Manuels Connexes pour Dörr SnapShot Extra Black 12.0i HD
Sommaire des Matières pour Dörr SnapShot Extra Black 12.0i HD
- Page 1 SnapShot Extra Black 12.0i HD NOTICE D’UTILISATION CAMERA POUR L’OBSERVATION DU GIBIER ET DE SURVEILLANCE outdoor-focus.de...
-
Page 2: Table Des Matières
INDEX 01 | CONSIGNES DE SÉCURITÉ 02 | REMARQUES DE PRÉVENTION POUR PILES 03 | POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ NOUS VOUS REMERCIONS d’avoir choisi un produit de qualité de la 04 | DESCRIPTION DU PRODUIT société DÖRR. 05 | NOMENCLATURE 06 | PREMIÈRE MISE EN SERVICE Afi... -
Page 3: Consignes De Sécurité
01 | CONSIGNES DE SÉCURITÉ 03 | POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ Votre caméra dispose d'un boitier résistant aux intempéries selon l'indice de protection Dans tous les pays, les règles légales de protection des données s'appliquent. Ces règles • IP54 (protégée contre les poussières et protégée contre les projections d‘eau de toutes peuvent varier d'un pays à... -
Page 4: Description Du Produit
04 | DESCRIPTION DU PRODUIT 05 | NOMENCLATURE Caméra de surveillance fi able à usages multiples, facile d’utilisation et équipée d’une Flash infrarouge multitude de fonctions utiles pour une surveillance e cace dans le territoire de chasse, LED indicateur dans le terrain de jardin et de beaucoup d’autres objets. Capteur à... -
Page 5: Première Mise En Service
06 | PREMIÈRE MISE EN SERVICE 07 | ÉCRAN INITIAL/LANGUE DU MENU/CONFIGURATION DE BASE DE LA CAMÉRA 06.1 INSERTION DES PILES Veuillez glisser le régulateur coulissant (9) sur la position SETUP. L'écran LCD (8) a che Ouvrir l’appareil au moyen de fermeture de tension (6). Veuillez vérifi er si le régulateur une vue en temps réel et les réglages de base. -
Page 6: Confi Guration De Base De La Caméra
07.3 CONFIGURATION DE BASE DE LA CAMÉRA Mode Photo/Vidéo Photo Déclenchement Détecteur IR Plage horaire 1, 2, 3, 4 Désactivé Régler horloge Mode Scène Sensibilité Détecteur Langue Auto Auto Format Pause Détecteur 1 Min Mot de passe Renommer Bip sonore Réécriture Formater carte SD Réinitialiser... - Page 7 09.2 MODE «PHOTO» 09.2.1 MODE SCÈNE Veuillez choisir parmi les modes scènes préréglés ou ajustez les confi gurations de façon personnalisée: Mode Scène Description Automatique 8 MP photo en couleur de jour 3 MP photo noir blanc de nuit Sujet proche Pour des distances entre 3-5 mètres avec portée de fl...
-
Page 8: Menu De La Caméra Pir (Détecteur Mouvement)
10 | MENU DE LA CAMÉRA PIR (DÉTECTEUR MOUVEMENT) 10.1 MODE DE DÉCLENCHEMENT Options Déclenchement OK Détecteur IR * MENU Sensibilité Détecteur Faible Auto * Haute Pause Détecteur 1 min * 1 min - 60 min, 0 sec - 55 sec Déclenchement OK Série d‘image MENU... -
Page 9: Menu De La Caméra Wkt (Plage Horaire)
11 | MENU DE LA CAMÉRA WKT (PLAGE HORAIRE) Options Plage horaire 1 Désactivé* Activé Début: 00:00 (HH.MM) Défi nir l'heure de début Champ de saisie suivant Fin: 00:00 (HH.MM) Défi nir l'heure de fi n Champ de saisie suivant Choisir jours actifs Dim., Lun., Mar., Mer., Jeu., Ven., Sam. -
Page 10: Menu De La Caméra Sys (Autres Réglages)
12 | MENU DE LA CAMÉRA SYS (AUTRES RÉGLAGES) Options Régler horloge OK DD/MM/YYYY (Format: Jour/Mois/Année) MM/DD/YYYY (Format: Mois/Jour/Année) YYYY/MM/DD (Format: Année/Mois/Jour) Champ de saisie suivant Défi nir des valeurs Champ de saisie suivant 00:00:00 Défi nir l'heure Défi nir des valeurs Champ de saisie suivant Langue OK Allemand *... -
Page 11: Bip Sonore
12.5 BIP SONORE Ici on peut choisir si la caméra doit confi rmer avec un bip sonore chaque fois vous appuyez sur les touches. 12.6 RÉÉCRITURE Sélection "Activé": Dans le cas où la carte SD est pleine, la caméra remplace les prises de vue plus anciennes. Dans le cas où... -
Page 12: Effacer Une Photo/Une Vidéo
14.3 EFFACER DES PHOTOS OU DES VIDÉOS ATTENTION Les fi chiers qui ont été e acés ne peuvent plus être rétablis ! 14.3.1 EFFACER UNE PHOTO/UNE VIDÉO Veuillez mettre le régulateur coulissant (9) sur la position SETUP. Appuyer sur la touche OK (15). Au moyen des touches directionnelles (12) ou (13) sélectionnez le fi... -
Page 13: Contrôle De La Caméra
18 | CONTRÔLE DE LA CAMÉRA Il y a plusieurs possibilités de contrôler si des prises de vue ont été faites: 1. Veuillez ouvrir la caméra et mettez le régulateur coulissant (9) d’abord sur la position OFF. Après une courte pause (1 jusqu’à 2 secondes) veuillez glisser le régulateur coulissant (9) sur la position SETUP. -
Page 14: Caractéristiques Techniques
21 | CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Modèle SnapShot Extra Black 12.0i HD Article no. 204410 Flash Infrarouge/63 LEDs Black Vision/940 nm Portée du fl ash réglable, moyenne/faible/grande jusqu’à 20 m (dépendant de la météo) Lentille F/2,2 ISO100 Capteur d‘image 3 MP Résolution image 1,3 MP/3 MP real, 8 MP/10 MP/12 MP interpolé... -
Page 15: Gestion Des Déchets, Marquage Ce
23 | GESTION DES DÉCHETS, MARQUAGE CE 23.1 GESTION DES DÉCHETS DE PILES ET D'ACCUMULATEURS Les piles sont marquées avec un symbole d’une poubelle barrée. Ce symbole indique que les piles et batteries rechargeables usagées ne doivent pas être traitées comme de simples déchets ménagers. - Page 16 DÖRR GmbH Messerschmittstr. 1 D-89231 Neu-Ulm 204410 Article n° Fon: +49 731 97037-0 Fax: +49 731 97037-37 info@doerrfoto.de doerrfoto.de outdoor-focus.de...