TABLE DES MATIÈRES Informations de sécurité Four - Utilisation quotidienne Consignes de sécurité Four - Utilisation des accessoires Description de l'appareil Four - Conseils Avant la première utilisation Four - Entretien et nettoyage Table de cuisson - Utilisation Dépannage quotidienne Installation Table de cuisson - Conseils Table de cuisson - Entretien et...
Page 3
Ne laissez pas les emballages à la portée des enfants et • jetez-les convenablement. Tenez les enfants et les animaux éloignés de l'appareil • lorsqu'il est en cours de fonctionnement ou lorsqu'il refroidit. Les parties accessibles sont chaudes. Les enfants ne doivent pas nettoyer ni entreprendre une •...
Ne posez pas d'objets métalliques tels que couteaux, • fourchettes, cuillères ou couvercles sur la table de cuisson car ils pourraient chauffer. Enlevez toute éclaboussure du couvercle avant de l'ouvrir. • Laissez la surface de la table de cuisson refroidir avant de refermer le couvercle.
Page 5
• Les dimensions du meuble de cuisine • Si la prise de courant est lâche, ne et de la niche d'encastrement doivent branchez pas la fiche d'alimentation être appropriées. secteur. • Respectez l'espacement minimal requis • Ne tirez jamais sur le câble par rapport aux autres appareils et d'alimentation pour débrancher éléments.
Page 6
• Assurez-vous que les orifices de – ne posez pas de plats allant au four ventilation ne sont pas bouchés. ni aucun autre objet directement • Ne laissez jamais l'appareil sans sur le fond de l'appareil. surveillance pendant son – ne versez jamais d'eau directement fonctionnement.
Page 7
• Cet appareil est exclusivement destiné • N'ouvrez pas le couvercle en cas à un usage culinaire. Ne l'utilisez pas d'éclaboussures. pour des usages autres que celui pour • Éteignez tous les brûleurs avant de lequel il a été conçu, à des fins de fermer le couvercle.
Maintenance • Contactez votre service municipal pour obtenir des informations sur la marche • Pour réparer l'appareil, contactez un à suivre pour mettre l'appareil au rebut. service après-vente agréé. • Débranchez l'appareil de l'alimentation • Utilisez exclusivement des pièces électrique. d'origine.
Accessoires • Plateau de cuisson Pour la cuisson de gâteaux et de • Grille métallique biscuits/gâteaux secs. Permet de poser des plats à rôti, à gratin et des moules à gâteau/ pâtisserie. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Placez la manette des fonctions du AVERTISSEMENT! Reportez- four sur la position d'arrivé...
Vue d'ensemble des brûleurs • Pour un allumage avec un générateur d'étincelle, enfoncez le bouton du générateur d'étincelle . Enfoncez la manette de la table de cuisson tout en la tournant vers la gauche jusqu'à la position d'arrivée de gaz maximale Relâchez le générateur d'étincelles lorsque le brûleur s'allume.
ATTENTION! Assurez-vous Brûleur Diamètre du réci‐ que les poignées des récipients pient (mm) ne dépassent pas du devant de la table de cuisson. Rapide 160 - 260 ATTENTION! Assurez-vous Semi-rapide 140 - 240 que les récipients de cuisson Auxiliaire 120 - 180 sont bien centrés sur le brûleur afin de garantir leur stabilité...
1. Retirez les supports de casserole pour 3. Après avoir lavé les supports de nettoyer plus facilement la table de casserole, veillez à les remettre cuisson. correctement en place. 4. Assurez-vous que les bras des Replacez les supports de supports de casserole se trouvent bien casserole avec soin afin de au centre du brûleur pour que ce ne pas endommager le...
Page 13
3. Enfoncez la manette de sélection des La température du gril ne peut fonctions du four tout en la tournant pas être réglée. Pour obtenir vers la gauche (sens antihoraire) une température plus basse ou jusqu'à la position d'arrivée de gaz un temps de cuisson plus long, maximale.
Extinction du brûleur du gril Pour éteindre la flamme, tournez la manette sur la position Arrêt FOUR - UTILISATION DES ACCESSOIRES AVERTISSEMENT! Reportez- Ne poussez pas le plateau vous aux chapitres concernant jusqu'à la paroi arrière de la la sécurité. cavité...
Page 15
Temps de cuisson positions des grilles aux valeurs fournies dans les tableaux. Le temps de cuisson varie selon le type • La première fois, utilisez la température d'aliment, sa consistance et son volume. la plus basse. • Si vous ne trouvez pas les réglages Au départ, surveillez la cuisson lorsque appropriés pour une recette spécifique, vous cuisinez.
Page 16
Plat Quantité Position Temps Durée (min) Positions (kg) de la ma‐ de pré‐ des grilles nette chauffa‐ ge (min) Kebab Hala 1.5 - 2.5 40 - 50 Viande Plat Quantité Position Temps Durée (min) Positions (kg) de la ma‐ de pré‐ des gril‐...
Gâteaux Plat Quantité Position Temps Durée (min) Positions (kg) de la ma‐ de pré‐ des gril‐ nette chauffa‐ ge (min) Biscuits/ 0.3 - 0.5 10 - 20 Gâteaux secs Gâteau plat 0.6 - 1.0 25 - 30 Gâteau à 1.0 - 1.5 110 - 115 l'orange Feter Mshal‐...
Page 18
Nettoyez l'intérieur du four après chaque utilisation. L'accumulation de graisses ou d'autres résidus alimentaires peut provoquer un incendie. Après chaque utilisation, lavez tous les accessoires et séchez-les. Utilisez un chiffon doux additionné d'eau chaude savonneuse. En cas de salissures importantes, nettoyez à...
4. Déposez la porte sur une surface Pour réinstaller la porte du four, suivez les stable recouverte d'un tissu doux. étapes ci-dessus en sens inverse. 5. Utilisez un tournevis pour démonter les 2 vis du bord inférieur de la porte. 6.
Page 20
En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable Solution Il n'y a aucune étincelle lors‐ La table de cuisson n'est Vérifiez que la table de cuis‐ que vous essayez d'activer pas connectée à une source son est correctement bran‐ le générateur d'étincelle. d'alimentation électrique ou chée à...
Problème Cause probable Solution La cuisson des aliments est La température est trop bas‐ Ajustez la température si né‐ trop longue ou trop rapide. se ou trop élevée. cessaire. Suivez les conseils du manuel d'utilisation. Données de maintenance signalétique. La plaque signalétique se trouve sur l'encadrement avant de la Si vous ne trouvez pas de solution au cavité...
Page 22
Fréquence 50 - 60 Hz Dimensions Classe de l'appareil Largeur Profondeur Dimensions Hauteur 850 - 870 Autres caractéristiques techniques Catégorie de l'appareil : I3B/P Gaz d'origine : G30 (3B/P) 28-30 mbar Diamètres des vis de réglage BRÛLEUR Ø VIS DE RÉGLAGE 1/100 mm Auxiliaire 29 / 30 Semi-rapide...
Page 23
AVERTISSEMENT! Lorsque l'installation est terminée, assurez-vous que chaque raccord est étanche. Pour vérifier l'étanchéité, utilisez une solution savonneuse, jamais de flamme ! La rampe d'arrivée de gaz est située à l'arrière du bandeau de commande. AVERTISSEMENT! Avant de raccorder le gaz, débranchez l'appareil de l'alimentation électrique ou retirez le fusible Raccordement avec des tuyaux...
Page 24
Pour remettre tous les accessoires en place, suivez les étapes ci-dessus dans l'ordre inverse. Installation électrique AVERTISSEMENT! Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable si vous ne respectez pas les précautions de sécurité du chapitre Consignes de sécurité. AVERTISSEMENT! Le câble d'alimentation ne doit pas 4.