EMPLACEMENT (SUITE)
Installation d'un bac de récupération d'eau
B
A
REMARQUE :
Le.bac.de.récupération.de.l'eau.doit.être.conforme.aux.
codes.municipaux.
Des.nécessaires.d'installation.de.bac.de.récupération.sont.disponibles.
auprès.du.détaillant.où.le.chauffe-eau.a.été.acheté,.un.magasin.de.
matériaux.de.construction.ou.un.revendeur.de.chauffe-eau.
Dégagements nécessaires:
Il.doit.y.avoir.un.dégagement.minimal.de.7.po.(17,5.cm).entre.
tout.objet.et.les.couvercles.avant.et.arrière.advenant.le.cas.où.un.
entretien.serait.requis...Un.dégagement.minimal.de.7.po.(17,5.cm).
avec.les.parois.du.chauffe-eau.est.également.recommandé.pour.
faciliter.l'accès.en.cas.d'entretien.
7"
(17,5cm)
Un.dégagement.de.6po.(15,2.cm).est.également.requis.pour.retirer.le.
filtre.à.des.fins.de.nettoyage..La.plomberie.d'eau.chaude.et.froide.et.
les.connexions.électriques.ne.doivent.pas.interférer.avec.le.retrait.du.
filtre...
Tuyau de vidange du condensat
L'appareil.est.équipé.d'un.tuyau.de.vidange.des.condensats..Ainsi.une.
bonde.d'évacuation.doit.être.disponible.à.proximité.de.l'appareil..La.
bonde.ne.doit.pas.être.à.une.hauteur.supérieure.à.36.po.(91,4.cm).
au-dessus.du.sol.(les.codes.nationaux.et.municipaux.doivent.être.
respecter)..
Si.aucune.bonde.n'est.disponible,.alors.une.pompe.ordinaire.pour.le.
condensat.d'une.capacité.minimale.de.1.gallon.(3,8.L).par.jour.doit.
être.achetée.auprès.d'un.magasin.de.matériaux.de.construction.et.
installée.
All manuals and user guides at all-guides.com
Instructions d'installation
Tuyau de vidange vers
une bonde d'évacuation
Le diamètre interne du
tuyau doit être d'au moins
¾ po (1,9 cm) avec une
inclinaison approprié pour
une vidange adéquate.
A— Diamètre du chauffe-eau
plus 2po (5,1 cm) min.
B— Maximum 2po (5.1 cm)
7"
(17,5cm)
6"(152.4cm)
EQUIPEMENTS REQUIS POUR
L'INSTALLATION
tuyau de vidange
rigide en PVC
d'½po
(si nécessaire)
½"Té en PVC
EXPANSION THERMIQUE
Déterminez.s'il.y.a.un.clapet.antiretour.dans.la.conduite.
d'admission.d'eau..Il.peut.avoir.été.installé.dans.la.conduite.d'eau.
froide.pour.empêcher.les.retours.d'eau.ou.il.peut.être.inclus.dans.
une.soupape.de.réduction.de.pression,.un.compteur.d'eau.ou.un.
adoucisseur.d'eau...Un.clapet.anti-retour.dans.la.ligne.d'admission.
d'eau.froide.peut.provoquer.ce.qu'on.appelle.un.«.circuit.d'eau.
fermé.»..Un.tuyau.d'admission.d'eau.froide.sans.clapet.anti-retour.
ou.sans.dispositif.anti-refoulement.est.considéré.comme.un.
système.d'eau.«.ouvert.».
Lorsque.l'eau.est.chauffée,.elle.prend.du.volume.et.provoque.une.
augmentation.de.la.pression.dans.le.système.d'eau..Cette.action.
est.appelée.«.expansion.thermique.»..Dans.un.système.«.ouvert.
»,.l'eau.en.expansion.qui.dépasse.la.capacité.du.chauffe-eau.
reflue.vers.le.système.d'alimentation.municipal.où.la.pression.est.
facilement.dissipée..
Toutefois,.un.«.système.d'eau.fermé.»,.empêche.l'eau.en.
expansion.de.refluer.vers.la.conduite.principale.d'alimentation..
Cette.expansion.thermique.peut.provoquer.une.augmentation.
rapide.et.dangereuse.de.la.pression.dans.le.chauffe-eau.et.dans.la.
tuyauterie.du.système..Cette.augmentation.rapide.de.la.pression.
peut.rapidement.atteindre.le.point.de.réglage.de.la.soupape.de.
sécurité.de.sorte.qu'elle.s'active.à.chaque.cycle.de.chauffage..
L'expansion.thermique.et.l'expansion.et.la.contraction.rapides.
et.répétées.des.composants.du.chauffe-eau.et.de.la.tuyauterie.
peuvent.entraîner.l'usure.prématurée.de.la.soupape.de.sécurité.
et.possiblement.du.chauffe-eau.lui-même..Le.remplacement.de.la.
soupape.de.sécurité.ne.résout.pas.le.problème.!
La.méthode.proposée.de.contrôle.de.l'expansion.thermique.est.
d'installer.un.réservoir.d'expansion.dans.la.ligne.d'eau.froide.entre.
le.chauffe-eau.et.le.clapet.anti-retour.(se.reporter.à.l'illustration.
page.15)..Le.réservoir.d'expansion.est.conçu.avec.un.coussin.d'air.
intégré.qui.se.comprime.avec.l'augmentation.de.la.pression.du.
système,.éliminant.ainsi.la.surpression.et.le.fonctionnement.
continu.de.la.soupape..D'autres.méthodes.de.contrôle.
d'expansion.thermique.sont.également.disponibles...Contactez.
votre.installateur,.fournisseur.d'eau.ou.inspecteur.de.plomberie.
pour.des.informations.supplémentaires.concernant.ce.sujet.
38
PVC CEMENT
Connecteur en
Colle à PVC
MNPT PVC d'1/2 po
Serre-fils