All manuals and user guides at all-guides.com
OBJ_BUCH-529-001.book Page 375 Wednesday, December 5, 2007 12:18 PM
1- 小時 - 充電器 AL 60 DV (參考插圖 B)
把充電器 11 的插頭 12 插在電源插座上,把蓄電池 5 正
確地 安裝在充電器上。
安裝 / 拆卸蓄電池時,都不可以施以暴力。 本蓄電池
配備了 APT (Akku Pack Top) 接頭,所以只能 夠安插
在正確的電動工具接頭和充電器的充電室上。
綠色指示燈 13 開始閃爍。充電器已經開始輸入電流。
如果電量充足了,充電過程會自動中斷。 綠色指示燈不
再閃爍而是持續亮著,代表充電過程已經結束。
如果綠色的指示燈 13 持續亮著,則無法繼續充電。
故障 - 原因和處理措施
原因
處理措施
指示燈不亮
未插上或者未正確插好
把插頭正確地插在插座上
充電器的插頭
插座,電線或充電器故
檢查電壓,必要時得把充電
障了
器交給 博世授權的客戶服
務處檢查
無法充電
蓄電池的溫度不在許可
使用冷卻或加熱的方式讓蓄
的溫度範圍中
電池的溫度 恢復到攝氏
0 度 (華氏 32 度) 和攝氏
45 度 (華氏 113 度)之間
蓄電池的接點堆積了污
清潔蓄電池的接頭;例如連
垢
續地插入,拔出 蓄電池,
必要時得更換蓄電池
蓄電池損壞
更換蓄電池
未插入或未插好蓄電池
正確地把蓄電池插入充電室
中
Bosch Power Tools
穩壓器 (參考插圖 C)
機型 0 602 490 431/... 433/... 435/... 437/... 439/
... 441/... 443/... 445/... 447/... 469
指示﹕ 充電式工業用起子機也可以連接在穩壓器上操
作。 穩壓器或電壓轉接頭並不包含在供貨範圍中。插圖
上的電線插頭可能和您的電動工具上的插頭不同。
必須選擇能和貴國供電系統相容的穩壓器。
除了穩壓器 4EXACT 和合適的電線之外,還需要一個電
壓轉接頭, 轉接頭的許可負載標稱電壓,必須和起子機
的標稱電壓一致。
穩壓器 (配備指示燈)的電壓必須和起子機的電壓
一致。 本穩壓器是專門針對,電壓介在 9,6 伏特和
14,4 伏特間的博世 EXACT 系列、 ANGLE EXACT 系
列和 BT-EXACT 系列而設計。 未按照規定使用機器
可能釀造火災並引起爆炸。
機型 0 602 492 431/... 433/... 435/... 439/... 441/
... 443/... 445
不可以使用穩壓器推動本工業用充電式起子機。
連接電源
指示﹕ 注意,供貨時電動工具上不可以安裝著蓄電池,
也不可以 插著電壓轉接頭。
不可以把蓄電池存留在充電式電動工具上。 不使用
的蓄電池必須另外儲存,這樣不僅能夠延長蓄電池
的使用時間,更可以加強充電效果。蓄電池經過長
時間的存放, 必須重新充電後才能再使用。
為蓄電池充電
把蓄電池裝入電動工具之前,必須使用合適的充電器為
蓄電池充電。 有關充電過程的詳細說明,請參考充電器
的使用說明書以及本說明書中 的指示 (參閱 " 充電過
程 ",第 374 頁) 。
本蓄電池配備了 NTC- 溫度監控裝置,在蓄電池的溫度
位在攝氏 0 度 (華氏 32 度)和攝氏 45 度 (華氏
113 度)之間時才能夠充電。確實 遵守此規定可以延長
蓄電池的使用壽命。如果正確地使用蓄電池, 則能夠重
復充電約 3000 次。
新的或長期未使用的蓄電池,必須經過 5 次的充 / 放電
後,才能夠發揮電池的最大功率。
當電動工具的 " 蓄電池電量 " 指示燈亮起紅燈時,才需
要為 蓄電池充電。
3 609 929 B57 | (5.12.07)
中文 | 375