Raccordement de la tubulure à l'élévateur
Figure 15A – Fiche en caoutchouc gris située sur la partie droite
de l'avant de l'élévateur . Le tube caoutchouc n'est pas relié.
Remarquez la strie sur la fiche.
Figure 15B – La tubulure caoutchouc grise va être insérée
dans la fiche de l'élévateur. Les stries des deux parties ont
alignées .Les fiches en métal sont sur le tube (dedans)
Pieces connected
together
Figure 15C – Le tube gris est inséré dans la fiche de l'élévateur.
Les nervures de deux pièces sont alignées.
Elévateur P200 – Manuel utilisateur
Rév. : 24-11-2010
Ridge on the airline connector
aligns with the ridge on the
Si la tubulure caoutchouc qui relie l'élévateur à la
commande manuelle se deconnecte de la partie gauche
de la face avant de l'élévateur, elle doit être re-
connectée de façon à ce que l'élévateur fonctionne
correctement.
La tubulure peut se deconnecter pour les raisons
suivantes :
1) L'élévateur est tiré le long du rail avec le tube
2) Le tube s'enroule autour d'un objet pendant une
montée ou un transfert.
3) Il est accidentellement tiré par l'infirmier ou
l'individu qui est transféré.
Le tube est relié à un connecteur en caoutchouc gris
situé sur la partie gauche de l'avant de l'élévateur.
Voir la figure 15A.
Des petites broches en métal situées à l'extrémité du tube
maintiennent le tube à une fiche en caoutchouc dune
certaine manière. Aussi, il est important que le tube soit
connecté correctement..
Le connecteur gris du tube et la fiche caoutchouc ont tous
deux une strie sur un de leurs côtés. Alignez les stries
pour une bonne connexion. Voir figure 15B. lorsque
cela est fait, les fiches en métal de l'extrémité de la
tubulure peuvent être re-insérées dans les trous
correspondant de la fiche en caoutchouc située sur la
partie gauche du devant de l'élévateur. Assurez-vous
d'enfoncer suffisamment la fiche en caoutchouc gris
afin qu'elle soit verrouillée. Voir figure 15C.
Effectuez un bref test de l'élévateur pour vous assurer
du raccordement correct. Commutez l'élévateur sur
'ON' et 'OFF'. Montez et descendez l'élévateur.
Si l'élévateur ne fonctionne pas de façon correcte,
assurez-vous que les stries de la fiche en caoutchouc
gris de la partie inférieure de l'élévateur et celle de
la tubulure sont agencées correctement. Si elles ne le
sont pas, démontez la tubulure, alignez les stries et
re-insérez-la dans la fiche en caoutchouc. Effectuez
le test notifié dans le précédent paragraphe. Si il
persiste des problèmes avec l'élévateur, contactez
Reval.
Page 16