5, champ 11)
EVENEMENTS TRANSMIS
Incendie, Vol, Panique, Autoprotection
Non active, Urgence, Mémclé
Envoi au PC 1
Tout sauf M/A Tout sauf M/A si le
Tout
ts -m/a Tout sauf M/A Tout sauf M/A
Tout sauf M/A M/A
m/a
alrt
Tout sauf
alertes
Alarmes
ts (–
Rien
Tout
(fig. 4.5, champ
)%
(fig. 4.5, champ 10)
& #
#% #
Envoi au PC 2
centre de
télésurveillance 1 ne
répond pas
Tout
Alertes
Tout sauf alarmes
Rien
Tout si PC 1 ne
répond pas
DF5467IP