Page 1
Samsung Evolution Kit Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Model _____________ Serial No. _____________ BN68-05240A-01 ✎ I f you have any questions, please call us at 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) for assistance.
Accessories Please make sure the following items are included with your Kit. If any items are missing, contact your dealer. ✎ Evolution Kit LAN Cable Adapter Smart Touch Control Batteries (AAA x 2) User Manual Features for the Evolution Kit •...
Page 3
The Evolution Kit provides many functions that are available on the 2013 Samsung TVs, except some functions, such as Screen Mirroring. • The Evolution Kit may not support some apps and functions that are available on the 2012 Samsung TV, such as Software Update > By Channel, printing a photo. •...
Page 4
Turn off the TV and then insert the evolution kit into the two slots as shown in the diagram below. Press the button PUSH on the right side of the kit and click the kit into place. Unplug the TV’s power cable before mounting the evolution kit. To make sure the Evolution Kit attached securely, press it again, as shown by the figure below.
Page 5
Once your TV has been updated using the evolution kit, you will be able to use a USB storage device to update the ✎ software. Ensure that the TV update file and the evolution kit update file contained on the USB storage device are the same version before proceeding.
Correcting if Improperly Attached Push one of the corners in the direction of arrow ① and press the PUSH button indicated by arrow ②. Recovering a Previous State Turn off the TV and detach the evolution kit from the TV. Unplug the TV’s power cable before detaching the kit. Turn on the TV, navigate to Software Update (Support >...
Page 7
Smart Touch Control Inserting the Batteries (AAA X 2) Slightly lift the battery cover by pulling the strap or by inserting a plastic card (e.g. a credit card) into the notch on the side of the control and twisting. Once the cover is loose, hold the body of the control firmly with one hand and pull up on the cover with the other.
To operate the TV using a Smart Touch Control, you must first pair it to the TV via Bluetooth. Note that the Smart Touch Control will only work with the paired Samsung TV. To pair the TV and the Smart Touch Control for the first time, follow these steps:...
Page 9
Smart Touch Control to display the virtual remote panel on the screen. Flick left or right on the touch pad until the e-Manual icon appears. Highlight the icon, and then press the touch pad. A printable version of this guide is also available at www.samsung.com/support. ✎...
Page 10
Using the Smart Touch Control Use Voice Recognition function with the microphone embedded in remote control. The Voice Recognition function can be affected by ✎ Turn on and off the satellite or cable set-top box connected unclear pronunciation, voice level, or surrounding to the TV.
Using the touch pad Use the touch pad to implement various commands. Navigate to Tutorial (System > Device Manager > Smart Touch Control Settings > Tutorial) to view an on-screen guide to using the Smart Touch Control. Dragging Pressing Drag on the touch pad to move the focus, pointer, or Press the touch pad to select the item highlighted or in highlight in the direction the finger is dragging.
Page 12
Changing Channels by Entering Numbers While watching TV, tap on the protruding line on the left or right edge of the touchpad to bring up the numerical input window on the screen. Use your finger to enter the number for the channel you want to watch.
Page 13
Schedule Viewing setting. Refer to e-Manual > SMART TV Features > On TV for more information. Select an application to launch. Samsung Apps will launch if the selected application is not installed on the TV. Refer to e-Manual > SMART TV Features > Apps > Samsung Apps for more information.
Page 14
Using the Virtual Remote Control Press the button to display the virtual remote panel on the TV screen. The virtual remote panel consists of the number MORE panel, a playback control panel, and the quick access panel. Use the touch pad to highlight and select icons, numbers, and buttons on the panels.
Page 15
Using the Number Panel Use the number panel to enter numbers on a keypad screen or webpage or to change the channel while watching TV. Changing the channel using the number pad leaves a record, allowing you to easily return to previous channels. Using the Playback Control Panel Use the playback control panel to pause, rewind, fast forward, skip to the next file, select a function with the a, b, {, buttons, and much more while enjoying media content.
Page 16
Specifications Model Name SEK-1000 Dimensions (W x H x D) 5.0 x 3.5 x 0.6 inches (127 x 91 x 16 mm) Weight (g) 0.5 lbs (250 g) Compatible models Models released in 2012: LED 7500, 8000, 9000 and PDP 7000, 8000 series...
Authorized Service Center advised together with: LAW. (i) a copy of your completed warranty card or, if you have already provided this to Samsung, your 8. WITH THE EXCEPTION OF SAMSUNG’S LIABILITY WHICH CANNOT BE EXCLUDED OR name, address and contact telephone number;...
Page 18
Notice IMPORTANT NOTE: FCC Statement FCC Radiation Exposure Statement: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Page 19
Samsung Evolution Kit Merci d’avoir acheté ce produit Samsung. Pour obtenir un service complet, veuillez enregistrer votre produit à: www.samsung.com/register Modèle _____________ N° de série _____________ Si vous avez des questions, composez le numéro 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) pour obtenir de l’aide. ✎...
Accessoires Assurez-vous que l’ensemble comprend les éléments suivants. Si des éléments sont manquants, communiquez avec le détaillant. ✎ Evolution Kit LAN Cable Adapter Télécommande Smart Touch Control Piles (AAA x 2) Guide de l’utilisateur Fonctionnalités du dispositif Evolution Kit • SMART HUB: Le dispositif Evolution Kit comprend l’application Smart Hub, un environnement de divertissement à...
à Internet. En installant l’ensemble Evolution sur votre téléviseur Samsung actuel, vous pouvez mettre à niveau le logiciel du téléviseur sans avoir à acheter un nouveau téléviseur. Utilisez l’ensemble Evolution pour obtenir accès aux nouveaux services et caractéristiques offerts par Samsung Electronics.
Page 22
Mettez le téléviseur hors tension et insérez l’ensemble Evolution dans une des deux fentes, tel qu’indiqué dans le diagramme ci- dessous. Appuyez sur la touche située du côté droit de l’ensemble et insérez l’ensemble jusqu’à ce que vous entendiez un clic. PUSH Avant d’installer l’ensemble Evolution, débranchez le câble d’alimentation du téléviseur.
Une fois votre téléviseur mis à niveau grâce à l’ensemble Evolution, vous serez en mesure d’effectuer des niveau à jour logicielles ✎ grâce à un dispositif de stockage USB. Avant d’effectuer une mise à niveau, assurez-vous que la version du fichier de mise à niveau du dispositif de stockage USB correspond à...
Corriger la situation si l’ensemble est mal fixé Poussez l’un des coins dans la direction de la flèche ① et appuyez sur la touche PUSH indiquée par la flèche ②. Revenir à un état précédent Mettez le téléviseur hors tension et débranchez l’ensemble Evolution. Avant de débrancher l’ensemble Evolution, débranchez le câble d’alimentation du téléviseur.
Télécommande Smart Touch Control Insertion des piles (AAA x 2) Soulevez avec précaution le couvercle de la pile en tirant sur la languette ou en insérant une carte plastique (par ex. une carte de crédit) dans l’encoche de la télécommande et tournez vers le haut. Une fois que le couvercle est débloqué, maintenez fermement d’une main la télécommande et retirez le couvercle de l’autre.
Connexion au téléviseur Pour commander le téléviseur à l’aide de la télécommande Smart Touch Control, vous devez d’abord effectuer le pairage par le biais de Bluetooth. Veuillez prendre note que la télécommande Smart Touch Control ne fonctionne que lorsque le pairage a été effectué avec le téléviseur. Pour effectuer le pairage initial entre le téléviseur et la télécommande Smart Touch Control, procédez de la manière suivante: Lorsque le téléviseur est hors tension, mettez-vous à...
à l’écran. Effectuez un mouvement vers la gauche ou la droite sur le pavé tactile jusqu’à ce que l’icône du guide électronique apparaisse. Mettez l’icône en surbrillance et appuyez sur le pavé tactile. Une version imprimable du guide est aussi disponibe à l’adresse www.samsung.com/support. ✎...
Utilisation de la télécommande Smart Control Pour utiliser la fonction de reconnaissance vocale avec le microphone intégré dans la télécommande. La fonction Reconnaissance vocale peut être altérée en ✎ Permet d’activer et de désactiver le câblosélecteur ou le récepteur raison d’une prononciation pas claire, du niveau de la voix ou satellite branché...
Utilisation du pavé tactile Le pavé tactile vous permet d’effectuer diverses commandes. Accédez au menu Didacticiel (Système > Gest. périph. > Paramètres Smart Touch Control > Didacticiel) pour visualiser le guide à l’écran au moyen de la télécommande Smart Touch Control. Faire glisser Appuyer Faites glisser vos doigts sur le pavé...
Changer de chaîne en entrant des chiffres Lorsque vous regardez le téléviseur, tapez sur la ligne qui dépasse du côté gauche ou droit de l’écran afin de faire afficher la fenêtre de saisie numérique. Entrez le numéro de la chaîne que vous désirez regarder à...
Planifier un visionnement. Reportez-vous à la section e-Manual > Fonctions de SMART TV > Sur le téléviseur pour plus d’information. Sélectionnez une application que vous désirez exécuter. Samsung Apps sera lancé si l’application sélectionnée n’est pas installée sur votre téléviseur. Reportez-vous à la section e-Manual > Fonctions de SMART TV > Applications > Samsung Apps pour plus d’information.
Utilisation de la télécommande virtuelle Appuyez sur la touche pour afficher la télécommande virtuelle à l’écran. Le panneau de la télécommande virtuelle comprend MORE un panneau numérique, un panneau de commande de la lecture et un panneau d’accès rapide. Utilisez le pavé tactile pour mettre en surbrillance et sélectionner les icônes, les chiffres et les touches des panneaux.
Page 33
Utilisation du panneau numérique Le panneau numérique vous permet d’entrer des chiffres sur l’écran de clavier ou une page Web ou de changer de chaîne tout en regardant la télévision. Les chaînes que vous changez à l’aide du pavé numérique sont enregistrées. Ainsi, vous pouvez revenir facilement aux chaînes que vous avez consultées précédemment.
Page 34
Spécifications Nom du modèle SEK-1000 Dimensions (L x H x P) 5.0 x 3.5 x 0.6 pouce (127 x 91 x 16 mm) Weight (g) 0.5 lbs (250 g) Compatible models Modeles sortis en 2012: LED 7500, 8000, 9000 and PDP 7000, 8000 serie Facteurs environnementaux Température de fonctionnement...
EN VIGUEUR. (i) une copie de votre carte de garantie dûment remplie ou, si vous l’avez déjà fournie à Samsung, 8. À L’EXCEPTION DE LA LIMITE OU DE L’EXCLUSION PRÉVUE PAR LA LOI, SAMSUNG vos nom, adresse et numéro de téléphone;...
Notice REMARQUE IMPORTANTE: FCC Statement Déclaration concernant l’exposition aux radiations de la FCC: Ce matériel a été testé et déclaré conforme aux limites imposées à un appareil numérique de Cet équipement est conforme aux limites de la FCC concernant l’exposition aux radiations classe B, conformément à...