Manuels Connexes pour Carmen Long-life Pro 2000
Sommaire des Matières pour Carmen Long-life Pro 2000
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Manual Gebruiksaanwijzing Mode d’emploi Gebrauchsanweisung model HD2050 Long-life Pro 2000 AC motor...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Long-life Pro 2000 AC motor...
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com...
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com...
-
Page 5: For Your Safety
Instructions for use for use should be carefully kept and followed! Thank you for purchasing the Carmen Long-life Pro 2000. • If you give the appliance to another person then you should Please read these instructions carefully before using the product also supply them with the instructions for use! and keep them in a safe place for future reference. - Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com • Never put the appliance on soft cushions or blankets during • To prevent unintentional misuse, keep the appliance stored operation! away in a safe place. • Do not place the appliance or the connecting cable on hot surfaces e.g.
-
Page 7: Cleaning And Maintenance
II + II + + COOL = large air volume + cool position 100 watt power Carmen has a policy of continuous improvement in product quality = appliance is switched off and design. Carmen therefore reserves the right to change the specifications of its products at any time. -
Page 8: Onderdelen Van Het Apparaat
Gebruiksaanwijzing • Indien u het apparaat aan iemand anders geeft, dient u de Hartelijk dank voor uw aankoop van de Carmen Long-life Pro gebruiksinstructies ook aan die persoon te verstrekken! 2000. Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u het appa- •... - Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com haal dan na gebruik de stekker uit het stopcontact, want de • Reparaties mogen uitsluitend door een deskundige worden nabijheid van water vormt een gevaar, zelfs als het apparaat is uitgevoerd. Als gevolg van ondeskundige reparaties kunnen er uitgeschakeld! ernstige gevaren ontstaan! •...
-
Page 10: Reiniging En Onderhoud
+ COOL = hoog luchtvolume + koelstand 100 watt Bewaar uw aankoopbon als garantiebewijs. stroomsterkte Carmen streeft ernaar om de kwaliteit en het design continue te = apparaat is uitgeschakeld verbeteren. Daarom behoudt Carmen het recht specificaties van haar producten te wijzigen. -
Page 11: Zu Ihrer Sicherheit
• Um Schäden und Gefahren durch nicht ordnungsgemäßen Gebrauchsanweisung Gebrauch zu vermeiden, ist die Bedienungsanleitung zu Vielen Dank, dass Sie sich die Carmen Long-life Pro 2000 beachten und sorgfältig aufzubewahren! angeschafft haben. • Bei Weitergabe des Gerätes an andere Personen ist auch die Lesen Sie diese Hinweise vor Gebrauch sorgfältig durch und heben... - Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Badewanne, Dusche oder über einem gefüllten Waschbecken • Reparaturen dürfen nur von Fachkräften durchgeführt werden. benutzen. Sollte das Gerät dennoch einmal ins Wasser fallen, Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren sofort den Netzstecker ziehen. Keinesfalls ins Wasser greifen, entstehen! wenn das Gerät noch angeschlossen ist! •...
-
Page 13: Reinigung Und Wartung
• Das Gerät vor Staub, Schmutz und Fusseln schützen. Von Carmen strebt nach einer kontinuierlichen Verbesserung von Zeit zu Zeit das Luftansauggitter b abnehmen und reinigen. Qualität und Design. Darum behält sich Carmen das Recht auf Luftansauggitter bei der Demontage gegen den Uhrzeigersinn Änderung der Spezifikationen ihrer Produkte vor. -
Page 14: Caractéristiques De L'appareil
électriques! Mode d’emploi • Afin d’éviter tout dommage ou danger suite à une utilisation Nous vous remercions d’avoir acheté notre Carmen Long-life inappropriée, suivre attentivement le mode d’emploi et le Pro 2000. Veuillez lire ces instructions soigneusement avant conserver avec précaution! l’emploi et les conserver dans un endroit sûr pour consulter... - Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com • Ne jamais utiliser l’appareil avec les mains mouillées, dans cordon ou avec les mains mouillées! une baignoire, sous la douche ou au-dessus d’un lavabo rempli • Protéger l’appareil contre l’humidité! Ne jamais mettre d’eau.
-
Page 16: Nettoyage Et Entretien
= L’appareil est éteint Carmen s’efforce d’améliorer en permanence la qualité et la conception de ses produits. Carmen se réserve par conséquent le droit de modifier les caractéristiques de ses produits. Nettoyage et entretien • Conserver l’appareil à l’abri de la poussière, des saletés et des peluches. - Page 17 Glen Dimplex Benelux BV Telefoon: +31 - (0)-36-538 7040 Fax: +31 - (0)-36-538 7041 Service: +31 - (0)-36-538 7055 www.carmen.nl info@glendimplex.nl Téleéphone: +32 - (0)-53 82 8862 Télécopieur: +32 - (0)-53 82 8863 www.carmen-personalcare.be info@glendimplex.be Glen Dimplex Niederlassung Österreich EIO Aqua Vac GesmbH...