Babyletto Hudson 4223 Manuel D'assemblage

Commode à langer à trois tiroirs
Masquer les pouces Voir aussi pour Hudson 4223:

Publicité

Item# 4223
Hudson 3-drawer changer dresser
Commode à langer à trois tiroirs Hudson
WARNING!
!
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE OF THE CHANGING TABLE, ADD-ON
CHANGING UNIT, OR CHANGING PAD.
AVERTISSEMENT!
!
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LA TABLE À LANGER,
L'UNITÉ COMPLÉMENTAIRE OU LE COUSSIN À LANGER.
revised 15MAY2019
All manuals and user guides at all-guides.com
Assembly Instructions
Manuel d'assemblage
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Babyletto Hudson 4223

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Item# 4223 Hudson 3-drawer changer dresser Assembly Instructions Commode à langer à trois tiroirs Hudson Manuel d’assemblage WARNING! READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE OF THE CHANGING TABLE, ADD-ON CHANGING UNIT, OR CHANGING PAD. AVERTISSEMENT! LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER LA TABLE À...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Thank you for purchasing a Babyletto nursery product! To ensure safe use of your product, please follow these assembly instructions closely. If you are missing parts or have any questions, please visit our website at www.babyletto.com/support.
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com DRESSER PARTS • PIÈCES DE LA COMMODE Not to Scale/Pas à l'échelle (Face Left Side) (Face Right Side) (Face gauche) (Face droite) AX-2. Left Side Panel BX-1. Right Side Panel C-2. Center Panel AX-2.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Q-1. Door R. Shelf Q-1. Porte R. Étagère S-1. Finished Drawer Front (3) S-1. Façade de tiroir de finition (3) TRAY PARTS • PIÈCES DU PLATEAU T. Tray Front Rail T. Bordure avant du plateau Z.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com H10. Cam Bolt (22) H11. Cam Lock (22) H9. Small Wood Dowel (31) H10. Boulon de came (22) H11. Verrou de came (22) H9. Petit goujon de bois (31) H12. Bracket (2) H13. 5/8” Flat Head H15.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com (Continue) (Continuer) EX-1 (Face Up) (Face supérieure)
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com * Rotate H11 clockwise to secure. * Tourner H11 dans le sens horaire pour fixer. (back) (arrière)
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com EX-1 EX-1 (Face Up) (Face supérieure)
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com BX-1 BX-1...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com DRAWER ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D' A SSEMBLAGE DES TIROIR...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com AX-2 AX-2 * Make sure that the drawer is placed on the tabs on the glide rails. * S’assurer que le tiroir est bien placé sur les onglets des glissières.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com * Screw the 9/16” wood screw (H3) in the pre-drilled holes on the drawer side panels. * Visser les vis à bois de 1,4 cm (9/16 po) (H3) dans les avant-trous des côtés du tiroir. AX-2 * Make sure that the glide touch the drawer front panel.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Dresser Back Arrière de la commode TRAY ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D' A SSEMBLAGE DU PLATEAU H9X2...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com * Make sure that the end of cross support (X) fits the notch centered in the front rail (T). * S’assurer que l’extrémité du support transversal (X) est dans l’encoche au centre de la bordure avant (T).
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com (back) (arrière) WARNING: FALL HAZARD: Children have suffered serious injuries after falling from changing tables. Falls can happen quickly. STAY in arm’s reach of your child. ALWAYS secure this unit to the support surface by the provided hardware. See instructions.
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com (REQUIRED) (OBLIGATOIRE) WARNING AVERTISSEMENT Serious or fatal crushing injuries Le basculement du meuble peut entraîner des blessures graves ou can occur from furniture tip-over. fatales par écrasement. Pour aider To help prevent tip-over: à...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com 2” x 4” wall stud Montant de mur de 2" x 4" Locate a 2” x 4” stud behind the wall, and make a mark. Localiser un montant de 2” x 4” derrière la surface du mur et faire une marque.
  • Page 20: Important

    All manuals and user guides at all-guides.com CHANGER PAD IS NOT INCLUDED, SOLD SEPARATELY. 31” X 16” X 4” CONTOUR CHANGER PAD IS RECOMMENDED. LE COUSSIN À LANGER N'EST PAS INCLUS MAIS VENDU SÉPARÉMENT. LE COUSSIN À LANGER DE 79 X 41 X 10 CM (31 x 16 x 4 po) AVEC CONTOUR EST RECOMMANDÉ.
  • Page 21 Follow all instructions on attaching and using the changing table. • Only use the pad provided by BABYLETTO. • The maximum weight of the child for which the changing table is intended is 30 lbs.
  • Page 22: Risque De Chute

    Suivre les instructions sur la façon d’attacher et d’utiliser la table à langer. • N’utiliser que le coussin fourni par BABYLETTO. • Le poids maximal de l’occupant pour lequel cette table à langer est conçue est de 13,6 kg (30 lb).
  • Page 23: Care And Cleaning

    All manuals and user guides at all-guides.com ONE YEAR LIMITED WARRANTY: We will replace any missing parts at the time of purchase or any defective item within a one year period from the date of original purchase. Please keep your receipt so that we may process your warranty request.
  • Page 24: Système De Retenue

    All manuals and user guides at all-guides.com Restraint System Système de retenue • WARNING: During the diaper changing process, be sure always to keep one hand on the baby to prevent the baby from falling off the changing pad. Falling from the changing pad could cause severe injury or even death to the baby.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Registering your product is even easier than before. You can register your product on our website at : www.babyletto.com/registrations IF YOU WOULD LIKE TO ORDER REPLACEMENT OR MISSING PARTS PLEASE VISIT US AT: WWW.BABYLETTO.COM/PARTS...

Table des Matières