GOWEIL MS 100 Manuel D'utilisation page 56

Knife sharpener MS 100
Operation
6.5 Adjusting the grinding unit Adjusting the grinding unit
Pos : 7.18 /KN 2006-SM /Bedi enung/007 1.1 Stillsetzen i m N otfall --> Anl age und grösser e M asc hine @ 9\mod_1144432835796_1.doc @ 86788
20
All manuals and user guides at all-guides.com
5. Move the adjusting place Move the adjusting place
until the knife radius radius
matches the radius dial matches the radius dial
and fix it in place. and fix it in place.
Adjust the grinding unit so that the cup grinding wheel is exactly in the center of the access (see Adjust the grinding unit so that the cup grinding wheel is exactly in the center of the access (see Adjust the grinding unit so that the cup grinding wheel is exactly in the center of the access (see
photo below).
. Also make sure that the curved Also make sure that the curved knife is securely clamped into the horizontal clamping
device and rests safely against the end stop bolts. device and rests safely against the end stop bolts.
The distance between the safety plate of the cup grinding wheel and the curved knife must be as The distance between the safety plate of the cup grinding wheel and the curved The distance between the safety plate of the cup grinding wheel and the curved
short as possible. short as possible.
In order to be able to grind both very small and very large radii, you can turn the rotary unit of In order to be able to grind both ver
the grinding unit by 180°. the grinding unit by 180°.
To do so, perform the following steps: To do so, perform the following steps:
1. Loosen the clamping lever and slide the entire grinding unit to the back before taking it off. Loosen the clamping lever and slide the entire grinding unit to the back before taking it off. Loosen the clamping lever and slide the entire grinding unit to the back before taking it off.
ATTENTION!
When taking off the grinding unit, make sure it does not slip out of your taking off the grinding unit, make sure it does not slip out of your
hands – RISK OF INJURY!!
2. Lift the rotary unit out of Lift the rotary unit out of
the guide and turn it by the guide and turn it by
180°. Reinsert the rotary 180°. Reinsert the rotary
unit. From the rear, slide unit. From the rear, slide
the grinding unit back onto the grinding unit back onto
the rotary unit before the rotary unit before
adjusting it and fixing it in adjusting it and fixing it in
place.
4. Position of the rotary unit Position of the rotary unit
for small radii. radii.
TIP! TIP!
Most knives Most
require that you require that you
set the rotary unit set the rotary unit
as shown here. as shown here.
TIP!
We recommend that you mark the outline of the We recommend that you mark the outline of the
back edge on the adjusting plate. This will later back edge on the adjusting plate. This will later
make it easier to position the knife
sharpen.
is securely clamped into the horizontal clamping
y small and very large radii, you can turn the rotary unit of
knife you want to
3. When doing so, make When doing so, make
sure that the clamping sure that the clamping
plates are properly plates are properly
inserted at the bottom inserted at the bottom
of the grinding unit! of the grinding unit!
5. Position of the rotary Position of the rotary
unit for large radii. unit for
10.03.2009