Manuels Connexes pour Lincoln Electric REFRIJET GR 51
Sommaire des Matières pour Lincoln Electric REFRIJET GR 51
- Page 1 GROUPE DE REFROIDISSEMENT REFRIJET GR 51 INSTRUCTION DE SECURITE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN MACHINE N° W000315645 8695 5814 EDITION : FR Notice d'instructions REF : REVISION : I DATE : 03-2019 Notice originale...
- Page 2 Le fabricant vous remercie de la confiance que vous lui avez accordée en acquérant cet equipement qui vous donnera entière satisfaction si vous respectez ses conditions d'emploi et d'entretien. Sa conception, la spécification des composants et sa fabrication sont en accord avec les directives européennes applicables.
-
Page 3: Table Des Matières
F - MAINTENANCE ..........................12 1 - ENTRETIEN ........................12 2 - DEPANNAGE ........................13 3 - OUVERTURE ET FERMETURE DU REFRIJET GR 51 ............13 4 - PLAN DE CIRCULATION DES FLUIDES ................14 5 - SCHEMA DE CABLAGE ..................... 14 6 - PIECES DE RECHANGE .................... - Page 4 8695 5814 INFORMATIONS AFFICHEURS ET MANOMETRES Les appareils de mesures ou afficheurs de tension, intensité, vitesse... qu'ils soient analogiques ou digitaux doivent être considérés comme des indicateurs. Pour les instructions de fonctionnement, réglages, dépannages et pièces détachées se reporter à l'instruction de sécurité...
- Page 5 REVISION I 03/19 DESIGNATION PAGE Mise à jour F-17 ; B-3 ; C-8 REFRIJET GR51...
- Page 6 8695 5814 REFRIJET GR51...
-
Page 7: A - Identification
8695 5814 / H A - IDENTIFICATION Veuillez noter le numéro d'immatriculation de votre appareil dans le cadre ci-dessous. Dans toute correspondance, veuillez nous fournir ces renseignements. Code usine de fabrication Année de fabrication Code année de fabrication Type du produit N°... -
Page 8: B - Consignes De Securite
8695 5814 / I B - CONSIGNES DE SECURITE Pour les consignes de sécurité générales se reporter au manuel spécifique fourni avec cet équipement. BRUIT AERIEN Se reporter au manuel spécifique fourni avec cet équipement. REFRIJET GR51... -
Page 9: Rejet Du Freezcool
B - CONSIGNES DE SECURITE 8695 5814 / I REJET DU FREEZCOOL W000010167 (9.6L) W000010168 (20L) (liquide caloporteur 285 de couleur rose) Le freezcool ne doit pas être déversé en grande Indiquez-leur: quantité dans le milieu naturel. Vous devez respecter - la DCO du freezcool (741000 mg/kg) les normes de rejet locales en matière de DCO(). -
Page 10: C - Description
8695 5814 / I C - DESCRIPTION 1 - GENERALITES Le REFRIJET GR 51 référence W000315645 est un groupe de refroidissement spécifique de l’installation de soudage MICRO PLASMA : PLASMAFIX 51 . Le REFRIJET GR 51 permet le refroidissement en circuit fermé... -
Page 11: Niveau Sonore
C - DESCRIPTION 8695 5814 / I COURBE DE DEBIT - PRESSION Niveau Sonore Le niveau sonore du REFRIJET GR 51 est de 58 dB(A) REFRIJET GR51... -
Page 12: Composition
C - DESCRIPTION 8695 5814 / I 3 - COMPOSITION REFRIJET GR51... - Page 13 C - DESCRIPTION 8695 5814 / I désignation Refroidisseur équipé Moto-pompe Réservoir Retour eau (rouge) Sortie eau (bleu) Filtre à eau Disjoncteur Capot de fermeture Chassis de base Bouchon reservoir Câble de sécurité thermique Câble d'alimentation Ne jamais faire tourner l'appareil sans liquide caloporteur 285.
-
Page 14: Encombrement - Poids
C - DESCRIPTION 8695 5814 / I 4 - ENCOMBREMENT - POIDS Longueur : 780 mm Largeur : 380 mm Hauteur (sans tuyau) : 370 mm Hauteur (avec tuyaux) : 420 mm Masse (réservoir vide) : 40 kg 5 - LIMITES DE FOURNITURE NE FAIT PAS PARTIE DE LA FOURNITURE LE FREEZCOOL Bidon de 9.6l ref: W000010167... -
Page 15: D - Montage Installation
D - MONTAGE INSTALLATION 8695 5814 / H D - MONTAGE INSTALLATION 1 - MISE EN PLACE Le REFRIJET GR 51 est prévu pour être monté dans le PLASMAFIX 51 Le générateur se pose sur le chariot N° W000315659 REFRIJET... -
Page 16: Montage Et Raccordement Electrique
Passer la torche à travers la face avant Gâchette Gaz central / arc pilote rouge Gaz annulaire jaune départ eau / puissance vert Retour eau bleu 5 - REMPLISSAGE DU RESERVOIR Remplir le REFRIJET GR 51 avec le liquide de refroidissement : FREEZCOOL. REFRIJET GR51 D-10... -
Page 17: E - Manuel Operateur
8695 5814 / H E - MANUEL OPERATEUR 1 - MISE EN SERVICE DU NERTAMATIC 51 Commutateur A1 (secteur) Voyant A2 LED N47 Message afficheur initial N35 Mettre la clé N14 en position programmation LED N46 = Pendant 30 s la sécurité d'eau N51 peut être activée (mise en pression du circuit) Attendre 2 mn et valider la sécurité... -
Page 18: F - Maintenance
8695 5814 / I F - MAINTENANCE 1 - ENTRETIEN Pour que la machine puisse assurer les meilleurs services durablement, un minimum de soins et d'entretien sont nécessaires. La périodicité de ces entretiens est donnée pour une production de 1 poste de travail par jour. Pour une production plus importante augmenter les fréquences d'entretiens en conséquence Votre service entretien pourra photocopier ces pages pour suivre les dates d'entretien et les opérations effectuées (à... -
Page 19: Depannage
Manque de freezcool. Refaire le niveau thermique Ventilateur ne tourne pas Contrôler l'alimentation du moteur (ventilateur). 3 - OUVERTURE ET FERMETURE DU REFRIJET GR 51 Déposer le PLASMAFIX 51 Deposer le capot supérieur du REFRIJET GR 51 REFRIJET GR51 F-13... -
Page 20: Plan De Circulation Des Fluides
F - MAINTENANCE 8695 5814 / I 4 - PLAN DE CIRCULATION DES FLUIDES 5 - SCHEMA DE CABLAGE Désignation Désignation Moteur – ventilateur Filtre Pompe Disjoncteur Réservoir Contrôleur thermique Entrée eau chaude Remplissage Sortie eau froide Condensateur REFRIJET GR51 F-14... -
Page 21: Pieces De Rechange
F - MAINTENANCE 8695 5814 / I 6 - PIECES DE RECHANGE Comment commander : Les photos ou croquis repèrent la quasi-totalité des pièces composant une machine ou une installation. Les tableaux descriptifs comportent 3 sortes d'articles: articles normalement tenus en stock : ... - Page 22 F - MAINTENANCE 8695 5814 / I REFRIJET GR51 F-16...
- Page 23 8695 5814 / I normalement en stock. pas en stock à la demande. Stock Ref. Désignation P92580544 Radiateur équipé P92580542 Moto Pompe à partir du N°00261 LV 363 P90000592 Moto Pompe jusqu'au N°00260 LV 363 P91572324 Réservoir 5litres + bouchon Filtre complet ...
-
Page 24: Notes Personnelles
F - MAINTENANCE 8695 5814 / I NOTES PERSONNELLES Lincoln Electric France S.A.S. Avenue Franklin Roosevelt 76120 Le Grand Quevilly 76121 Le Grand Quevilly cedex www.lincolnelectriceurope.com REFRIJET GR51 F-18...