Vous venez d'acquérir un produit de la marque
remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à l'ergonomie et à la
simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons que ce domino gaz vous donnera
entière satisfaction.
CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES
CONSIGNES DE SECURIT
CONSIGNES DE SECURIT
CONSIGNES DE SECURIT
LISEZ ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVA
LISEZ ATTENTIVEMENT
LISEZ ATTENTIVEMENT
LISEZ ATTENTIVEMENT
CONSERVEZ
CONSERVEZ- - - - LES POUR POUVOIR LES
LES POUR POUVOIR LES CONSULTER LORSQUE V
CONSERVEZ
CONSERVEZ
LES POUR POUVOIR LES
LES POUR POUVOIR LES
BESOIN.
BESOIN.
BESOIN.
BESOIN.
POUR EVITER TOUT DANGER,
POUR EVITER TOUT DAN
POUR EVITER TOUT DAN
POUR EVITER TOUT DAN
LA MISE EN SERVICE E
LA MISE EN SERVICE ET LA MAINTENANCE DE
LA MISE EN SERVICE E
LA MISE EN SERVICE E
ETRE
ETRE
EFFECTUES
EFFECTUES
ETRE
ETRE
EFFECTUES
EFFECTUES
CONFORMEMENT AUX NORMES DE SECURITE ET A
CONFORMEMENT AUX NOR
CONFORMEMENT AUX NOR
CONFORMEMENT AUX NOR
TENTEZ PAS DE REPARER L'APPAREIL VOUS
TENTEZ PAS DE REPARE
TENTEZ PAS DE REPARE
TENTEZ PAS DE REPARE
Important :
Important
:
Important
Important
:
:
réglage
réglage
de
de
réglage
réglage
de
de
mentionnées dans cette notice.
mentionnées dans cette notice.
mentionnées dans cette notice.
mentionnées dans cette notice.
N'utilisez jamais ce domino gaz
N'utilisez jamais
N'utilisez jamais
N'utilisez jamais
comme
comme
chauffage
chauffage
comme
comme
chauffage
chauffage
Risque d'intoxication au monoxyde
Risque d'intoxication au monoxyde
Risque d'intoxication au monoxyde
Risque d'intoxication au monoxyde
de carbone et de surchauffe de
de carbone et de surchauffe de
de carbone et de surchauffe de
de carbone et de surchauffe de
l'appareil.
l'appareil.
l'appareil.
l'appareil.
Afin
d'empêcher
d'explosion et d'incendie, ne stockez
pas et n'utilisez pas d'essence ni
d'autres
vapeurs
inflammables (produits de nettoyage,
bombe aérosol par exemple) ou
d'éléments
imbibés
inflammables
plaque de cuisson.
Important :
Important
:
Important
Important
:
:
l'utilisation de cet appareil d'une
l'utilisation de cet appareil d'une
l'utilisation de cet appareil d'une
l'utilisation de cet appareil d'une
façon incorrecte peu
façon incorrecte peut causer des
façon incorrecte peu
façon incorrecte peu
dommages
dommages
dommages
dommages
animaux ou biens. Le fabricant
animaux ou biens. Le fabricant
animaux ou biens. Le fabricant
animaux ou biens. Le fabricant
décline toute responsabilité en cas
décline toute responsabilité en cas
décline toute responsabilité en cas
décline toute responsabilité en cas
d'installation
d'installation
d'installation
d'installation
respectant
respectant
respectant
respectant
vigueur.
vigueur.
vigueur.
vigueur.
Avant l'installation, assurez
Avant l'installation
Avant l'installation
Avant l'installation
les conditions de distribution locale
les conditions de distribution locale
les conditions de distribution locale
les conditions de distribution locale
(nature du gaz et pression du gaz)
(nature du gaz et pression du gaz)
(nature du gaz et pression du gaz)
(nature du gaz et pression du gaz)
CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPA
CES INSTRUCTIONS AVA
CES INSTRUCTIONS AVA
T LA MAINTENANCE DE VOTRE APPAREIL DOIVE
T LA MAINTENANCE DE
T LA MAINTENANCE DE
UNIQUEMENT
UNIQU
EMENT
UNIQU
UNIQU
EMENT
EMENT
MES DE SECURITE ET AUX LOIS EN VIGUEUR
MES DE SECURITE ET A
MES DE SECURITE ET A
R L'APPAREIL VOUS- - - - MEME
R L'APPAREIL VOUS
R L'APPAREIL VOUS
Les
Les
conditions
conditions
Les
Les
conditions
conditions
cet
cet
appareil
appareil
cet
cet
appareil
appareil
ce domino gaz
ce domino gaz
ce domino gaz
d'appoint : : : :
d'appoint
d'appoint
d'appoint
des
risques
ou
produits
de
produits
à
proximité
de
L'installation
L'installation
L'installation
L'installation
t causer des
t causer des
t causer des
aux
aux
personnes,
personnes,
aux
aux
personnes,
personnes,
ou
ou
d'utilisation
d'utilisation
ou
ou
d'utilisation
d'utilisation
pas
pas
les
les
règles
règles
pas
pas
les
les
règles
règles
, assurez- - - - vous
vous que
, assurez
, assurez
vous
vous
E IMPORTANTES
E IMPORTANTES
E IMPORTANTES
CONSULTER LORSQUE VOUS EN AURE
CONSULTER LORSQUE V
CONSULTER LORSQUE V
GER, L'INSTALLATION, LES
L'INSTALLATION, LES RACCORDEMENTS,
GER,
GER,
L'INSTALLATION, LES
L'INSTALLATION, LES
PAR
PAR
UN
UN
PAR
PAR
UN
UN
MEME.
MEME
MEME
et et et et que
de
de
de
de
compatibles.
compatibles.
compatibles.
compatibles.
sont
sont
sont
sont
Les conditions de réglage de cet
Les conditions de réglage de cet
Les conditions de réglage de cet
Les conditions de réglage de cet
appareil sont insc
appareil sont inscrites sur la plaque
appareil sont insc
appareil sont insc
signalétique.
signalétique.
signalétique.
signalétique.
Cet appareil n'est pas raccordé à un
Cet appareil n'est pas raccordé à un
Cet appareil n'est pas raccordé à un
Cet appareil n'est pas raccordé à un
dispositif d'évacuation des produits
dispositif d'évacuation des produits
dispositif d'évacuation des produits
dispositif d'évacuation des produits
de la combustion. Il doit être installé
de la combustion. Il doit être installé
de la combustion. Il doit être installé
de la combustion. Il doit être installé
et
et
et
et
règles d'installation en vigueur. Une
règles d'installation en vigueur. Une
règles d'installation en vigueur. Une
règles d'installation en vigueur. Une
attention particulière sera accordée
attention particulière sera accordée
attention particulière sera accordée
attention particulière sera accordée
aux
aux
aux
aux
matière de ventilation.
matière de ventilation.
matière de ventilation.
matière de ventilation.
Remplacez
connexion gaz (tuyau souple, tuyau
flexible...) dès que
la
d'utilisation est dépassée.
Votre appareil est destiné à un usage
ou
ou
domestique uniquement. Ne l'utilisez
domestique uniquement
ou
ou
domestique uniquement
domestique uniquement
pas à des fins commerciales ou
industrielles ou pour d'autres buts que
ceux pour lesquels il a été conçu.
Cet appareil n'est pas destiné à être
Cet appareil n'est pas destiné à être
Cet appareil n'est pas destiné à être
Cet appareil n'est pas destiné à être
utilisé
utilisé
utilisé
utilisé
personnes
personnes
personnes
personnes
ne
ne
ne
ne
physiques, sensorielles ou mentales,
physiques, sensorielles ou mentales,
physiques, sensorielles ou mentales,
physiques, sensorielles ou mentales,
en
en
en
en
ou le manque d'e
ou le manque d'expérience et de
ou le manque d'e
ou le manque d'e
connaissance
connaissance
connaissance
connaissance
d'utiliser
d'utiliser
d'utiliser
d'utiliser
que
que
que
lorsqu'ils sont sans surveillance ou
lorsqu'ils sont sans surveillance ou
lorsqu'ils sont sans surveillance ou
lorsqu'ils sont sans surveillance ou
en
en
en
en
2
Essentiel b
Essentiel b
Essentiel b
Essentiel b
et nous vous en
NT D'UTILISER L'APPAREIL ET
NT D'UTILISER L'APPA
NT D'UTILISER L'APPA
OUS EN AUREZ Z Z Z
OUS EN AURE
OUS EN AURE
RACCORDEMENTS,
RACCORDEMENTS,
RACCORDEMENTS,
VOTRE APPAREIL DOIVENT
VOTRE APPAREIL DOIVE
VOTRE APPAREIL DOIVE
PROFESSIONNEL
PROFESS
IONNEL
PROFESS
PROFESS
IONNEL
IONNEL
UX LOIS EN VIGUEUR. NE
UX LOIS EN VIGUEUR
UX LOIS EN VIGUEUR
que le réglage de l'appareil sont
le réglage de l'appareil sont
que
que
le réglage de l'appareil sont
le réglage de l'appareil sont
rites sur la plaque
rites sur la plaque
rites sur la plaque
raccordé
raccordé
conformément
conformément
raccordé
raccordé
conformément
conformément
dispositions
dispositions
dispositions
dispositions
tout
raccordement
par
par
par
par
des
des
des
des
enfants
enfants
enfants
enfants
dont
dont
dont
dont
xpérience et de
xpérience et de
xpérience et de
les
les
les
les
l'appareil
l'appareil
l'appareil
l'appareil
l'absence
l'absence
l'absence
l'absence
d'instruction
d'instruction
d'instruction
d'instruction
REIL ET
REIL ET
REIL ET
NT
NT
NT
QUALIFIE,
QUALIFIE,
QUALIFIE,
QUALIFIE,
NE
NE
NE
aux
aux
aux
aux
applicables
applicables
applicables
applicables
en
en
en
en
de
la date limite
usage
usage
usage
ou
ou
ou
ou
des
des
des
des
les
les
les
les
capacités
capacités
capacités
capacités
empêchent
empêchent
empêchent
empêchent
sans
sans
risque
risque
sans
sans
risque
risque
d'une
d'une
d'une
d'une
V.1.0