Table des Matières
Publicité
®
Cover Panel Preparation
Préparation du panneau de recouvrement
1.
Measure distance from bottom of cabinet door
to inside of ceiling track and subtract 1/2" (final
measurement shown as length "A" in figure 1b).
1.
Mesurez la distance entre le bas de la porte d'armoire et
l'intérieur du rail de plafond, puis soustrayez 1/2 po (la
mesure finale correspond à la mesure « A » de la Figure 1b).
2.
Cut cover panel to dimension A from step 1.
NOTE: Cut excess off top of cover panel,
taking note of dowel locations
2.
Coupez le panneau de recouvrement selon la dimension A de l'étape 1.
REMARQUE : Enlevez l'excès du dessus du panneau de
recouvrement, en prenant en note l'emplacement des goujons.
3.
Cut spacer using scissors to length which
corresponds to depth of Cover Panel.
3.
Coupez la cale en fonction de la profondeur du
panneau de recouvrement au moyen de ciseaux.
4.
Peel off protective film and affix seal to
Cover Panel 1/4" from top edge on
concealed face of cover panel.
2
Step 1
Dimension
Étape 1
Dimension
1a
4.
Retirez la pellicule protectrice, puis apposez l'élément
de scellement sur le panneau de recouvrement, à 1/4 po
du rebord supérieur de la partie cachée du panneau.
3
Top
1b
P
APER
PAPIER
SPACER
CALE
4
1/2"
A
A
DEPTH
1/4"
ÉPAISSEUR
Page 40 of 75
136217 Rev C
Publicité
Table des Matières
