Denon ADV-M71 Mode D'emploi page 146

DEUTSCH
HINWEIS:
• Wählen Sie die Lautsprechergröße nicht nach den Lautsprecher-
Abmessungen, sondern nach der Kapazität zur Wiedergabe von
Niederfrequenzen (mehr als 100 Hz oder weniger) aus. Wenn Sie
keine Kenntnis über die Kapazität haben, bestimmen Sie die
Einstellung, indem Sie den Klang in den beiden Einstellungen
"Small" und "Large" vergleichen. Dabei sollte die Lautstärke
niedrig genug eingestellt sein, so dass die Lautsprecher nicht
beschädigt werden.
HINWEIS:
• Wählen Sie "Groß" oder "Klein" aus - gemeint ist nicht die
tatsächliche Größe des Lautsprechers, sondern die Kapazität bei
der Wiedergabe von Niederfrequenzsignalen (ca. 100 Hz und
darunter). Wenn Sie darüber nicht Bescheid wissen, versuchen
Sie, den Sound in beiden Einstellungen zu vergleichen (die
Lautstärke auf einen Pegel einstellen, der niedrig genug ist, so
dass die Lautsprecher nicht beschädigt werden), um die korrekte
Einstellung zu bestimmen.
Parameter
Groß...... Wählen Sie diese Einstellung, wenn Lautsprecher
verwendet werden, die leise Töne von unter 100 Hz
vollständig reproduzieren können.
Klein...... Wählen Sie diese Einstellung, wenn Lautsprecher
verwendet werden, die nicht ausreichend Lautstärke
erzeugen, wenn Niederfrequenzen von 100 Hz und
weniger wiedergegeben
Einstellung gewählt wird, werden Frequenzen, die
unterhalb der in der Subwoofer-Frequenzeinstellung
eingestellten Frequenz liegen, dem Subwoofer zugeteilt.
Keine...... Wählen Sie diese Einstellung, wenn keine Lautsprecher
installiert sind.
Ja/Nein... Wählen Sie "Ja", wenn ein Subwoofer installiert ist;
wählen Sie "Nein", wenn kein Subwoofer installiert ist.
IWenn der Subwoofer
Wiedergabekapazität bietet, kann guter Sound erzielt werden,
auch wenn "Klein" bei den Front-, Center- und Surround-
Lautsprechern eingestellt ist.
Bei den meisten Lautsprechersystem-Konfigurationen wird die
KLEIN-Einstellung für alle fünf Hauptlautsprecher und
Subwoofer verwendet, wobei mit einem angeschlossenen
Subwoofer die besten Ergebnisse erzielt werden.
146
werden. Wenn diese
ausreichende Niederfrequenz-
Subwoofer-Frequenz (SW FREQ.)
• Stellen Sie bei der
Lautsprechereinstellungs-Bildschirm
Überschneidungsfrequenz für den Subwoofer-Ausgang ein.
• Wählen Sie "80 Hz", "120 Hz", "150 Hz" oder "180 Hz" (–6 dB
für jeden). Bass-Sound unterhalb dieser Frequenzen wird vom
Subwoofer ausgegeben.
(Werkseitig ist "150 Hz" eingestellt.)
Zuteilung der Niederfrequenzen
• Im Dolby Digital-, Dolby Pro Logic II-, DTS-, und dem virtuellen
Surround-Modus werden die Niederfrequenzsignale für Kanäle,
deren Lautsprechereinstellungen auf "Klein" gestellt sind, dem
Subwoofer zugeteilt. Die Niederfrequenzen der Kanäle mit der
Einstellung "Groß" werden von diesen Kanälen wiedergegeben.
(Bei einer Einstellung von "120 Hz" geben die Kanäle mit einer
"Klein"-Einstellung Sound von 120 Hz und mehr wieder,
während Bass-Frequenzen unter 120 Hz vom Subwoofer
ausgegeben werden.)
• In den Surround-Modi, die oben nicht aufgelistet sind, werden
Niederfrequenzen, die unterhalb der in der Subwoofer-
Frequenzeinstellung eingestellten Frequenz liegen, vom
Subwoofer ausgegeben - dabei ist es egal, ob die Lautsprecher
auf "Groß" oder "Klein" eingestellt sind.
• Stellen Sie die Subwoofer-Frequenz entsprechend der
Niederfrequenz-Wiedergabefähigkeit Ihrer Lautsprecher und
Ihres Subwoofers ein.
Subwoofer-Modus (SW MODE)
• Die Subwoofer-Moduseinstellung ist nur gültig, wenn "LARGE"
für die Front-Lautsprecher und "YES" für den Subwoofer in den
"SPEAKER CONFIGURATION"-Einstellungen eingestellt ist.
• Wenn der "LFE+MAIN"-Wiedergabemodus angewählt ist,
werden die Niederfrequenzsignale
eingestellten Kanäle gleichzeitig von diesen Kanälen und dem
Subwoofer-Kanal produziert.
Bei diesem Wiedergabemodus
Niederfrequenzsignale gleichmäßiger über den Raum aus.
Abhängig von der Größe und dem Schnitt des Raumes können
jedoch Interferenzen auftreten, die eine Reduzierung der
tatsächlichen Lautstärke der Niederfrequenzsignale zur Folge
haben kann.
• Wenn der "LFE"-Wiedergabemodus angewählt ist, werden die
Niederfrequenzsignale des mit "LARGE" angewählten Kanals
nur von dem Kanal wiedergegeben. Daher handelt es sich bei
den vom Subwoofer-Kanal
Niederfrequenzsignalen, nur
Signalbereich von LFE (nur während der Dolby Digital- oder DTS-
Signalwiedergabe) und der im Einrichtungsmenü als "SMALL"
spezifizierten Kanäle.
• Wählen Sie den Wiedergabemodus, der eine Basswiedergab mit
Herz ermöglicht.
• Wenn der Subwoofer auf "YES" gestellt ist, wird Bass,
ungeachtet der Subwoofer-Moduseinstellung in einem anderen
Surround-Modus als dem
ausgegeben.
Subwoofer-Frequenz im
die Bass-
der auf "LARGE"
dehnen sich die
wiedergegeben
um den Niederfrequenz-
Dolby/DTS, vom Subwoofer