Table des Matières
Publicité
1.
Использованная символика
1.1
В документации
1.1.1
Предупреждения: структура и
Предупреждения предостерегают об опасности,
угрожающей пользователю или окружающим
его лицам. Кроме этого, предупреждения
описывают последствия опасной ситуации и
меры предосторожности. Предупреждения имеют
следующую структуру:
Предупре
СИГНАЛЬНОЕ СЛОВО – вид и источник
ждающий-
опасности!
символ
Последствия опасной ситуации при
несоблюдении приведенных мер и указаний.
¶
Меры и указания по избежанию опасности.
Сигнальное слово указывает на вероятность
наступления и степень опасности при несоблюдении:
Сигнальное
Вероятность
слово
наступления
ОПАСНОСТЬ
Непосредственно
угрожающая опасность
ПРЕДОСТЕ-
Возможная угрож-
РЕЖЕНИЕ
ающая опасность
ОСТОРОЖНО
Возможная
угрожающая
ситуация
1.1.2
Символы: наименование и
Сим вол Наимено вание
Значение
Внимание
Предупреждение о возможном
!
материальном ущербе
Информация
Указания по применению и
i
другая полезная информация
1.
Многоэтапное
Действие, состоящее
2.
действие
из нескольких этапов
Одноэтапное
Действие, состоящее
e
действие
из одного этапа
Промежуточный
В рамках того или иного действия
результат
отображается достигнутый
промежуточный результат.
Конечный
В конце того или иного действия
"
результат
отображается конечный
результат.
1.2
На изделии
!
Соблюдать и обеспечивать читабельность всех
имеющихся на изделии предупредительных знаков!
Robert Bosch GmbH
All manuals and user guides at all-guides.com
Использованная символика | EL–52425 | 185
значение xxx
Степень опасности
при несоблюдении
Смерть или тяжелое
телесное
повреждение
Смерть или тяжелое
телесное
повреждение
Легкое телесное
повреждение
значение xxx
2.
Указания для
пользователей
2.1
Важные указания
Перед вводом в эксплуатацию, подключением
и обслуживанием изделий Bosch требуется
тщательно изучить инструкции или руководство по
эксплуатации, обращая при этом особое внимание
на указания по технике безопасности. Это поможет
с самого начала исключить неуверенное обращение
с изделиями Bosch, связанное с угрозой вашей
личной безопасности и повреждением изделий. Тот,
кто передает изделие Bosch другому лицу, должен
передать не только руководства по эксплуатации,
но и указания по технике безопасности, а также
информацию об использовании изделия по
назначению.
2.2
Целевая группа
Изделием разрешено пользоваться только
обученному и проинструктированному персоналу.
Для этого сначала необходимо прочитать
руководство по эксплуатации и оригинальное
руководство по ремонту легкового автомобиля от
изготовителя.
Изделие разрешается применять в ремонтных
мастерских исключительно техниками или
персоналом мастерской.
2.3
Указания по технике безопасности
ОСТОРОЖНО! Опасность
опрокидывания EL–52425 вследствие
перегрузки.
¶
Закреплять только допущенные
мишени и лазерный блок P-Assist S5.
¶
Не закреплять больше мишеней, чем
указано.
en
ru
|
1 690 386 081
2018-02-22
Publicité
Table des Matières
