Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Micro Manuels
Scooters
MERLIN
Traduction de la notice originale
Micro MERLIN Traduction De La Notice Originale page 223
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
Table Des Matières
272
page
de
272
Allez
page 1
page 2
page 3
page 4
page 5 - GENERAL INFORMATION
page 6 - Explanation of terms and symbols
page 7 - INTENDED USE
page 8 - SAFETY INSTRUCTIONS
page 9
page 10
page 11 - Unit identification
page 12 - Protection against theft
page 13 - What to do after a fall or accident
page 14 - Instructions for disposal
page 15 - INITIAL SETUP
page 16 - Before each trip
page 17
page 18
page 19 - Turning the light on and off
page 20 - Charging The Battery
page 21 - Operating the foot brake
page 22 - Operating the regenerative brake
page 23 - Cruise control
page 24
page 25 - Battery maintenance
page 26 - TECHNICAL DATA
page 27 - EC DECLARATION OF CONFORMITY
page 28 - Scope of warranty services
page 29
page 30
page 31 - SERVICE RECORD
page 32
page 33
page 34
page 35
page 36 - Begriffs- und Symbolerklärung
page 37 - BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH
page 38 - SICHERHEITSHINWEISE
page 39
page 40
page 41
page 42 - Akku Gebrauchshinweise
page 43 - Nach einem Sturz oder Unfall
page 44 - Entsorgung
page 45 - Vor dem ersten Gebrauch
page 46 - Vor jeder Fahrt
page 47 - BEDIENUNG
page 48
page 49 - Ein- und Ausschalten des Lichts
page 50 - Laden des Akkus
page 51 - Bedienung der Fußbremse
page 52 - Bedienung der Rekuperationsbremse
page 53
page 54 - Einstellen der Fahrprogramme
page 55 - Instandhaltung des Akkus
page 56 - TECHNISCHE DATEN
page 57 - EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
page 58 - Umfang der Garantieleistungen
page 59
page 60
page 61
page 62
page 63
page 64
page 65 - INFORMATION GÉNÉRALE
page 66 - Explication des termes et symboles
page 67 - UTILISATION PRÉVUE
page 68 - INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
page 69
page 70
page 71 - Identification de l'unité
page 72 - Instructions concernant l'utilisation de...
page 73 - Que faire après une chute ou un accident
page 74 - Instructions pour l'élimination
page 75 - CONFIGURATION INITIALE
page 76 - Avant chaque déplacement
page 77
page 78
page 79 - Poignées pliables
page 80 - Chargement de la batterie
page 81 - Fonctionnement de la pédale de frein
page 82 - Fonctionnement du frein à récupération
page 83 - Levier d'accélération du pouce
page 84 - Réglage des programmes de conduite
page 85 - Entretien de la batterie
page 86 - DONNÉES TECHNIQUES
page 87 - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE
page 88 - Portée des services de garantie
page 89
page 90 - Propriétaire
page 91 - RELEVÉ DE SERVICES
page 92
page 93
page 94
page 95 - ALGEMENE INFORMATIE
page 96 - Uitleg van termen en symbolen
page 97 - BEDOELD GEBRUIK
page 98 - VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
page 99
page 100
page 101 - Eenheid identificatie
page 102 - Bescherming tegen diefstal
page 103 - Wat te doen na een val of ongeval
page 104 - Instructies voor verwijdering
page 105 - INITIËLE SETUP
page 106 - Voor elke trip
page 107
page 108
page 109 - Licht in- en uitschakelen
page 110 - De batterij opladen
page 111 - Bediening van de voetrem
page 112 - De regeneratieve rem bedienen
page 113 - Cruise controle
page 114
page 115 - Batterij onderhoud
page 116 - TECHNISCHE GEGEVENS
page 117
page 118 - Omvang van de garantiediensten
page 119
page 120
page 121
page 122
page 123
page 124
page 125 - INFORMACIÓN GENERAL
page 126 - Explicación de términos y símbolos
page 127 - USO PREVISTO
page 128 - INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
page 129
page 130
page 131 - Identificación de la unidad
page 132 - Protección antirrobo
page 133 - Qué hacer después de una caída o acciden...
page 134 - Instrucciones para la eliminación
page 135 - CONFIGURACIÓN INICIAL
page 136 - Antes de cada trayecto
page 137
page 138
page 139 - Encendido y apagado de la luz
page 140 - Carga de la batería
page 141 - Funcionamiento del freno de pie
page 142 - Funcionamiento del freno regenerativo
page 143 - Control de velocidad
page 144 - Ajuste de los programas de conducción
page 145 - Mantenimiento de la batería
page 146 - DATOS TÉCNICOS
page 147 - DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD CE
page 148 - Alcance de los servicios de garantía
page 149
page 150
page 151 - REGISTRO DE SERVICIOS
page 152
page 153
page 154
page 155 - INFORMAZIONI GENERALI
page 156 - Spiegazione dei termini e dei simboli
page 157
page 158 - ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA
page 159
page 160
page 161 - Identificativo dell'unità
page 162 - Protezione contro il furto
page 163 - Cosa fare in caso di caduta o incidente
page 164 - Istruzioni per lo smaltimento
page 165 - INSTALLAZIONE INIZIALE
page 166 - Prima di ogni utilizzo
page 167
page 168
page 169
page 170 - Caricamento della batteria
page 171 - Funzionamento del freno a pedale
page 172 - Funzionamento del freno rigenerativo
page 173 - Leva dell'acceleratore a pollice
page 174 - Selezione dei programmi preimpostati
page 175 - Manutenzione batterie
page 176 - DATI TECNICI
page 177 - DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE
page 178 - Ambito di applicazione garanzia
page 179
page 180
page 181 - LIBRETTO DI MANUTENZIONE
page 182
page 183
page 184
page 185 - ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
page 186 - Пояснение терминов и символов
page 187
page 188 - ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
page 189
page 190
page 191 - ИНСТРУКЦИИ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
page 192 - Транспортировка электрического скутера
page 193 - Действия при падении или несчастном случ...
page 194 - Инструкции по утилизации
page 195 - НАЧАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА
page 196 - Перед каждой поездкой
page 197
page 198
page 199
page 200 - Зарядка аккумулятора
page 201 - Ножной тормоз
page 202 - Регенеративный тормоз
page 203 - Система автоматического поддержания зада...
page 204 - Настройка программ движения
page 205 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
page 206 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
page 207 - ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ ЕС
page 208 - ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ
page 209
page 210
page 211
page 212
page 213
page 214
page 215
page 216
page 217
page 218
page 219
page 220
page 221
page 222
page 223
page 224
page 225
page 226
page 227
page 228
page 229
page 230
page 231
page 232
page 233
page 234
page 235
page 236
page 237
page 238
page 239
page 240
page 241
page 242
page 243
page 244
page 245
page 246
page 247
page 248
page 249
page 250
page 251
page 252
page 253
page 254
page 255 - 처음으로 사용하기 전에
page 256
page 257
page 258
page 259
page 260
page 261
page 262
page 263
page 264 - 라이딩 프로그램 설정
page 265
page 266
page 267
page 268
page 269
page 270
page 271
page 272 - Table des Matières
/
272
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
RU
CN
KO
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 62
ENGLISH, page 1
DEUTSCH, seite 32
ESPAÑOL, página 122
ITALIANO, pagina 152
DUTCH, pagina 92
РУССКИЙ, страница 182
汉语, 第 212 页
조선말/한국어, 242페이지
跌倒或意外事故处理措施
摔倒或发生意外事故后, 请将电动滑板车送到授权服务中心检测是否出现损坏。
清洁
为了防止螺丝生锈以及不必要的磨损与破裂, 建议每隔三个月和每次雨天骑行后彻底清
洁和擦干滑板车。 清洁后, 用清水冲洗滑板车, 保证无清洁剂残留。 然后用布将滑板车擦
干。
修理
由授权经销商或授权服务中心执行所有修理工作。 请勿自行对电气部件进行任何修理。 只
有专业人员才可打开内置电气部件的壳体。
注意
使用专用的清洁剂、 保养产品及软海绵。 切勿使用
溶剂清洁滑板车, 避免直接在自来水下冲洗。
223
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
...
222
223
224
225
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Micro MERLIN
Scooters Micro FLEX Manuel D'utilisation
(40 pages)
Scooters Micro FLEX Mode D'emploi
(19 pages)
Scooters Micro Mini2go Deluxe Mode D'emploi
(19 pages)
Scooters Micro Micro Falcon X3 Black Manuel De L'utilisateur
(380 pages)
Scooters Micro emicro one X1 Manuel De L'utilisateur
(42 pages)
Produits Connexes pour Micro MERLIN
Micro MONSTER BULLET
Micro MX PARK
Micro Mini2go Deluxe
Micro BULLET
Micro BULLET STREET PRO
Micro CRUISER
Micro EAZY
Micro em0
Micro em0004
Micro em0008
Micro em0012
Micro em0014
Micro em0016
Micro EM0067
Micro emicro one X1
Micro emicro one X2
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL