Publicité
Montáž by měl provádět pouze odborný personál s odpovídajícími odbornými znalostmi.
Demontážní a montážní kroky musíte provádět podle aktuálních návodů k opravám.
Musíte zajistit, aby bylo vozidlo technicky způsobilé pro provoz závěsného zařízení přívěsu.
Je nutno zjistit, zda lze programovat rozšíření funkce pro „přívěsné zařízení".
U některých vozidel může být zapotřebí výměna následující řídicí jednotky: SAM-Fond.
Po vestavění elektrické sady pro vestavbu, musí být naprogramované rozšíření funkcí pro
Případně se musí další systémy vozidla (např. pomocné zařízení pro zaparkování) zvlášť
Řídící zařízení přívěsu není diagnózy schopné, tím pak může dojít k záznamům
Montaż powinien zostać przeprowadzony przez wyspecjalizowany personel z odpowiedną
Należy zwrócić uwagę na aktualne informacje producenta pojazdu dotyczące przebudowy i
Demontaż i montaż należy przeprowadzać zgodnie z aktualnymi informacjami dotyczącymi
Należy upewnić się, czy pojazd znajduje się w stanie technicznym, który umożliwia założenie
Należy upewnić się, czy może zostać przeprowadzone oprogramowanie rozszerzenia funkcji
W niektórych pojazdach może być wymagana wymiana następujących urządzeń sterujących:
Po montażu elektrycznego zestawu montażowego należy zaprogramować poszerzenie funkcji
na jazdę z przyczepą zgodnie z instrukcją diagnostyczną producenta pojazdu.
W razie potrzeby należy zakodować dalsze systemy pojazdów (np. ultradźwiękowy system
Urządzenie sterujące przyczepy jest możliwe do diagnozowania, dzięki czemu w powiązaniu z
tym urządzeniem może dojść do dokonania wpisów w protokole diagnostycznym.
© Erich Jaeger GmbH + Co. KG, Straßheimer Str.10, D-61169 Friedberg,
051671c170215EJH
Tel.: +49 (0) 6031 794-444 / e-mail: ekitsupport@erich-jaeger.de
Před zahájením montáže je nutno dodržovat následující pokyny:
Návod k montáži je nutno kompletně pročíst.
Musíte dodržovat aktuální pokyny a informace výrobce k přestavbám a
Je nutno přečíst paměť poruch vozidla.
provoz s přívěsem, podle diagnostického pokynu výrobce vozidla.
zakódovat do viarianty vybavení „Provoz s přívěsem".
v diagnostickém protokolu ve spojení s řídícím přístrojem přívěsu.
Należy przeczytać dokładnie i w całości instrukcję montażu.
wyposażenia dodatkowego.
"urządzenia przyczepowego".
Należy koniecznie odczytać listę błędów.
nadzorujący parkowanie) na wariant wyposażenia „jazda z przyczepą".
Pokyn:
dodatečnému vybavení.
Wskazówka:
wiedzą specjalistyczną.
naprawy.
sprzęgu przyczepowego
SAM-Fond
8 / 36
Publicité
