Opération
Précaution:
suspensions doivent être vérifiés visuellement pour détecter toute trace d'usure ou de dégât inhabituel.
Référez-vous au manuel de l'utilisateur pour voir ce qui doit être vérifié pour chaque pièce des éléments
fournis. Si jamais un élément vous semble anormal, contactez Reval avant toute utilisation. En cas de non-
conformité avec les avertissements de ce manuel, l'opérateur ou les individus étant transférés/soulevés
courent de graves risques.
Allumer et éteindre l'élévateur ON/OFF
Le gros bouton rouge situé à l'arrière de l'élévateur doit être en position 'ON' en
permanence. Pour utiliser l'élévateur vous devez d'abord mettre
l'interrupteur sur 'ON'. Ceci peut être fait de différentes façons. La
première méthode est d'appuyer sur les boutons bleus UP ou DOWN
situés au centre sur le devant de l'élévateur. Quand cela est fait, le
voyant ON/OFF situé sur la gauche du devant de l'élévateur passera au
VERT indiquant que l'élévateur sera sous tension.
Une autre méthode est d'appuyer sur l'un des boutons gris UP ou
DOWN de la commande manuelle. Référez-vous à la figure 4A. Quand
cela est fait, le voyant ON/OFF situé sur la gauche du devant de l'élévateur passera au
VERT indiquant que l'élévateur sera sous tension.
Pour économiser la batterie, l'élévateur se coupera après environ 2 minutes de non-
utilisation.
Voyant indicateur de l'élévateur
Le voyant du panneau de contrôle de l'élévateur passera à l'ORANGE et un bip sonore
lent retentira si le niveau des batteries est faible et nécessitent une recharge. Terminez le transfert en cours puis
décrochez l'élévateur du rail et rechargez l'unité (voir page 14). Conservant l'indicateur à l'ORANGE, si
l'élévateur est utilisé sans être rechargé, le voyant passera au ROUGE sur le panneau de contrôle de l'élévateur
et un bip sonore rapide retentira signifiant que les batteries sont pratiquement déchargées et nécessitent un
rechargement. Lorsque la batterie est pratiquement déchargée la fonction UP (montée) est impossible.
La fonction DOWN (descente) et DESCENTE D'URGENCE continuent à être opérationnelles. Lorsque
l'élévateur est connecté au chargeur et mis sur ON, l'indicateur de l'élévateur clignote en ORANGE . Une fois
l'élévateur est automatiquement arrêté, le voyant passera à l'ORANGE fixe. Ce qui signifie que l'élévateur est
en charge. Après une heure, l'élévateur peut être utilisé, toutefois, une nuit de charge est recommandée.
Durant la recharge les fonctions UP/DOWN (montée/descente) ne sont pas opérationnelles. Seule la descente
d'urgence sera opérationnelle.
1
1. Eteint – L'élévateur est éteint / Mode sommeil
2. Vert – L'élévateur est sous tension et prêt à être utilisé
3. Orange – L'élévateur doit être rechargé (avec bip lent)
4. Rouge – Le niveau des batteries est bas et doivent être rechargées immédiatement avec bip rapide
5. Orange clignotant – L'élévateur est en charge
Elévateur P200 – Manuel utilisateur
Rév. : 24-11-2010
Avant toute utilisation du système d'élévation P-200 , l'élévateur, le rail et les
LED – Explication des couleurs
2
3
4
Page: 8
On
Position
UP
UP
DOWN
Figure 4A - Methods to
Turn the P-200 "ON"
5
DOWN