Sommaire des Matières pour Linea 2000 DOMO DO9086W
Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com HANDLEIDING MODE D’EMPLOI GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET KEUKENWEEGSCHAAL BALANCE DE CUISINE KÜCHENWAAGE KITCHEN SCALE DO9086W PRODUCT OF...
All parts, which are subject to wear, are excluded from the warranty LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63...
Page 3
Type nr. of appliance Naam Nom .............................. Name Name Adres Adresse ............................Adresse Address Aankoopdatum Date d’achat ........................... Kaufdatum Date of purchase LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63...
All manuals and user guides at all-guides.com DO9086W RECYCLAGE INFORMATIE Het symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag worden behandeld. Het moet echter naar een plaats worden ge- bracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycleerd. Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijk voor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerde afvalbehandeling.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com DO9086W Wanneer het elektrisch snoer beschadigd is, moet het vervangen worden door de fabrikant, zijn dienst naverkoop of een gelijkaardig gekwalifi ceerd persoon, om ongelukken te voorkomen. Si le cordon électrique est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son ser- vice après-vente ou toute autre personne qualifi...
All manuals and user guides at all-guides.com DO9086W BATTERIJ Dit toestel gebruikt een 1 x 9V batterij. BATTERIJ PLAATSEN Verwijder het deksel van het batterijcompartiment aan de onderkant van uw toestel. Bevestig de batterij aan de 9V verbinding in het compartiment. Sluit het batterijcompartiment.
All manuals and user guides at all-guides.com DO9086W AUTOMATISCHE UITSCHAKELING Uw toestel schakelt automatisch uit na 2 min. U kan de weegschaal ook manueel uitschakelen door op de “on/off” knop te drukken. WAARSCHUWINGSINDICATIES Lo : dit betekend dat uw batterij leeg is. Err : dit betekend dat de weegschaal te zwaar geladen is.
All manuals and user guides at all-guides.com DO9086W PILE Cet appareil fonctionne sur 1 pile de 9 V. INSTALLATION DE LA PILE Enlevez le couvercle du compartiment à pile au bas de l’appareil. Fixez la pile avec le raccordement de 9 V dans le compartiment. Fermez le compartiment à pile. MISE EN MARCHE DE LA BALANCE Si vous utilisez un plateau, posez-le d’abord sur la balance.
All manuals and user guides at all-guides.com DO9086W ARRÊT AUTOMATIQUE Votre appareil s’arrête automatiquement après 2 minutes. Vous pouvez aussi arrêter la balance manuellement en appuyant sur le bouton “on/off”. INDICATIONS D’AVERTISSEMENT Lo: signifi e que votre pile est vide. Err: signifi...
All manuals and user guides at all-guides.com DO9086W BATTERIE Dieses Gerät wird mit 1 x 9V Batterie betrieben. BATTERIE EINLEGEN Nehmen Sie den Deckel vom Batteriefach an der Unterseite des Geräts. Befestigen Sie die Batterie am 9V-Anschluss im Batteriefach. Schließen Sie das Batteriefach. DIE WAAGE EINSCHALTEN Wenn Sie eine Schale verwenden, stellen Sie diese zuerst auf die Waage.
All manuals and user guides at all-guides.com DO9086W AUTOMATISCHES ABSCHALTEN Ihr Gerät schaltet sich automatisch nach 2 Minuten ab. Sie können die Waage auch manuell ausschalten, indem Sie die “On/Off”-Taste drücken. WARNANZEIGEN Lo : das bedeutet, dass Ihre Batterie leer ist. Err : das bedeutet, dass die Waage zu schwer geladen ist.
All manuals and user guides at all-guides.com DO9086W BATTERY 1 x 9V (Not Included) TO REPLACE BATTERY Remove battery compartment cover and attach new battery onto the 9-volt battery snaps. TO OPERATE SCALE Place bowl (if used) on the scale before turning on the unit. Press and release ON/OFF button to turn on the unit.
All manuals and user guides at all-guides.com DO9086W WARNING INDICATORS LO : Replace battery. ERR : Scale overload. Remove item to avoid damage. CLEANING AND CARE Clean the scale with a slightly damp cloth. DO NOT immerse the scale in water or use chemical/abrasive cleaning agents.
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21,54,63...