1_DTH233_fr
11/02/04
Lecture de fichiers DivX
Votre lecteur est un appareil Certifié Officiellement DivX™. Il peut lire les fichiers DivX
DivX
®
4, DivX
®
3 and DivX
La lecture correcte de DivX dans votre lecteur, dépend de la préparation et de la réalisation des
fichiers audio et vidéo, des codecs utilisés, du graveur et des réglages effectués sur votre
ordinateur. Il est donc possible que vous ne puissiez pas lire un fichier DivX ou que la lecture soit
en partie ou complètement défaillante.Ainsi, il est possible que vous n'obteniez que les images (la
vidéo) mais pas le son (l'audio).Afin d'assurer une lecture correcte des fichiers DivX, le son doit
être au format mp3. Un lecteur certifié DivX peut lire n'importe quel fichier audio mp3 entrelacé, à
n'importe quel taux de transfert, qu'il soit constant (CBR) ou variable (VBR). Le format audio doit
être échantillonné à des fréquences standards (32 khz, 44.1 khz ou 48 khz) et doit être conforme
aux spécifications des fichiers ".avi". Excepté le format audio mp3, les formats audio reconnus par
votre lecteur sont le MPEG layer 1/2, le MP3, l'AC3, le DTS, le PCM. Le plus répandu est le mp3.
Des formats tels que le AAC et le Ogg Vorbis ne sont pas reconnus par votre lecteur.
Note : pour annuler votre choix appuyez sur la touche
autre titre et validez avec la touche
3.
Appuyez sur
À propos des fichiers DivX
Vous pouvez aussi bien télécharger que créer vos propres fichiers DivX. De la même façon que
les fichiers mp3 sont utilisés pour le son, les fichiers DivX et Mpeg 4 sont utilisés pour les images.
Les fichiers enregistrés à partir de votre ordinateur sur des disques CD-R or RW permettent une
plus grande compression que celle qui est utilisée pour les disques DVD vidéo du commerce
(contenant un film complet avec titres et sous-titres).
Les formats DivX, XviD et RV9 sont des formats de fichiers qui répondent à la même norme de
compression appelée MPEG-4. Ces formats ont tous un code-programme (codec) différent.
Note à propos de la copie : avant d'utiliser un fichier DivX ou mpeg4, vérifiez son origine et/ou assurez-vous
que vous avez légalement acheté ou loué son contenu. La copie-pirate est illégale et peut engendrer des
sanctions. La copie privée de vos fichiers personnels pour un usage privé, non lucratif, peut être légale dans
certains pays. Veillez à vous tenir au courant des lois en la matière.
Quels codecs votre lecteur peut-il lire ?
•
Lecture de fichiers DivX 3.11.
•
Lecture de fichiers DivX 4 (MPEG-4 simple profil).
•
Lecture de fichiers DivX 5 (MPEG-4 simple profil et fonctions additionnelles telles que trames
bi-directionnelles. Qpel et GMC ne sont pas reconnus).
•
Resolutions de 720 x 480 à 30 trames par secondes et 720 x 576 à 25 trames par secondes
sont supportés.
•
Macro-blocs par seconde 40500.
•
Taux moyen de transfert 4000 kbps.
•
Taux maximum de transfert pendant 3 secondes de vidéo 10000 kbps.
•
Taille Minimum de buffer VBV (kbytes) 384k bytes.
Note: pour les fichiers DivX 3.11 d'un profile Home Cinéma, le taux moyen de transfert nécessaire est de
1000 kbps et le taux maximum de transfert en crête est de 4000 kbps. Les fichiers Mpeg4 et Xvid
peuvent être lus ou pas, selon la methode et les codecs utilisés lors de l'enregistrement de ces fichiers.
9:57
Page 19
®
VOD conformément aux spécifications techniques DivX Certifié™.
1.
2.
.
OK
pour démarrer la lecture.
PLAY
Lecture des disques
Chargez un disque et mettez l'appareil en lecture. Le
lecteur analyse le contenu du disque, puis affiche un
menu contextuel.
Choisissez le fichier DivX que vous souhaitez
visionner avec les touches
télécommande et appuyez sur
sélectionner.
de la télécommande ou bien choisissez un
CLEAR
19
®
5,
ou
de la
pour le
OK
FR
FR