Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Garmin Camper 660
Sommaire des Matières pour Garmin Camper 660
- Page 1 Camper 660 Manuel d'utilisation Mai 2015 Imprimé à Taïwan 190-01915-30_0A...
- Page 2 écrite de Garmin, est interdite. Garmin se réserve le droit de modifier ou d'améliorer ses produits et d'apporter des modifications au contenu du présent manuel sans obligation d'en avertir quelque personne physique ou morale que ce soit. Consultez le site Web de Garmin à l'adresse www.garmin.com...
- Page 3 Arrêt de l'itinéraire ............... 3 Affichage des modifications de l'altitude à proximité ....10 Modification du mode de calcul d'itinéraire ......... 3 Alertes Garmin ................10 Démarrage d'un itinéraire en utilisant la carte ......4 Personnalisation de la carte ............. 10 Aperçu d'itinéraires multiples ............
- Page 4 Assistance et mises à jour ............18 Configuration de Garmin Express ........18 nüMaps Guarantee™ ............18 Abonnements à vie .............. 18 Mise à jour de cartes et de logiciels avec Garmin Express ................18 Gestion de données ..............19 Types de fichiers ..............19 A propos des cartes mémoire ..........
- Page 5 Mise en route fonctionnalités de l'appareil. Vous pouvez sélectionner certaines de ces icônes si vous souhaitez modifier les paramètres ou afficher des informations supplémentaires. AVERTISSEMENT Consultez le guide Informations importantes sur le produit et la Etat du signal GPS sécurité inclus dans l'emballage du produit pour prendre Etat de la technologie Bluetooth (lorsque Bluetooth est connaissance des avertissements et autres informations...
- Page 6 Ajoutez autant de profils de véhicule que de camping-cars que méthodes (Recherche de positions). vous souhaitez conduire avec votre appareil Camper 660. Sélectionnez une position. Sélectionnez Paramètres > Profil de véhicule > Sélectionnez Aller!. Sélectionnez une option : L'appareil calcule un itinéraire vers la position choisie et vous...
- Page 7 de planification de trajets afin de programmer, modifier et enregistrer votre itinéraire (Planification d'un trajet). Sur la carte, sélectionnez > Où aller ?. Recherchez une position (Recherche de positions). Sélectionnez une position. Sélectionnez Aller!. Sélectionnez une option : • Pour ajouter la position en tant que prochain arrêt de votre Les informations sur votre prochain changement de direction ou itinéraire, sélectionnez Aj.
- Page 8 Sélectionnez une option : Sélectionnez une position comme point de départ, puis choisissez Sélectionner. • Sélectionnez Temps le plus court pour calculer les itinéraires les plus rapides à parcourir, sachant que la Sélectionnez Sélectionner la destination. distance à couvrir peut être plus longue. Sélectionnez une position comme destination, puis •...
- Page 9 Programmation d'un trajet • Sélectionnez Routes à péage. Vous pouvez ajouter des informations de programmation à • Sélectionnez Routes à péage > Routes à péage. chaque position de votre trajet, notamment l'heure d'arrivée Sélectionnez une option : voulue et la durée d'attente à chaque position. Ainsi, vous •...
- Page 10 Sélectionnez Terminé. Recherche d'une position à l'aide de la barre de recherche Contournement d'une zone Sélectionnez Paramètres > Navigation > Contournements Vous pouvez utiliser la barre de recherche pour trouver une personnalisés. position en indiquant une catégorie, le nom d'une enseigne, une adresse ou le nom d'une ville.
- Page 11 Recherche de campings ACSI ™ appareil grâce au logiciel POI Loader. REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible dans toutes Rendez-vous sur le site www.garmin.com/poiloader. les zones. Suivez les instructions présentées à l'écran. Vous pouvez rechercher des campings Auto Camper Service Recherche de points d'intérêt personnalisés...
- Page 12 Sélectionnez l'adresse de votre choix. • Pour naviguer vers la position de votre choix, sélectionnez Aller!. Recherche d'une intersection • Pour afficher le numéro de téléphone et d'autres Vous pouvez rechercher une intersection ou un carrefour entre informations sur la position, sélectionnez deux rues, autoroutes ou autres voies.
- Page 13 Modification d'une position enregistrée Outils de carte Sélectionnez Où aller ? > Enregistré. Avec les outils de carte, vous accédez rapidement aux informations et aux fonctions de l'appareil dont vous avez besoin Si nécessaire, sélectionnez une catégorie. lorsque la carte est affichée. Par exemple, vous pouvez afficher Sélectionnez une position.
- Page 14 • Sélectionnez Réinitialiser la vitesse maximale pour réinitialiser la vitesse maximale. Des informations sur les alertes Garmin et leurs positions ainsi que sur les limites de vitesse sont disponibles dans certains • Sélectionnez Réinitialiser trajet B pour réinitialiser secteurs et sur certains modèles.
- Page 15 Téléchargez Smartphone Link sur votre téléphone AVIS compatible (Téléchargement de Smartphone Link). Garmin décline toute responsabilité quant à la précision et à Abonnez-vous au service Trafic en temps réel (Abonnement l'opportunité des informations sur le trafic. aux services Live Garmin).
- Page 16 Démarrage d'un itinéraire à l'aide d'une commande vocale Couplage du téléphone Vous pouvez prononcer les noms de lieux connus. Placez votre téléphone et votre appareil Camper 660 à moins de 10 m (33 pieds) l'un de l'autre. Prononcez votre expression d'activation (Définition de l'expression d'activation).
- Page 17 L'appareil Bluetooth pourra toujours se connecter • Pour désactiver le microphone, sélectionnez . automatiquement à votre appareil Camper 660 par la suite. • Pour raccrocher, sélectionnez Sélectionnez Paramètres > Bluetooth. Sélectionnez l'appareil que vous souhaitez déconnecter.
- Page 18 Abonnement aux services Live Garmin Vous pouvez étalonner votre consommation de carburant pour Avant de pouvoir vous abonner aux services Live Garmin, vous recevoir des rapports de carburant plus précis tenant compte de devez installer l'application Smartphone Link sur votre votre véhicule et de vos habitudes de conduite.
- Page 19 A propos de la fonction ecoChallenge • Regroupez vos petits trajets en un trajet plus long comportant plusieurs étapes. La fonction ecoChallenge attribue une note à vos habitudes de conduite pour vous permettre d'optimiser la consommation du • Eteignez la climatisation et ouvrez vos fenêtres, sauf si vous véhicule.
- Page 20 Temporisation affichage : permet de définir la durée d'inactivité avant que votre appareil ne passe en mode veille. ASTUCE : pour acheter de nouvelles cartes, rendez-vous sur http://buy.garmin.com. Capture d'écran : permet de prendre une photo de l'écran de l'appareil. Les captures d'écran sont enregistrées dans la Sélectionnez Paramètres >...
- Page 21 Rapport de position : permet de partager des informations automatique. relatives à votre position avec Garmin pour améliorer le contenu. Abonnements : permet d'afficher vos abonnements actuels aux services d'info-trafic. Historique de voyage : permet à l'appareil d'enregistrer les informations pour les fonctions myTrends, Où...
- Page 22 Alimentation du véhicule à l'aide du câble carte est disponible. allume-cigare fourni. Alimentation CA à l'aide d'un accessoire en option (pour une Mise à jour de cartes et de logiciels avec Garmin utilisation à la maison ou au bureau Express uniquement).
- Page 23 Si votre appareil est connecté à votre ordinateur sous Windows en tant qu'appareil portable, il n'est pas nécessaire de Le logiciel Garmin Express télécharge et installe les mises à jour le déconnecter en toute sécurité. sur votre appareil. Les mises à jour de carte sont volumineuses.
- Page 24 Mon appareil ne s'affiche pas sur mon Achat de cartes supplémentaires ordinateur en tant qu'appareil portable Consultez la page de votre produit sur (www.garmin.com). Sur les ordinateurs Mac et certains systèmes Windows, Cliquez sur l'onglet Cartes. l'appareil se connecte en mode de stockage USB grande capacité.
- Page 25 Le champ Bluetooth doit avoir pour valeur Activé. • Activez la technologie sans fil Bluetooth sur votre téléphone et placez votre téléphone dans un rayon de 10 m (33 pi) de votre appareil. • Rendez-vous sur la page www.garmin.com/bluetooth pour obtenir de l'aide. Dépannage...
- Page 26 3D 11 caractéristiques de la route 5 tracé 3 aide. 13 Voir aussi assistance produit désactivation 6 ajustement de la consommation 14 péages 5 alertes Garmin, abonnements 10 journal de trajet, affichage 10 route 5 alertes points d'intérêt, paramètres 17 suppression 6 appels 12, 13 zone 6 langue composition 13 coordonnées 8...
- Page 27 à la position d'origine 2, 8 retrait du support 20 score ecoChallenge 15 réinitialisation 15 services d'urgence 8 Services Live Garmin 14 abonnement aux 14 signaux satellites acquisition 1 affichage 19 silencieux, audio 12 Smartphone Link 13 connexion 13 désactivation des appels 14 Services Live Garmin 13 suppléments, points d'intérêt...
- Page 28 +27 (0)11 251 9999 + 46 7744 52020 +886 2 2642-9199 ext 2 +49 (0)180 6 427646 0808 238 0000 20 ct./Anruf. a. d. +44 (0) 870 8501242 deutschen Festnetz, Mobilfunk max. 60 ct./Anruf 913-397-8200 1-800-800-1020 © 2015 Garmin Ltd. ou ses filiales...