Sommaire des Matières pour Lincoln Electric MOTOVAR MV 20
Page 1
VARIATEUR ELECTRONIQUE DE VITESSE MOTOVAR MV 20 INSTRUCTION DE SECURITE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN APPAREIL N°W000139784 N°W000139834 N°W000140676 N°W000139910 N°W000237668 N°9109 7542 N°9109 7543 8695 5832 EDITION : FR Notice d'instructions REF : REVISION : M DATE : 06-2019 Notice originale...
Page 2
Le fabricant vous remercie de la confiance que vous lui avez accordée en acquérant cet equipement qui vous donnera entière satisfaction si vous respectez ses conditions d'emploi et d'entretien. Sa conception, la spécification des composants et sa fabrication sont en accord avec les directives européennes applicables.
B - CONSIGNES DE SECURITE ....................... 3 C - DESCRIPTION ..........................4 SYNOPTIQUE DU VARIATEUR ....................4 PRESENTATION ........................5 SPECIFICATIONS DU MOTOVAR MV 20 ................6 D - MONTAGE INSTALLATION ......................7 1 - RACCORDEMENT......................7 2 - MISE EN SERVICE ......................7 3 - REGLAGES ET CONFIGURATIONS DU VARIATEUR .............
Page 4
8695 5832 INFORMATIONS AFFICHEURS ET MANOMETRES Les appareils de mesures ou afficheurs de tension, intensité, vitesse, pression... qu'ils soit analogiques ou digitaux doivent être considérés comme des indicateurs. REVISIONS REVISION J 07/08 DESIGNATION PAGE Création monolingue REVISION K 10/08 DESIGNATION PAGE Mise à...
8695 5832 / L A - IDENTIFICATION Veuillez noter le numéro d'immatriculation de votre appareil dans le cadre ci-dessous. Dans toute correspondance, veuillez nous fournir ces renseignements. N° . MOTOVAR MV20...
Page 6
A - IDENTIFICATION 8695 5832 / L MOTOVAR MV20...
8695 5832 / L B - CONSIGNES DE SECURITE Pour les consignes de sécurité générales se reporter au manuel spécifique fourni avec cet équipement. MOTOVAR MV20...
8695 5832 / L C - DESCRIPTION SYNOPTIQUE DU VARIATEUR Filtrage + Moteur Tachy mise à niveau Traitement U et I Mesure U et I Gestion limitation I consigne Modulateur de largeur Commande Gestion Puissance Regulation d'impulsions Puissance sens de rotation Sens + Gestion Mesure I max.
C - DESCRIPTION 8695 5832 / L PRESENTATION Le MOTOVAR MV 20 est un variateur 4 quadrants à découpage de dimension 220x100x50, il peut délivrer une puissance 500 W. Le variateur est autonome et s'alimente en 42V 50/60 Hz 10A. Une protection externe par fusible sur l'alimentation 42V est à...
8695 5832 / M D - MONTAGE INSTALLATION 1 - RACCORDEMENT 2 - MISE EN SERVICE ATTENTION DANGER Régulation avec générateur tachymétrique. Lors de la première mise en service de l'ensemble variateur - moteur, ce dernier peut s'emballer sans aucun contrôle possible. Couper aussitôt l'alimentation 42V puis vérifier les points suivants : - court-circuit sur la dynamo tachymétrique - mauvaise liaison entre variateur et dynamo tachymétrique...
D - MONTAGE INSTALLATION 8695 5832 / M 3 - REGLAGES ET CONFIGURATIONS DU VARIATEUR ATTENTION : NE PAS TOUCHER R7 (REGLAGE USINE). Réglage pour obtenir une même vitesse entre le moteur à vide et en charge. Réglage pour obtenir l'arrêt du moteur avec une consigne à...
Page 13
D - MONTAGE INSTALLATION 8695 5832 / M REGLAGE DU VARIATEUR a) Sélection du mode de régulation avec ou sans génératrice tachymétrique se fait par l'intermédiaire du cavalier J3. Pour les moteurs SANYO, il faut toujours être avec tachy. Le MOTOVAR MV20 est réglé en usine. Une vérification peut être faite conformément à...
Page 14
D - MONTAGE INSTALLATION 8695 5832 / M e) Réglage de la limitation d'intensité. Mettre un ampèremètre en série avec le moteur, bloquer le moteur et mettre le variateur en fonctionnement. Régler l'intensité désirée avec R94 (réglage usine 7A pour moteur A77, 5,5A pour moteur SANYO V730, 1A pour moteur SANYO V404, 3.75A pour moteur dévidage MEGATRAC 5, 2.5A pour moteur chariot MEGATRAC 5).
8695 5832 / L E - MAINTENANCE 1 - DEPANNAGE SITUATION REMEDES Le moteur ne tourne pas Si le moteur est correct, (la led rouge D25 est éteinte) - Vérifier l'alimentation du variateur - Vérifier les connections du moteur - Vérifier que le moteur n'est pas bloqué - Vérifier que la consigne n'est pas à...
NOTES PERSONNELLES 8695 5832 / L NOTES PERSONNELLES Lincoln Electric France S.A.S. Avenue Franklin Roosevelt 76120 Le Grand Quevilly 76121 Le Grand Quevilly cedex www.lincolnelectriceurope.com MOTOVAR MV20 E-12...