Avertissements Et Précautions - Garmin GPSmap 60 Manuel De L'utilisateur

GPSmap 60
Introduction
Avertissements et précautions
Note de traduction : Bien que les textes d'écran existent
en Français, leur version anglaise a été conservée dans
la traduction de ce manuel, entre '...', en référence aux
illustrations et parce que leur traduction dans ce manuel peut
présenter de légères différences par rapport à la traduction des
textes d'écran.
iv
PRÉCAUTION : Vous utilisez le GPSmap
Pour réduire le risque d'utilisation dangereuse, examinez soigneusement
et comprenez bien tous les aspects de ce manuel de l'utilisateur, et
entraînez-vous à son utilisation en utilisant le mode simulateur, avant
toute utilisation réelle. Pour l'utilisation réelle, comparez soigneusement
les indications provenant du GPSmap
de navigation, y compris les informations provenant d'autres aides à
la navigation, telles que les relevés visuels, les cartes papier, etc. Pour
votre sécurité, veillez à résoudre toute anomalie, avant de continuer la
navigation.
ATTENTION : IL EST DE LA RESPONSABILITÉ DE L'UTILISATEUR
D'UTILISER CET APPAREIL AVEC PRUDENCE. CET APPAREIL EST
CONÇU POUR ÊTRE UTILISÉ UNIQUEMENT COMME AIDE À LA
NAVIGATION. IL NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ DANS TOUT BUT
EXIGEANT DES MESURES PRÉCISES DE DIRECTION, DISTANCE,
POSITION OU TOPOGRAPHIE. CE PRODUIT NE DOIT PAS ÊTRE
UTILISÉ COMME AIDE POUR DÉTERMINER LA PROXIMITÉ DU SOL
EN NAVIGATION AÉRONAUTIQUE.
ATTENTION : La carte électronique est une aide à la navigation et
elle est conçue pour faciliter l'utilisation des cartes officielles autorisées,
non pour les remplacer. Les cartes officielles et les avis aux navigateurs
maritimes contiennent toutes les informations nécessaires à une
navigation sûre. Comme toujours, l'utilisateur est responsable de leur
utilisation avec prudence.
® 60 à vos risques et périls.
60 avec toutes les autres sources
®