Note à l'intention de
l'utilisateur
Merci de votre achat d'un appareil électroménager
WHIRLPOOL*.
La marque Whirlpool s'est engagée à concevoir des produits de qualité qui donnent un ren-
dement uniforme et vous facilitent la vie. Pour que ce produit puisse vous procurer de nom-
breuses années de service sans problème, nous avons préparé ce Guide d'utilisation et
d'entretien. Vous y trouverez de nombreux renseignements sur les méthodes d'entretien
convenables et sur l'utilisation en sécurité de votre nouvel appareil. Veuillez les lire attentive-
ment.
Veuillez aussi remplir et retourner la carte d'inscription du produit fournie avec votre
appareil. Cette carte nous aidera à vous tenir au courant de tout nouveau renseignement au
sujet de votre appareil électroménager.
Veuillez inscrire les renseignements concernant votre modèle
de votre appareil.
Chaque fois que vous appelez pour deman-
der le service de votre appareil, vous devez
connaître le numéro de modèle et le numéro
de série au complet. On trouve ces ren-
seignements sur la plaque
signalétique des numéros de modèle et de
série (voir le schéma à la section Pièces et
caractéristiques).
Veuillez également noter la date d'achat
du produit ainsi que les nom, adresse, et
numéro de téléphone du marchand.
Conservez ce manuel et la facture de vente en lieu sûr pour référence
ultérieure. Il est important pour vous de conserver votre reçu de vente
indiquant la date d'achat. Une preuve d'achat vous assurera le service
d'après la garantie.
Aux États-Unis, téléphoner à notre
Centre d'assistance aux
consommateurs, sans frais
en composant
Pour trouver des renseignements détaillés au sujet du produit, l'emplacement du marchand ou
du centre de service désigné Whirlpool le plus proche, pour acheter un accessoire ou inscrire
votre appareil en ligne, veuillez rendre visite à notre site web www.whirlpool.com
Au Canada, pour assistance ou service, voir la section
"Demande d'assistance ou de service"
Au Canada, faites une visite à notre site web au www.whirlpool.com/canada
2
Numéro de modèle ______________________
Numéro de série ________________________
Date d'achat ____________________________
Nom du marchand ______________________
Adresse du marchand ____________________
Téléphone du marchand __________________
1-800-253-1301