Page 1
Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at 02 201 2418 www.samsung.com/be BELGIUM www.samsung.com/be_fr...
CONTENU INFORMATIONS GÉNÉRALES CONTRÔLE DU SON ■ ■ Présentation du panneau de commande ........... 2 Configuration du menu Son ............. 17 ■ ■ Accessoires ..................3 Sélection du mode son ..............18 ■ Présentation du panneau de branchement ........4 ■...
INFORMATIONS GÉNÉRALES ¦ Présentation du panneau de commande POWER POWER La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. Pour activer les boutons situés en face avant, effleurez-les avec votre doigt. 1 SOURCE E : Bascule entre toutes les sources d'entrée disponibles. Dans le menu à l'écran, utilisez ce bouton de la même façon que le bouton ENTERE de la télécommande.
¦ Accessoires Télécommande et piles (AAA x 2) Câble d'alimentation Couvercle-Fond (M4 X L16) Vis de pied X 6 Chiffon de nettoyage Manuel d’utilisation ● Carte de garantie ● Manuel de sécurité Vérifiez que les éléments suivants sont fournis avec votre téléviseur LCD. S'il manque des éléments, contactez votre revendeur. Carte de garantie / Manuel de sécurité...
¦ Présentation du panneau de branchement [Panneau arrière du téléviseur] [Panneau latéral du téléviseur] Entrée de l'alimentation La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. Lorsque vous branchez un périphérique externe sur votre téléviseur, assurez-vous que celui-ci est éteint. Lorsque vous branchez un périphérique externe, faites correspondre les couleurs de la borne de connexion et du câble.
Page 6
6 EXT Entrée Sortie Connecteur Vidéo Audio (G / D) Vidéo + Audio (G / D) Seule la sortie TV ou DTV est disponible. – Entrées ou sorties pour périphériques externes tels que des magnétoscopes, des lecteurs DVD, des consoles de jeux vidéo ou des lecteurs de vidéodisques.
¦ Télécommande Vous pouvez utiliser la télécommande jusqu'à une distance maximale d'environ 23 m du téléviseur. Une lumière intense peut affecter le bon fonctionnement de la télécommande. La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle. 1 POWER : Bouton de mise en &...
FONCTIONNEMENT ¦ Affichage des menus Avant d'utiliser le téléviseur, procédez comme suit pour apprendre à naviguer dans le menu afin de sélectionner et de régler les différentes fonctions. Mode : Standard ► 1. Appuyez sur le bouton MENU. Rétroéclairage Le menu principal s'affiche à l'écran. Son côté gauche contient des icônes : Image, Son, Contraste : 95 Canal, Configuration, Entrée, Assistance.
¦ Mise en mode veille de votre téléviseur Vous pouvez mettre votre téléviseur en mode Veille afin de réduire la consommation électrique. Le mode veille peut être utile si vous souhaitez éteindre votre téléviseur temporairement (pendant un repas par exemple). 1.
¦ Visualisation de l’affichage L’affichage identifie la chaîne en cours et l’état de certains paramètres audio et vidéo. Appuyez sur le bouton INFO pour afficher les informations. Appuyez sur le bouton INFO de la télécommande. La télévision affiche la chaîne, le type abc1 18:11 Thu 6 Jan de son et l’état de certains paramètres de son et d’image.
Page 11
Canal analogique Enregistrement manuel de chaînes analogiques. ● Programme (numéro de programme à attribuer à une chaîne) : Sélectionnez le numéro de chaîne à l'aide des boutons ▲, ▼ ou des touches numériques (0~9). ● Système de Couleur → Auto. / PAL / SECAM / NTSC4.43 : Sélectionnez le système de couleurs à l'aide du bouton ▲ ou ▼. ●...
Utilisation du Guide Now & Next / Guide Complet Guide Now & Next Guide Complet DTV Hertzien 900 f tn 2:10 Mar 1 Jui DTV Hertzien 900 f tn 2:10 Mar 1 Jui Freshmen On Campus Freshmen On Campus 2:00 - 2:30 2:00 - 2:30 No Detailed Information No Detailed Information...
Page 13
Icônes d'état des chaînes A : Chaîne analogique. ● c : Chaîne sélectionnée en appuyant sur le bouton jaune. ● * : Chaîne définie comme favorite. ● ( : Programme en cours de diffusion. ● \ : Chaîne verrouillée. ● ) : Programme réservé.
à diminuer le coût de fonctionnement général. Paramètres avancés Couleur : 50 Les nouveaux téléviseurs Samsung permettent d'effectuer des réglages d'image encore Teinte (V / R) : V50 / R50 plus précis que les modèles précédents. Le réglage des paramètres détaillés de l'image est Paramètres avancés...
Page 15
Contraste Dynam. → Arrêt / Bas / Moyen / Elevé Vous pouvez régler le contraste de l'écran pour obtenir un résultat optimal. Gamma Vous pouvez régler l'intensité des couleurs primaires (rouge, vert, bleu). Espace couleur Espace couleur de Couleur est une matrice de couleurs composée de rouge, de vert et de bleu. Sélectionnez votre espace de couleur préféré...
Dans le cas contraire, contactez le fabricant de votre ordinateur ou votre revendeur Samsung. 1. Dans le menu Démarrer de Windows, cliquez sur ‘Panneau de configuration’.
Modes d'affichage La taille et la position de l'écran varient en fonction du type de moniteur du PC et de sa résolution. Les résolutions indiquées dans le tableau sont recommandées. Entrée D-Secondaire et HDMI/DVI Polarité Fréquence verticale Fréquence d'horloge pixels Fréquence horizontale Mode Résolution...
CONTRÔLE DU SON ¦ Configuration du menu Son Mode → Standard / Musique / Cinéma / Voix claire / Personnel Vous pouvez sélectionner un mode son conforme à vos préférences. Appuyez sur le bouton TOOLS pour afficher le menu Outils. Vous pouvez également Mode : Personnel ►...
Description audio (Chaînes numériques.) Il s'agit d'une fonction audio auxiliaire qui fournit une piste audio supplémentaire à l'intention des personnes malvoyantes. Cette fonction traite le flux audio relatif à la description audio (AD) lorsqu'il est envoyé avec le son principal par le radiodiffuseur. Les utilisateurs peuvent activer ou désactiver la description audio et régler le volume.
Configuration ¦ Configuration du menu Configuration Langue des menus Plug & Play Permet de définir la langue des menus. Langue des menus : Français ► Horloge Horloge Diffuser Sécurité Horloge Général Le réglage de l'horloge est nécessaire pour utiliser les différentes fonctions de minuterie de la télévision.
Page 21
Si le programme visionné n'offre pas de fonction Malentendants, le mode Normal est automatiquement activé, même si le mode Malentendants est sélectionné. L'anglais est la langue par défaut si la langue sélectionnée n'est pas diffusée. Vous pouvez sélectionner ces options en appuyant sur le bouton SUBT. de la télécommande. Texte numérique →...
Page 22
Verrouillage parental Cette fonction permet d'empêcher certains utilisateurs, par exemple des enfants, de regarder des émissions inappropriées, en les protégeant à l'aide d’un code de 4 chiffres défini par l'utilisateur. L’option Verrouillage parental diffère en fonction du les pays. Lorsque le Verrouillage parental est activé, le symbole “\” s’affiche. Autor.tout : appuyez sur ce bouton pour déverrouiller toutes les évaluations TV.
● Oui : si la mire de couleur n'apparaît pas où si elle est parasitée, sélectionnez Oui. Il se Guide de connexion HD peut que le téléviseur soit défaillant. Demandez de l'aide au centre d'appel de Samsung. Contacter Samsung ●...
Page 24
Ce menu indique la méthode de connexion offrant la qualité optimale pour le téléviseur haute définition. Consultez ces informations lors de la connexion de périphériques externes au téléviseur Contacter Samsung Consultez ces informations si le téléviseur ne fonctionne pas correctement ou si vous voulez mettre à niveau le logiciel.
RECOMMANDATION D'UTILISATION ¦ Fonction Télétexte La plupart des chaînes de télévision offrent des services d'informations écrites via le télétexte. La page d'index du télétexte contient des instructions sur l'utilisation du service. Vous pouvez, en outre, sélectionner différentes options à l'aide des touches de la télécommande.
éléments de montage mural. Faites appel à un technicien pour vous aider à installer le support mural. Samsung Electronics ne saurait être tenu pour responsable d'un endommagement du produit ou d'une blessure si vous choisissez d'effectuer vous-même l'installation murale.
Installez le produit de manière à respecter les distances requises indiquées sur la figure. En cas d’utilisation d’un support ou de montage mural, n’utilisez que des pièces Samsung Electronics. – L’emploi de pièces d’un autre fabricant risque d’entraîner des problèmes avec le produit ou d’occasionner des blessures dues à...
Si vous avez des questions relatives au téléviseur, commencez par consulter la liste ci-dessous. Si aucune de ces astuces de dépannage ne s'applique à votre problème, rendez-vous sur le site ‘www.samsung.com’, puis cliquez sur Support ou contactez le centre d'appel dont les coordonnées figurent sur la dernière page.
Page 29
Problème Solution Aucune image, aucune vidéo Le téléviseur ne s'allume ● Vérifiez que le cordon d'alimentation secteur est branché correctement dans la prise murale pas. et sur le téléviseur. ● Vérifiez que la prise murale est opérationnelle. ● Essayez d'appuyer sur le bouton POWER du téléviseur pour vérifier que la télécommande fonctionne correctement.
Page 30
Programmez la télécommande du décodeur câble/boîtier décodeur pour faire fonctionner le l'alimentation ou le volume téléviseur. Consultez le manuel de l'utilisateur relatif au câble/satellite pour obtenir le code du téléviseur avec la du téléviseur SAMSUNG. télécommande du décodeur câble/boîtier décodeur. Message ‘Mode non pris en ●...
¦ Caractéristiques Nom du modèle LE26B350 LE32B350 Taille de l'écran (diagonale) 26 pouces 32 pouces Résolution du PC (optimale) 1 360 x 768 à 60 Hz 1 360 x 768 à 60 Hz (Sortie) 5W X 2 5W X 2 Dimensions (LxPxH) Corps 665 x 75 x 453 mm...