NOTICE D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN
Avertisseur de monoxyde de carbone
CO1224A
Caractéristiques techniques
Caractéristiques électriques
Tension du système
Nominal :
Min. :
Max. :
Courant de veille moyen :
Courant d'alarme max :
Contact d'alarme :
Contact de défectuosité :
Signal sonore (temporel 4) :
Capacité max. au démarrage :
AVIS : remettre ce manuel au propriétaire ou à l'utilisateur de cet
appareil.
AVERTISSEMENT : cet appareil est conçu pour un usage à l'intérieur
de locaux d'habitation (maisons, immeubles d'appartements, hô-
tels, écoles, dortoirs. garderies, etc.). Il n'est pas conçu pour être
utilisé dans un établissement industriel ou dans un garage de sta-
tionnement commercial.
Description générale
• Homologué selon la norme CSA 6.19-01
• Système à six fils; fonctionnement surveillé par le système ou auto-
nome
• Timbre sonore local
• Faible consommation de courant
• Relais d'alarme, forme C
• Relais de défectuosité, forme A
• Deux voyants
• Bouton Test/pause
• Bornes de raccordement à vis et rondelle
• Montage sur boîte électrique simple ou montage en surface sur mur
ou plafond
• Chevilles pour fixation dans cloison sèche (facultatif) fournies
Figure 1. Schéma d'emplacement de l'avertisseur :
CHAMBRE
Vers
ch.
CHAMBRE
CHAMBRE
CUISINE
SÉJOUR
SOUS-SOL
–
AVERTISSEUR DE MONOXYDE DE CARBONE -
EMPLACEMENTS POUR UNE HABITATION À
PLUSIEURS NIVEAUX
12/24 V c.c.
10 V c.c.
33 V c.c.
20 mA
40 mA (75 mA en mode d'essai)
30 V c.c. à 0,5 A
30 V c.c. à 0,5 A
85 dBA min. en alarme (à 10 pi/3 m)
20 µF
GARAGE
PORTE
FERMÉE
S0295-00F
6581 Kitimat Rd., Unit #6, Mississauga, Ontario, L5N 3T5
Caractéristiques physiques
Température ambiante de service :
Humidité relative :
Longueur :
Largeur :
Hauteur :
Poids :
Calibre des fils acceptables :
Tableau 1. Modes de fonctionnement :
Mode de
Voyant vert
fonctionnement
Normal
1 clignotement
(veille)
par minute
Alarme
ARRÊT
1 clignotement
Mode d'essai
par minute
1 clignotement
par seconde
Mode d'essai
(en attente de
l'entrée de gaz)
Fin de vie CO
ARRÊT
*La cadence temporelle 4 correspond à la répétition d'une série de quatre
signaux courts suivis de cinq secondes de pause.
Lorsque l'appareil a été en alarme pendant 30 minutes, la fréquence du
signal passe à une fois par minute.
Si les conditions ambiantes reviennent à la normale, l'appareil sort au-
tomatiquement du mode d'alarme et repasse en mode normal (veille).
Fonction de pause : au besoin, l'alarme sonore peut être arrêtée pen-
dant 5 minutes en appuyant sur le bouton Test/Pause. Le voyant d'alarme
rouge continue à clignoter à la cadence temporelle 4. Si du CO est encore
présent au bout des 5 minutes de pause, l'alarme sonore reprend. La
fonction de pause ne fonctionne pas à des concentrations de CO supé
rieures à 350 ppm (parties par million).
Fonction de défectuosité : lorsque la supervision du capteur présente
une défectuosité (par exemple, si le capteur a été détérioré), l'avertisseur
émet le signal sonore de défectuosité toutes les 30 à 60 secondes et le con-
tact de défectuosité s'ouvre. L'avertisseur doit alors être remplacé.
Compteur de fin de vie : lorsque l'avertisseur arrive en fin de vie, le
signal sonore de défectuosité est émis toutes les 30 à 60 secondes et le
contact de défectuosité s'ouvre. Cela indique que le capteur de CO in-
terne a dépassé sa durée de vie utile et doit être remplacé. Cette durée est
d'environ dix ans à compter de la date de fabrication. Reportez-vous à la
section Remplacement de l'avertisseur à la page 3.
Reportez-vous à la Figure 4 pour le câblage des relais d'alarme et de
défectuosité.
1
1-800-SENSOR2, FAX: 905-812-0771
www.systemsensor.ca
0 à 40 °C (32 à 104 °F)
22 à 90 %
5,1 po (130 mm)
3,3 po (84 mm)
1,3 po (33 mm)
7 onces (199 g)
14-22 AWG
Voyant rouge
Timbre sonore
ARRÊT
ARRÊT
Clignote
Cadence temp.
à cadence
4*
temp. 4*
ARRÊT
Cadence temp. 4
ARRÊT
Cadence temp. 4
(rouge après
(après pulvérisa-
pulvérisation
tion de CO)
de CO)
Bip toutes les 30-
ARRÊT
60 secondes
I56-3247-007
10-31