Table des Matières
Publicité
Lecture de DVD numériques
Choix de la langue des dialogues
Si le disque a été créé avec différents languages, vous pouvez utiliser le
menu en incrustation vidéo pour modifier temporairement le réglage
audio du lecteur de DVD.
1. Appuyez sur la touche ÉTAT de le télécommande. Appuyez sur la
Flèche (gauche ou droite) de la télécommande jusqu'à ce que l'icône
Audio soit sélectionnée dans le menu en incrustation vidéo.
2. Appuyez sur ENTREE (le Menu Audio s'affiche).
3. Lorsque le language que vous souhaitez utiliser s'affiche dans la
fenêtre de texte, appuyez sur la touche ENTREE de la télécommande.
4. Pour faire disparaître le menu de l'écran, appuyez sur la touche
EFFACER ou ÉTAT de la télécommande.
Remarques :
• La fonction Langue ne peut être activée que si le disque a été créé avec
des pistes audio multiples.
• Lorsque vous choisissez un language à partir du menu en incrustation
vidéo, vous n'annulez que temporairement le réglage de language
dans le menu principal du lecteur de DVD.
• Raccourci : appuyez sur la touche AUDIO de la télécommande lorsque
le menu en incrustation vidéo s'affiche sur l'écran au lieu d'utiliser
la ou les touches Flèche pour sélectionner l'icône Audio.
16
Choix de la langue des sous-titres
Vous pouvez modifier la langue des sous-titres pendant que vous regar-
dez un disque (uniquement si le disque a été créé avec des sous-titres).
1. Pendant qu'un disque passe, appuyez sur la touche ÉTAT de la télé-
commande.
2. Appuyez sur la Flèche (gauche ou droite) jusqu'à ce que l'icône Sous-
titres soit sélectionnée. Appuyez sur ENTREE (le menu Sous-titres s'af-
fiche).
3. Appuyez sur la touche ENTREE de la télécommande pour modifier la
langue des sous-titres.
4. Chaque fois que vous appuyez sur la touche SOUS-TITRES
MARCHE/ARRÊT de la télécommande, un signe Marche/Arrêt s'affiche
et disparaît de manière répétée.
5. Pour faire disparaître le menu de l'écran, appuyez sur la touche
EFFACER ou ÉTAT de la télécommande.
Remarques :
• Si vous appuyez sur la touche SOUS-TITRES de la télécommande
lorsque le menu en incrustation vidéo n'est pas affiché sur l'écran,
le menu des sous-titres du disque en cours de lecture s'affiche.
• La fonction Sous-titres ne peut être activée que si le disque a été créé
avec des sous-titres.
Publicité
Table des Matières
