Lenovo L32p-30 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Lenovo Manuels
  4. Moniteurs
  5. L32p-30
  6. Guide de l'utilisateur
Lenovo L32p-30 Guide De L'utilisateur

Lenovo L32p-30 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Lenovo
L32p-30
Guide de
l'utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Lenovo L32p-30

Sommaire des Matières pour Lenovo L32p-30

  • Page 1 Lenovo L32p-30 Guide de l’utilisateur...

  • Page 2: Numéros De Produit

    Première édition (Mai 2021) © Copyright Lenovo 2021. Les produits, les données, les logiciels d’ordinateur et les services LENOVO ont été développés exclusivement à frais privés et sont vendus à des entités gouvernementales en tant que logiciels commerciaux comme défini par 48 C.F.R.

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Informations de sécurité ................iv Instructions générales de sécurité ................iv Chapitre 1. Prise en main................1-1 Contenu de la boîte ......................1-1 Notice d’utilisation ......................1-2 Description du produit ....................1-2 Installation de votre moniteur ..................1-3 Chapitre 2. Réglage et utilisation de votre moniteur ........2-1 Confort et accessibilité...
  • Page 4 Annexe A. Service et support ..............A-1 Enregistrer votre choix ....................A-1 Support technique en ligne ..................A-1 Support technique par téléphone ................A-1 Annexe B. Avis ..................... B-1 Informations de recyclage ..................B-2 Marque commerciales ....................B-3 Cordons d’alimentation et adaptateurs secteur ............B-3...

  • Page 5: Informations De Sécurité

    Informations de sécurité Instructions générales de sécurité Vous trouverez des conseils pour utiliser votre ordinateur de manière sécurisée, sous : http://www.lenovo.com/safety Avant d’installer ce produit, lisez les Informations de sécurité. DANGER Pour réduire le risque d’électrocution : • N’enlevez pas les couvercles.

  • Page 6: Chapitre 1. Prise En Main

    Ce Guide de l’utilisateur propose des instructions de fonctionnement détaillées à l’utilisateur. Pour un aperçu rapide des instructions, veuillez consulter le Poster d’installation. Le moniteur L32p-30 prend en charge le centre de contrôle d’affichage Lenovo -Artery. Contenu de la boîte La boîte du produit devrait contenir les éléments suivants:...

  • Page 7: Notice D'utilisation

    Notice d’utilisation Pour installer votre moniteur, référez-vous aux illustration ci-dessous. Remarque : Ne touchez pas l’écran du moniteur. L’écran est en verre et peut être endommagé par une manipulation violente ou une pression excessive. 1. Placez votre moniteur sur une surface douce et plate avec l’écran orienté vers le bas. 2.

  • Page 8: Contrôles Du Moniteur

    1. Éteignez votre ordinateur et tous les périphériques connectés, puis débranchez le cordon d’alimentation de l’ordinateur. 2. Branchez les câbles en suivant les indications des icônes ci-dessous. HDMI 1-3 Guide d'utilisation du moniteur à écran plat L32p-30...
  • Page 9 3. Pour un ordinateur avec une connexion DP. 4. Pour un ordinateur avec une connexion HDMI. Remarque : Lenovo conseille aux clients qui doivent utiliser l'entrée HDMI sur leur moniteur d'acheter le « Câble HDMI/HDMI OB47070 de Lenovo ». http://www.lenovo.com/support/monitoraccessories...
  • Page 10 7. Branchez une extrémité du câble USB sur le port USB descendant sur le moniteur et l'autre extrémité du câble sur un port USB approprié sur votre appareil. Remarque : Le port USB descendant ne fournit pas d'alimentation lorsque l'interrupteur de l'écran est éteint . 1-5 Guide d'utilisation du moniteur à écran plat L32p-30...
  • Page 11 8. Branchez le câble audio du haut-parleur sur la prise audio du moniteur pour transférer la source audio depuis HDMI/DP/USB C. Remarque : La sortie audio est en mode HDMI/DP/USB C. 9. Branchez le cordon d’alimentation sur le moniteur puis branchez le cordon d’alimentation du moniteur et de l’ordinateur sur des prises de courant avec terre.
  • Page 12 11. Allumez le moniteur et l’ordinateur. 12. Lorsque vous installez le pilote du moniteur, téléchargez le pilote correspondant au modèle de votre moniteur sur le site Web Lenovo : https://pcsupport.lenovo.com/ solut i ons/l32p_30. Reportez-vous à la section « Installation manuelle du pilote du moniteur »...

  • Page 13: Chapitre 2. Réglage Et Utilisation De Votre Moniteur

    • Emplacement général : Positionnez votre moniteur de façon à réduire les reflets ou les lumières sur l’écran des lumières ou des fenêtres à proximité. 2-1 Guide d'utilisation du moniteur à écran plat L32p-30...

  • Page 14: Quelques Conseils Pour Une Bonne Éthique De Travail

    Vous trouverez ci-dessous quelques autres conseils pour une meilleure installation de votre moniteur: • Utilisez un éclairage approprié pour le type de travail en question. • Utilisez les contrôles de réglage de la luminosité, du contraste et de l’image, le cas échéant, pour optimiser l’image sur votre écran en fonction de vos préférences visuelles.

  • Page 15: Réglage De L'image De Votre Moniteur

    Menu Appuyez et maintenez 10 secondes pour verrouiller/déverrouiller le menu. Appuyez pour entrer dans le niveau suivant Enter (Entrée) de menu/sous-menu ou entrer dans le niveau précédent de la barre d’ajustement. 2-3 Guide d'utilisation du moniteur à écran plat L32p-30...

  • Page 16: En Utilisant Les Contrôles Du Menu Osd (Affichage À L'écran)

    En utilisant les contrôles du menu OSD (affichage à l’écran) Pour ajuster les paramètres, les contrôles de l’utilisateur sont disponibles via le menu OSD. L32p-30 3840x2160@60Hz Brightness Contrast Scaling Over Drive FreeSync Pour utiliser les contrôles: 1. Appuyez sur pour ouvrir le menu OSD.
  • Page 17 OSD lorsque vous Input Signal utilisez un connecteur HDMI / DP / USB-C. (Signal d’entrée) • Auto Switch Input (Changement auto de l'entrée) • USB-C • DP • HDMI 2-5 Guide d'utilisation du moniteur à écran plat L32p-30...
  • Page 18 Icônes OSD Contrôles et dans le Menu Sous-menu Description réglages Principal Tous les ports Volume Bare d’ajustement d’entrée Mute (Muet) Dérsactivé / Activé Affiche le nom du modèle, le rafraichissement et les Information détails sur le produit. (Informations) Cet écran ne contient aucun paramètre réglable. Pour changer la langue du menu.

  • Page 19: Sélection D'un Mode D'affichage Supporté

    75Hz VESA 1152x864 75Hz 1280x1024 60Hz 1280x1024 70Hz 1440x900 60Hz 1600x900 60Hz 1600x900 75Hz 1680x1050 60Hz 1920x1080 75Hz 1920x1080 60Hz 2560x1440 60Hz 2560x1440 75Hz 3840x2160 30Hz (USB C uniquement) 3840x2160 60Hz 2-7 Guide d'utilisation du moniteur à écran plat L32p-30...

  • Page 20: Comprendre La Fonction D'économie D'énergie

    Comprendre la fonction d’économie d’énergie La fonction d’économie d’énergie se déclenche lorsque l’ordinateur détecte que vous n’avez pas utilisé la souris ou le clavier pendant une certaine période, que vous pouvez définir. Il y a plusieurs états, qui sont décrits ci-dessous dans le tableau suivant. Pour des performances optimales, éteignez votre moniteur à...

  • Page 21: Entretien De Votre Moniteur

    Étape 1 : Vérifiez que le bouton d’alimentation est sur Éteint et débranchez le cordon d’alimentation. Étape 2 : Étendez l’écran LCD face vers le bas sur une serviette ou une nappe. 2-9 Guide d'utilisation du moniteur à écran plat L32p-30...
  • Page 22 Étape 3 : Démontez la base et le stand du moniteur, veuillez vous référer à la section « Démonter la base et le stand du moniteur » à la page 2-9 . Étape 4 : Attachez le support de montage du kit de montage mural compatible VESA. (distance de 100 mm x 100 mm), avec les vis de montage VESA M4 x 10 mm.

  • Page 23: Chapitre 3. Informations De Référence

    2160 lignes (max) Fréquence d’horloge 600 MHz (max) HDMI Interface HDMI Signal d’entrée VESA TMDS (Panel Link™) Adressabilité horizontale 3840 pixels (max) Adressabilité verticale 2160 lignes (max) Fréquence d’horloge 600 MHz (max) 3-1 Guide d'utilisation du moniteur à écran plat L32p-30...
  • Page 24 USB C Interface USB C(Mode DP ALT) Adressabilité horizontale 3840 pixels (max) Adressabilité verticale 2160 lignes (max) Fréquence d’horloge 600 MHz (max) Communications VESA DDC/CI Modes d’affichages Fréquence horizontale 29 kHz – 160 kHz supportés Fréquence verticale 30 Hz – 75 Hz Résolution native 3840 x 2160 à...

  • Page 25: Guide De Dépannage

    Guide de dépannage Si vous avez des problèmes pendant l’installation ou l’utilisation de votre moniteur, essayez de les résoudre vous-même. Avant d’appeler votre fournisseur ou Lenovo, essayez les actions recommandées ci-dessous pour résoudre votre problème. Tableau 3-2. Guide de dépannage Problème...
  • Page 26 Problème Cause probable Actions recommandées Référence Le voyant Le câble de signal vidéo Vérifiez que le câble vidéo « Connexion et d’alimentation est est desserré ou débranché est correctement connecté au mise en marche de orange, mais il n’y du système ou du système.

  • Page 27: Installation Manuelle Du Pilote Du Moniteur

    14. Sélectionnez le fichier « lenL32p-30.inf » et cliquez sur le bouton Open (Ouvrir). Cliquez sur le bouton OK. 15. Dans la nouvelle fenêtre, sélectionnez LEN L32p-30 et cliquez sur Next (Suivant). 16. Une fois l’installation terminée, supprimez tous les fichiers téléchargés et fermez toutes les fenêtres.
  • Page 28 14. Sélectionnez le fichier « lenL32p-30.inf » et cliquez sur le bouton Open (Ouvrir). Cliquez sur le bouton OK. 15. Dans la nouvelle fenêtre, sélectionnez LEN L32p-30 et cliquez sur Next (Suivant). 16. Une fois l’installation terminée, supprimez tous les fichiers téléchargés et fermez toutes les fenêtres.

  • Page 29: Annexe A. Service Et Support

    De plus, si votre option est installée sur un ordinateur Lenovo, vous pourriez avoir droit au service à votre emplacement. Votre représentant de support technique peut vous aider à déterminer la meilleure alternative.

  • Page 30: Annexe B. Avis

    Lenovo. Tout produit, programme ou service de même fonctionnalité ne disposant pas de la propriété intellectuelle de Lenovo peut être utilisé à sa place. De plus, l’utilisateur est aussi responsable d’évaluer et de vérifier le fonctionnement de tout autre produit, programme ou service.

  • Page 31: Informations De Recyclage

    1er octobre 2003. Ce service est proposé gratuitement pour les ordinateurs personnels vendus après le 1er octobre 2003. Pour plus de détails, rendez-vous sur le site Web de Lenovo à l’adresse https://www.lenovo.com/jp/ja/services_warranty/recycle/personal/.

  • Page 32: Marque Commerciales

    Marque commerciales Les termes suivants sont des marques commerciales déposées de Lenovo aux États-Unis et/ ou dans d’autres pays: Lenovo Le logo de Lenovo ThinkCentre ThinkPad ThinkVision Microsoft, Windows et Windows NT sont des marques déposés du groupement d’entreprises Microsoft.

Table des Matières