Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Homeowners Guide
Wall-Mount Lavatory
K-14293
M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)
Los números de productos seguidos de
M corresponden a México (Ej.
K-12345M)
Français, page" Français-1"
Español, página" Español-1"
1036208-5-B

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kohler K-14293

  • Page 1 Homeowners Guide Wall-Mount Lavatory K-14293 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page“ Français-1” Español, página“ Español-1” 1036208-5-B...
  • Page 2: Care And Cleaning

    Your Kohler lavatory has been made to beautifully withstand the rigors of your bathroom routine. More than simply a place to wash, your Kohler lavatory will bring style and character to your bath or powder room. This lavatory is made of the highest quality materials to ensure long-lasting beauty and durability.
  • Page 3: Service Parts

    84871 Washer 1036803 1036803 Screw Screw 500306-7 Touch-up Paint **Finish/color code must be specified when ordering. Service Parts Kohler Co. 1036208-5-B...
  • Page 4 Kohler Co. will, at its election, repair, replace or make appropriate adjustment where Kohler Co. inspection discloses any such defects occurring in normal usage within one year after installation. Kohler Co.
  • Page 5 KOHLER Cast Iron product installed in the United States of America, Canada and Mexico. If a defect is found in normal residential use, Kohler Co. will, at its election, repair, replace or make appropriate adjustment. Damage caused by accident, misuse, or abuse is not covered by this warranty.
  • Page 6 It is recommended that at the time of purchase, you verify that all accessories and components are complete in this package. This Kohler product is warranted to be free of defects in material and workmanship for one (1) year from the date of purchase as shown on the invoice or receipt.
  • Page 7 One-Year Warranty — Mexico (cont.) AV. CARLOS PACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MEXICO C.P. 31060 TEL: 52 (14) 29-11-11 Kohler Co. 1036208-5-B...
  • Page 8: Votre Lavabo Kohler

    Guide du Propriétaire Lavabo Mural Merci d’avoir choisi la Société KOHLER Merci d’avoir choisi la ligne The Bold Look def Kohler. Le travail soigné des Artisans de KOHLER, vous fera apprécier une rare combinaison de performances prouvées et une sophistication gracieuse, qui vous satisferont pour les années à...
  • Page 9 Entretien et Nettoyage (cont.) Si la surface devient excessivement sale, considérez utiliser Glass Plus ® ou du liquide pour la lave vaisselle avec de l’eau. Nettoyez votre robinet et drain KOHLER selon la notice d’entretien qui accompagne le Guide d’Utilisation. Kohler Co. Français-2...
  • Page 10: Pièces De Rechange

    84871 Rondelle 1036803 500306-7 Peinture à retoucher **Vous devez spécifier les codes de la finition et/ou de la couleur quand vous passez votre commande. Pièces de Rechange 1036208-5-B Français-3 Kohler Co.
  • Page 11: Garantie Limitée À Vie

    à partir de la date de l’installation. La Société KOHLER jugera de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après une inspection faite par la Société...
  • Page 12 Si le produit en fonte est utilisée dans un commerce ou bien elle est installée hors des États Unis, la Société KOHLER garantit ce produit en fonte contre tout défaut de matériel et de fabrication pour un (1) and à...
  • Page 13 La présente garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Vous pouvez également avoir d’autres droits qui varient d’une Province à l’autre. Ceci constitue notre garantie écrite exclusive. Kohler Co. Français-6 1036208-5-B...
  • Page 14: Cuidado Y Limpieza

    Su lavabo de Kohler ha sido elaborado para soportar perfectamente los rigores de uso diario. Más que ser un lugar donde lavarse, su nuevo lavabo de Kohler le brindará estilo y carácter a su cuarto de baño o tocador. Este lavabo ha sido fabricado con materiales de la más alta calidad para asegurar mayor belleza y durabilidad.
  • Page 15 Cuidado y limpieza (cont.) un detergente líquido para lavar platos y agua. Limpie su grifería y desagüe de Kohler según las instrucciones de cuidado y limpieza contenidas en la Guía del Usuario de su grifería. Kohler Co. Español-2 1036208-5-B...
  • Page 16: Piezas De Repuesto

    84871 Arandela 1036803 Tornillo 500306-7 Pintura para retoques **Se debe especificar el código del acabado/color con el pedido. Piezas de repuesto 1036208-5-B Español-3 Kohler Co.
  • Page 17 Kohler Co. demuestre la presencia de cualquier defecto ocurrido con el uso normal en el transcurso de un año desde la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable por los gastos de instalación o remoción.
  • Page 18: Garantía Limitada De Por Vida

    Todos los demás componentes, excepto el hierro fundido esmaltado, están provistos de la garantía limitada de un año de Kohler, a menos que se especifique lo contrario. Si usted considera tener una reclamación para la garantía, comuníquese con Kohler Co., bien sea a través de su distribuidor, contratista de...
  • Page 19 Al adquirir el producto, se recomienda verificar que todos los accesorios y componentes contenidos en el empaque estén completos. Kohler Co. garantiza la falta de defectos de material o fabricación en este producto, por un (1) año, a partir de la fecha de compra que aparece en el recibo de compra.
  • Page 20 Para obtener una lista de distribuidores cerca de usted y así hacer valer sus derechos bajo esta garantía, llame al 001-877-680-1310. KOHLER CO., KOHLER, WI 53044 U.S.A. IMPORTADOR: INTERNACIONAL DE CERÁMICA, S.A. DE C.V. AV. CARLOS PACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MÉXICO C.P.
  • Page 21 1036208-5-...
  • Page 22 1036208-5-...
  • Page 23 1036208-5-...
  • Page 24 USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2004 Kohler Co. 1036208-5-B...

Table des Matières