Table des matières CONNEXION ET PREPARATION DE VOTRE TELEVISEUR UTILISATION DE LA FONCTION DTV Liste de pièces................ 2 Aperçu du système de menu DTV ......... 19 Installation du support ............2 Mise à jour automatique de la liste des chaînes ....19 Installation du kit de montage mural .........
Faites appel à un technicien pour obtenir de l’assistance lors de l’installation du support mural. Samsung Electronics n’est pas responsable de tout dommage au produit ou toute blessure sur vous-même ou une autre personne si vous choisissez d’installer le téléviseur vous-même.
Présentation du panneau de commande La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. SOURCE Bascule entre toutes les sources d’entrée disponibles. (TV, Pour changer de canal. Dans le menu à l’écran, utilisez les Ext.1, Ext.2, AV, S-Vidéo, Composant, PC, HDMI, DTV). boutons de la même manière que les boutons Dans le menu à...
Présentation du panneau de branchement [Prises du panneau latéral] (Le modèle 26 pouce n’est pas équipé [Prises du panneau arrière] de prises de panneau latéral.) (32 pouce/37 pouce/40 pouce) Entrée del’alimentation [Prises du panneau arrière] (26 pouce) Lorsque vous raccordez un appareil externe au téléviseur, assurez-vous que l’appareil est arrêté. Lorsque vous connectez un périphérique externe, faites correspondre les couleurs du terminal de connexion et du câble.
Page 9
Branchement HDMI/DVI - Prend en charge les connexions entre des périphériques audio/vidéo compatibles HDMI (boîtiers décodeurs, lecteurs DVD, récepteurs AV et moniteurs). - Aucune connexion audio supplémentaire n’est requise pour une connexion HDMI - HDMI. Qu’est-ce que l’HDMI ? - “High Definition Multimedia interface” permet la transmission de données vidéo numériques haute définition et plusieurs canaux de son numérique (5.1 canaux).
Présentation de la télécommande Sélectionne le périphérique de destination Ecran de menu DTV à régler à l’aide de la télécommande Arrêt automatique Samsung (Téléviseur, lecteur DVD, STB, câble, magnétoscope) P : Chaîne suivante P : Canal précédent Bouton de veille du téléviseur Permet de quitter le menu à...
Mise en marche et arrêt Le câble relié au secteur est fixé à l’arrière du téléviseur/moniteur. 1. Relier le câble principal à la prise appropriée. L’indicateur de veille situé à l’avant du téléviseur s’allume. 2. Appuyez sur le bouton à l’avant du téléviseur. Vous pouvez également appuyer sur le bouton POWER ou le bouton de la télécommande pour allumer le téléviseur.
- Mémorisation automatique des chaînes - Mémorisation manuelle des chaînes Mémorisation automatique des chaînes Vous pouvez chercher les plages de fréquences disponibles par balayage (leur disponibilité dépend de votre pays). Il est possible que les numéros de programmes alloués automatiquement ne correspondent pas aux numéros de programmes souhaités ou actuels.
Réglage de Gestionnaire de Chaînes Réglez les chaînes selon vos préférences. Vous pouvez aisément supprimer, ajouter ou verrouiller la chaîne de votre choix. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Canal”, puis sur la touche ENTER 2.
Organisation des canaux mémorisés Organisation des canaux mémorisés: Changer l’ordre numérique dans lequel ces chaînes ont été automatiquement mémorisées. Attribuer des numéros facilement mémorisables aux chaînes que vous regardez le plus souvent. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Canal”, puis sur la touche ENTER 2.
Amplificateur faible bruit (LNA) Si le téléviseur fonctionne dans une zone où le signal est faible, la fonction LNA peut améliorer la réception (un préamplificateur de bruit faible renforce le signal entrant). 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Canal”, puis sur la touche ENTER 2.
Rétablir les paramètres de réglage de l’image d’usine. Vous pouvez rétablir les réglages de l’image définis par défaut en usine. 1. Pour sélectionner l’effet visuel souhaité, observez les instructions 1 à 4 dans la section “Modification de l’image standard” à la page 11. 2.
DNle Démo (Digital Natural Image engine) La nouvelle technologie de Samsung vous apporte des images plus détaillées avec une amélioration des contrastes et des blancs. Le nouvel algorithme de compensation d’images vous donne une image plus lumineuse et plus claire. La technologie DNIe adaptera tous les signaux à...
Paramètres PIP O: PIP activé, X: PIP désactivé Secondaire Ext.1 Ext.2 S-Vidéo Composant HDMI Principal Ext.1 Ext.2 S-Vidéo Composant HDMI Changement de la norme Son Vous pouvez sélectionner le type d’effet sonore souhaité lorsque vous regardez un programme donné. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Son”, puis sur la touche ENTER 2.
Paramétrage de la technologie TruSurround XT (SRS TSXT) La technologie TruSurround XT est une technologie SRS brevetée qui répond au problème de lecture des contenus multicanaux 5.1 sur deux haut-parleurs. La technologie TruSurround garantit un son surround virtuel d’une exceptionnelle qualité sur tout système de lecture à...
Rétablir les paramètres de son par défaut Si le mode Jeu est activé, la fonction Réinitialiser le son est disponible. Sélectionner la fonction Réinitialiser après avoir réglé l’égaliseur rétablit ses paramètres par défaut. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Son”, puis sur la touche ENTER 2.
4. Appuyez sur le bouton pour “Heure”, puis appuyez sur le bouton pour passer à l’étape suivante. Effectuez les autres paramétrages à l’aide de la même méthode que celle ci-dessus. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur le bouton ENTER 5. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Minuterie OFF”, puis sur la touche ENTER 6.
Utilisation de la fonction d’économie d’énergie Cette fonction règle la luminosité du téléviseur afin de réduire la consommation d’énergie. Lorsque vous regardez la télévision le soir, réglez l’option du mode “Mode éco.” sur “Elevé” afin de réduire l’éblouissement ainsi que la consommation. 1.
Aperçu du système de menu DTV Pour savoir comment naviguer dans le système de menus sur écran et ajuster les différents réglages disponibles, reportez-vous à l’illustration suivante. Disponible en mode TV numérique. Appuyez sur le bouton “D.MENU”. Guide Guide Main/Après Guide Complet Liste en annexe Par défaut...
Mise à jour manuelle de la liste des chaînes Vous pouvez spécifier la chaîne ou la fréquence pour une recherche de chaînes rapide. Appuyez sur le bouton D.MENU pour afficher le menu DTV. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Canal”, puis sur la touche ENTER Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Mémorisation Manuelle”, puis sur la touche ENTER...
Déplacement Modif. les canaux favoris Appuyez sur le bouton D.MENU pour afficher le menu DTV. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Canal”, puis sur la touche ENTER Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Modif. les canaux favoris.”, puis sur la touche ENTER Sélectionnez la chaîne désirée à...
Affichage des informations sur l’émission Lorsque vous regardez une chaîne, des informations supplémentaires au sujet de l’émission en cours peuvent s’afficher. Lorsque vous regardez un programme, appuyez sur le bouton INFO ( Les informations sur l’émission s’affichent. Pour masquer les informations, appuyez sur le bouton INFO ( Affichage des informations du guide électronique des programmes (EPG) Les informations du guide électronique des programmes (EPG) sont fournies par les chaînes.
Utilisation de la liste de programmation Si vous créez une liste de programmation des émissions que vous aimeriez regarder, la chaîne de l’émission programmée est activée automatiquement à l’heure définie, même si vous en regardez une autre. Appuyez sur le bouton D.MENU pour afficher le menu DTV. Appuyez sur le bouton ENTER , pour sélectionner “Guide”.
Affichage de toutes les chaînes ou des chaînes favorites Dans le menu EPG, vous pouvez afficher toutes les chaînes ou vos chaînes favorites. Appuyez sur le bouton D.MENU pour afficher le menu DTV. Appuyez sur le bouton ENTER pour sélectionner “Guide”. Sélectionnez le guide désiré...
Réglage du niveau de transparence Vous pouvez régler la transparence du menu. Appuyez sur le bouton D.MENU pour afficher le menu DTV. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Préférence”, puis sur la touche ENTER Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Niceau de transparence”, puis sur la touche ENTER Sélectionnez l’option (“Elevé”, “Moyen”, “Bas”...
Affichage d’informations sur le produit Vous pouvez afficher les informations relatives à votre appareil. Pour un entretien ou Informations produit une réparation, contactez un revendeur agréé Samsung. Appuyez sur le bouton D.MENU pour afficher le menu DTV. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Système”,...
Mise à jour du logiciel (option) Pour disposer des fonctions de télévision numérique les plus récentes sur votre appareil, des mises à jour logicielles sont diffusées régulièrement avec le signal de télévision normal. L’appareil détecte automatiquement ces mises à jour et affiche un message d’avertissement.
Sélection du menu CI (Interface commune) L’utilisateur peut effectuer une sélection dans le menu figurant sur le module CAM. Appuyez sur le bouton D.MENU pour afficher le menu DTV. Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Système”, puis sur la touche ENTER Appuyez sur le bouton pour sélectionner “Interface commune”, puis sur la touche ENTER...
Affichage des informations Télétexte Vous pouvez afficher des informations télétexte à tout moment, mais la réception du signal doit être bonne. Dans le cas contraire: Des informations peuvent manquer. Des pages peuvent ne pas être affichées. Pour activer le mode télétexte et afficher les informations télétexte: A l’aide du bouton P ) ou P ) sélectionnez la chaîne fournissant le...
(Si ce n’est pas le cas, contactez le fabricant de votre ordinateur ou un revendeur Samsung.) 1. Cliquez sur “Control Panel” dans le menu Démarrer de Windows.
Sélection du PC Réglage de base et réglage fin de l’image (Verrouillage Image) : Le but du réglage de la qualité de l’image est d’éliminer ou de réduire le bruit parasite de l’image (défauts). Si le bruit parasite n’est pas éliminé en effectuant uniquement une syntonisation fine, réglez la fréquence du mieux que vous pouvez (approxima- tive) puis effectuez à...
Utilisation du verrouillage Kensington antivol Le verrou Kensington est un dispositif permettant de fixer le système lorsqu’il est utilisé dans un lieu public. Le dispositif de verrouillage doit être acheté séparément. Il se peut que l’apparence et la mé thode de verrouillage soient différents de l’illustration en fonction du fabricant.
Contact SAMSUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung.
Page 39
Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature, indicates that it should not be disposed with other household wastes at the end of its working life.