Table des Matières

Publicité

Liens rapides

AKG9241Z5X
FR
Cuisinière
Notice d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ARTHUR MARTIN AKG9241Z5X

  • Page 1 AKG9241Z5X Cuisinière Notice d'utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Four - Utilisation quotidienne Consignes de sécurité Four - Fonctions de l'horloge Description de l'appareil Four - Utilisation des accessoires Avant la première utilisation Four - Conseils Table de cuisson - Utilisation Four - Entretien et nettoyage quotidienne Dépannage Table de cuisson - Conseils...
  • Page 3: Sécurité Générale

    Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et • jetez-les convenablement. Tenez les enfants et les animaux éloignés de l'appareil • lorsqu'il est en cours de fonctionnement ou lorsqu'il refroidit. Les parties accessibles peuvent devenir chaudes en cours d'utilisation. Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une •...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Ne posez pas d'objets métalliques tels que couteaux, • fourchettes, cuillères ou couvercles sur la table de cuisson car ils pourraient chauffer. AVERTISSEMENT : L'appareil et ses parties accessibles • deviennent chauds pendant son fonctionnement. Veillez à ne pas toucher les éléments chauffants. Utilisez toujours des gants de cuisine pour retirer ou •...
  • Page 5: Branchement Électrique

    Utilisez toujours des gants de sécurité l'appareil, particulièrement lorsqu'il est et des chaussures fermées. en marche ou que la porte est chaude. • Ne tirez jamais l'appareil par la • La protection contre les chocs des poignée. parties sous tension et isolées doit être •...
  • Page 6: Utilisation

    d'installation en vigueur. Respectez les • Ne laissez pas des étincelles ou des recommandations pour assurer une flammes nues entrer en contact avec bonne ventilation. l'appareil lorsque vous ouvrez la porte. • Ouvrez prudemment la porte de Utilisation l'appareil. Si vous utilisez des ingrédients contenant de l'alcool, un AVERTISSEMENT! Risque de mélange d'alcool et d'air facilement...
  • Page 7: Entretien Et Nettoyage

    toujours ces objets lorsque vous devez récurer, de solvants ni d'objets les déplacer sur la surface de cuisson. métalliques. • Veillez à ce que la pièce où est installé • Si vous utilisez un spray pour four, l'appareil soit bien aérée. suivez les consignes de sécurité...
  • Page 8: Description De L'appareil

    • Contactez votre service municipal pour • Retirez le dispositif de verrouillage du obtenir des informations sur la marche hublot pour empêcher les enfants et les à suivre pour mettre l'appareil au rebut. animaux de s'enfermer dans l'appareil. • Débranchez l'appareil de l'alimentation •...
  • Page 9: Avant La Première Utilisation

    Le compartiment de rangement se • Cafetière (le cas échéant) trouve sous le four. Pour utiliser ce Pour les cafetières et les petites compartiment, soulevez la porte casseroles. inférieure située à l'avant puis tirez-la vers le bas. AVERTISSEMENT! Le compartiment de rangement est susceptible de chauffer lorsque l'appareil est en fonctionnement.
  • Page 10: Table De Cuisson - Utilisation

    TABLE DE CUISSON - UTILISATION QUOTIDIENNE Une fois que la flamme brûle AVERTISSEMENT! Reportez- régulièrement, réglez son débit. vous aux chapitres concernant la sécurité. AVERTISSEMENT! Ne maintenez pas la manette Allumage du brûleur de la table enfoncée plus de 15 secondes. de cuisson Si le brûleur ne s'allume pas au bout de 15 secondes, relâchez...
  • Page 11: Table De Cuisson - Conseils

    A. Couvercle du brûleur B. Couronne du brûleur C. Bougie d'allumage D. Thermocouple (si présent) Arrêt du brûleur Pour éteindre la flamme, tournez la manette sur la position Arrêt AVERTISSEMENT! Abaissez ou coupez toujours la flamme avant de retirer les récipients du brûleur.
  • Page 12: Table De Cuisson - Entretien Et

    TABLE DE CUISSON - ENTRETIEN ET NETTOYAGE dotée d'une électrode en métal. Veillez à AVERTISSEMENT! Reportez- maintenir ces composants propres afin de vous aux chapitres concernant faciliter l'allumage. Assurez-vous la sécurité. également que les orifices des couronnes des brûleurs ne sont pas obstrués. Informations générales Supports de casserole •...
  • Page 13: Four - Utilisation Quotidienne

    FOUR - UTILISATION QUOTIDIENNE AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité. Fonctions du four Fonction du four Application Position Arrêt Le four est éteint. Gril Pour griller des aliments peu épais au centre du gril. Pour griller du pain. Éclairage du four Pour éclairer l'intérieur du four.
  • Page 14: Après L'allumage Du Brûleur À Gaz Du Four

    Utilisation du gril ATTENTION! Maintenez toujours la porte de l'appareil fermée lorsque le gril est activé. La température du gril ne peut pas être réglée. Pour obtenir une température plus basse ou 3. Enfoncez la manette de sélection des un temps de cuisson plus long, fonctions du four tout en la tournant la plaque du gril doit être vers la gauche (sens antihoraire)
  • Page 15: Four - Fonctions De L'horloge

    5. Préchauffez le gril pendant 5 à flamme des orifices du brûleur du gril, puis 10 minutes. tournez la manette du gaz sur la position 6. Placez la viande au niveau 3 du four. flamme. 7. Placez un plateau de cuisson ou le Extinction du brûleur du gril plat à...
  • Page 16: Annuler Des Fonctions De L'horloge

    3. À la fin du temps de cuisson 2. Maintenez la touche enfoncée. programmé, un signal sonore retentit. Au bout de quelques secondes, la fonction Appuyez sur une touche pour arrêter de l'horloge s'éteint. le signal sonore. 4. Tournez les boutons de fonction du four sur la position d'arrêt.
  • Page 17 5. Assemblez la broche de connexion du AVERTISSEMENT! Utilisez moteur dans le four, puis retirez la des gants lorsque vous retirez poignée en plastique. la grille pour brochettes. La grille, le compartiment, le tournebroche et le gril sont chauds. Risque de brûlure ! ATTENTION! Pour connaître le poids autorisé...
  • Page 18: Four - Conseils

    17. Refermez la porte du four. Lorsque la viande est prête, tournez les manettes des fonctions du four et celle de température en position ARRÊT. Éteignez la touche de la fonction Brochettes. Ouvrez partiellement la porte pour laisser la vapeur s’échapper. Une fois toute la vapeur sortie, ouvrez complètement la porte.
  • Page 19: Cuisson De Gâteaux

    Cuisson de gâteaux de l'eau dans le plat à rôtir. Pour éviter que la fumée ne se condense, ajoutez à N'ouvrez la porte du four qu'aux 3/4 du nouveau de l'eau dans le plat à rôtir à temps de cuisson. chaque fois qu'il n'en contient plus.
  • Page 20 Plat Quantité (kg) Température Durée Positions (°C) (min) des grilles Bœuf 2,4 - 3,0 90 - 120 Poisson Plat Quantité (kg) Température Durée Positions des (°C) (min) grilles Brochet 1,6 - 3,0 50 - 60 Dorade 0,8 - 1,4 30 - 40 Truite 1,0 - 2,0 25 - 30...
  • Page 21 Gril Plat Quantité (kg) Position du gril Durée (min) Positions des grilles Côtelettes de 1,5 - 2,5 moitié 20 - 25 mouton Travers 2,0 - 2,5 moitié 45 - 60 Steaks ha‐ 3,0 - 3,5 max. 15 - 20 chés Maquereau 2,5 - 3,0 moitié...
  • Page 22: Four - Entretien Et Nettoyage

    Plat Quantité (g Température (°C) Durée (min) Positions par broche) des grilles Chich taouk max. 35 - 45 grille pour avec des lé‐ brochettes gumes 1) Préchauffez le four pendant 10 minutes. 2) Utilisez seulement 3 broches, 2 pigeons par broche, un emplacement de broche libre entre deux broches utili‐ sées.
  • Page 23: Nettoyage De La Porte Du Four

    Retrait des supports de grille Les taches ou la décoloration de la surface catalytique sont sans effet sur le Pour nettoyer le four, retirez les supports nettoyage catalytique. de grille. Nettoyage de la porte du four ATTENTION! Soyez prudent lorsque vous retirez les La porte du four est équipée de deux supports de grille.
  • Page 24 4. Déposez la porte sur une surface Évitez de placer les leviers en stable recouverte d'un tissu doux. position verticale et assurez- 5. Utilisez un tournevis pour démonter les vous que les deux sont au 2 vis du bord inférieur de la porte. maximum tirés vers vous.
  • Page 25: Remplacement De L'éclairage

    7. Lavez la porte du four avec de l'eau Assurez-vous que les leviers savonneuse. Nettoyez le côté intérieur sont dans leur position d'origine de la porte. Séchez-la soigneusement. avant de refermer la porte. Une fois le nettoyage terminé, remettez en place les panneaux de verre et la porte du four.
  • Page 26: Dépannage

    DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez- vous aux chapitres concernant la sécurité. En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution L'appareil ne s'allume pas. L'appareil n'est pas connec‐ Vérifiez que l'appareil est té à une source d'alimenta‐ correctement branché à une tion électrique ou le bran‐ source d'alimentation électri‐...
  • Page 27 Problème Cause probable Solution L'anneau de flamme est irré‐ La couronne du brûleur est Assurez-vous que l'injecteur gulier. encrassée par des résidus n'est pas bouché et que la alimentaires. couronne est propre. Les brûleurs ne fonctionnent Absence d'alimentation en Vérifiez le raccordement au pas.
  • Page 28: Données De Maintenance

    Problème Cause probable Solution Un code d'erreur ne figurant Une anomalie électrique est Éteignez le four à l'aide du pas dans ce tableau s'affi‐ survenue. fusible de l'habitation ou du che. disjoncteur situé dans la boî‐ te à fusibles, puis allumez-le de nouveau.
  • Page 29: Autres Caractéristiques Techniques

    Dimensions Fréquence 50 - 60 Hz Classe de l'appareil Dimensions Hauteur 870 - 915 Caractéristiques techniques Largeur Profondeur Tension 220 - 240 V Autres caractéristiques techniques Catégorie de l'appareil : II2H3B/P Gaz d'origine : G30 (3B/P) 28-30 mbar Gaz de remplacement : G20 (2H) 20 mbar Diamètres de dérivation BRÛLEUR...
  • Page 30: Brûleurs À Gaz Pour Lpg G30 28-30 Mbar

    Brûleurs à gaz pour LPG G30 28-30 mbar BRÛLEUR PUISSANCE DÉBIT DE GAZ PUISSANCE MODÈLES D’IN‐ NORMALE RÉDUITE kW JECTEURS 1/100 mm Triple cou‐ 232.7 ronne Rapide 210.9 Semi-rapi‐ 145.4 0.43 Auxiliaire 72.7 0.35 Four 283.6 Gril 218.1 Raccordement au gaz AVERTISSEMENT! Avant de raccorder le gaz, débranchez l'appareil de l'alimentation...
  • Page 31: Raccordement Aux Différents Types De Gaz

    • il ne peut pas devenir plus chaud que L'appareil est réglé sur le gaz la température ambiante, à savoir plus par défaut. Pour modifier le de 30 °C ; réglage, choisissez un support • il n'est pas plus long que 1 500 mm ; de tuyau dans la liste.
  • Page 32: Réglage Du Niveau De Gaz Minimal Du Brûleur De La Table De Cuisson

    gaz) par celle correspondant au AVERTISSEMENT! nouveau type d'alimentation en gaz. Branchez la fiche dans la prise secteur uniquement Vous trouverez cette après avoir remis en place plaque dans le sachet toutes les pièces dans leurs fourni avec l'appareil. positions initiales. Risque Si la pression de l'alimentation en gaz de blessure ! n'est pas constante ou est différente de la...
  • Page 33: Réglage Du Niveau De Gaz Minimal Du Brûleur Du Four

    Réglage du niveau de gaz minimal du brûleur du four 1. Débranchez l'appareil de l'alimentation électrique. 2. Démontez la manette de sélection des fonctions du four. Si vous n'avez pas accès à la vis de réglage, démontez le bandeau de commande avant de commencer le réglage.
  • Page 34: Remplacement De L'injecteur Du Gril À Gaz

    AVERTISSEMENT! Branchez la fiche dans la prise secteur uniquement après avoir remis en place toutes les pièces dans leurs positions initiales. Risque de blessure ! 4. Allumez le brûleur. Reportez-vous au chapitre « Utilisation quotidienne ». 5. Tournez le sélecteur de fonctions du four sur la position minimale.
  • Page 35: Protection Arrière

    Pour remettre tous les accessoires en place, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Protection arrière Fixez la protection arrière B sur les orifices latéraux C depuis la table de cuisson à l’aide d’un tournevis cruciforme et des vis 2. Couchez l'appareil sur le côté, sur une surface propre et lisse.
  • Page 36: En Matière De Protection De L'environnement

    EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole produit dans votre centre local de recyclage ou contactez vos services . Déposez les emballages dans les municipaux. conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la protection de l'environnement et à Fabricant votre sécurité, recyclez vos produits Electrolux Egypt for home appliances...

Table des Matières