personne
personne
responsable
responsable
personne
personne
responsable
responsable
leur
leur
assurer
assurer
leur
leur
assurer
assurer
l'appareil sans danger.
l'appareil sans danger.
l'appareil sans danger.
l'appareil sans danger.
Il convient de survei
Il convient de surveiller les enfants
Il convient de survei
Il convient de survei
pour s'assurer qu'ils ne jouent pas
pour s'assurer qu'ils ne jouent pas
pour s'assurer qu'ils ne jouent pas
pour s'assurer qu'ils ne jouent pas
avec l'appareil. Assurez
avec l'appareil. Assurez
avec l'appareil. Assurez
avec l'appareil. Assurez- - - - vous qu'ils
ne
ne
peuvent
peuvent
ne
ne
peuvent
peuvent
commandes.
commandes.
commandes.
commandes.
Tenez
Tenez
les
les
Tenez
Tenez
les
les
pendant
pendant
le
le
pendant
pendant
le
le
plaque de cuisson et les récipients
plaque
de cuisson et les récipients
plaque
plaque
de cuisson et les récipients
de cuisson et les récipients
chauffent et peuvent rester ch
chauffent et peuvent rester chauds
chauffent et peuvent rester ch
chauffent et peuvent rester ch
longtemps après l'arrêt de l'appareil.
longtemps après l'arrêt de l'appareil.
longtemps après l'arrêt de l'appareil.
longtemps après l'arrêt de l'appareil.
Faites attention aux poignées des
casseroles. Disposez-les de façon à
prévenir les chutes éventuelles.
Veillez à ne pas toucher les grilles et
les brûleurs quand vous utilisez la
table de cuisson. Ces zones sont
extrêmement
provoquer des brûlures graves.
Ne portez pas de vêtements ou
d'accessoires
brûleurs sont allumés : les feux de
textiles peuvent être la cause de
graves blessures.
Veillez à ne pas toucher les supports
de casseroles et les brûleurs quand
vous utilisez la plaque de cuisson. Ces
zones sont extrêmement chaudes et
peuvent
provoquer
graves.
N'utilisez
jamais
cuisson à vide (sans récipient dessus).
Assurez-vous que les manettes sont
toujours en position « arrêt » lorsque
l'appareil n'est pas utilisé.
N'utilisez pas de récipients instables
ou déformés : ils peuvent se renverser
et provoquer un accident.
Ne posez rien sur la plaque de cuisson
(papiers, livre de recettes, tissus,
etc.) même si celle-ci n'est pas en
fonctionnement. Une mise en route
accidentelle
pourrait
incendie.
Si vous utilisez un appareil électrique à
proximité de votre plaque de cuisson,
veillez à ce que le câble d'alimentation
de cet appareil électrique ne soit pas
C C C C es instructions ne sont valables que pour le pays de destination spécifié dans
es instructions ne sont valables que pour le pays de destination spécifié dans
es instructions ne sont valables que pour le pays de destination spécifié dans
es instructions ne sont valables que pour le pays de destination spécifié dans
le paragraphe «
le paragraphe «
le paragraphe « CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
le paragraphe «
qui
qui
puisse
puisse
qui
qui
puisse
puisse
une
une
utilisation
utilisation
une
une
utilisation
utilisation
ller les enfants
ller les enfants
ller les enfants
vous qu'ils
vous qu'ils
vous qu'ils
pas
pas
manipuler
manipuler
pas
pas
manipuler
manipuler
enfants
enfants
à
à
distance
distance
enfants
enfants
à
à
distance
distance
fonctionnement
fonctionnement
fonctionnement
fonctionnement
chaudes
et
peuvent
amples
lorsque
des
brûlures
votre
plaque
provoquer
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ». ». ». ».
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
en contact avec la surface chaude de
de
de
la table.
de
de
Veillez
surveillance de l'huile ou de la graisse
sur le feu.
L'utilisation d'un appareil de cuisson à
les
les
les
les
gaz
chaleur et d'humidité dans la pièce où
il est installé. Faites en sorte que la
:
:
la
la
cuisine
:
:
la
la
ouverts les orifices d'aération naturelle
auds
ou installez un dispositif d'aération
auds
auds
mécanique (hotte de ventilation). Une
utilisation intensive et prolongée de
l'appareil peut réclamer une aération
supplémentaire,
ouvrant une fenêtre. Il peut également
s'avérer
aération plus efficace, par exemple en
augmentant la vitesse de la hotte.
Si
Si
Si
Si
endommagé, il doit être remplacé
endommagé, il doit être remplacé
endommagé, il doit être remplacé
endommagé, il doit être remplacé
les
par un câb
par un câb
par un câble ou un ensemble spécial
par un câb
disponible
disponible
disponible
disponible
revendeur ou de son service après
revendeur ou de son service après- - - -
revendeur ou de son service après
revendeur ou de son service après
vente.
vente.
vente.
vente.
Une manipulation incorrecte et une
utilisation
entraîner des risques pour l'utilisateur
et d'autres personnes ainsi qu'une
dégradation de l'appareil.
Les
de
conditions de branchement électrique
sont
signalétique de l'appareil.
Mise au rebut
Mise au rebut
Mise au rebut
Mise au rebut
Si l'on décide de ne plus utiliser cet
appareil,
recommandé
comme prévu par les lois en vigueur en
matière de santé et de protection de
l'environnement, en rendant inoffensives
un
les parties qui pourraient constituer un
danger pour les enfants (couper le cordon
d'alimentation au ras de la plaque de
cuisson).
3
à
ne
pas
implique
le
dégagement
soit
bien
aérée
par
utile
de
le
le
le
le
câble
câble
câble
câble
d'alimentation
d'alimentation
d'alimentation
d'alimentation
le ou un ensemble spécial
le ou un ensemble spécial
le ou un ensemble spécial
auprès
auprès
auprès
auprès
non
conforme
données
techniques
indiquées
sur
avant
de
l'éliminer,
de
le
rendre
laisser
sans
de
:
laissez
exemple
en
disposer
d'une
est
est
est
est
de
de
votre
votre
de
de
votre
votre
peuvent
et
les
la
plaque
il
est
inopérant
V.1.0