Kohler K-2098 Guide D'installation Et D'entretien

Masquer les pouces Voir aussi pour K-2098:

Mode d'emploi (16 pages)

Guide de propriétaire (16 pages)

page de 16

/ 16
Signets

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Homeowners Guide

M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M)

Los números de productos seguidos de

M corresponden a México (Ej.

K-12345M)

Français, page "Français-1"

Español, página "Español-1"

1020710-5-U

Lavatories

K-2098, K-2184, K-2191,

K-2199, K-2200, K-2203,

K-2217, K-2220, K-2257,

K-2264, K-2271, K-2273,

K-2276, K-2282, K-2292,

K-2325, K-2329, K-2330,

K-2337, K-2351, K-2355,

K-2356, K-2367, K-2368,

K-2369, K-2370, K-2371,

K-2372, K-2530, K-2531,

K-2532, K-2600, K-2602,

K-2603, K-2605, K-2610,

K-2611, K-2612, K-2804,

K-2805, K-2810, K-2812,

K-2815, K-2816, K-2817,

K-2819, K-2826, K-2827,

K-2829, K-2834, K-2838,

K-2849, K-2861, K-2863,

K-2867, K-2868, K-2869,

K-2885, K-2890, K-2900,

K-3048, K-3049, K-3051,

K-3052, K-3053, K-3200,

K-3202, K-3203, K-3204,

K-14016, K-14017, K-14026,

K-14036, K-14046, K-14170,

K-14173, K-14234, K-14270,

K-14271, K-14272, K-14274,

K-14282, K-14283, K-14284,

K-14285, K-19029, K-19047

Sommaire des Matières pour Kohler K-2098

Page 1 Homeowners Guide Lavatories K-2098, K-2184, K-2191, K-2199, K-2200, K-2203, K-2217, K-2220, K-2257, K-2264, K-2271, K-2273, K-2276, K-2282, K-2292, K-2325, K-2329, K-2330, K-2337, K-2351, K-2355, K-2356, K-2367, K-2368, K-2369, K-2370, K-2371, K-2372, K-2530, K-2531, K-2532, K-2600, K-2602, K-2603, K-2605, K-2610, K-2611, K-2612, K-2804,...
Page 2 All information in this guide is based upon the latest product information available at the time of publication. At Kohler Company, we strive to fulﬁll our mission of improving the level of gracious living for each person who is touched by our products and services.
Page 3 KOHLER Cast Iron products installed in the United States of America, Canada or Mexico (North America). If a defect is found in normal residential use, Kohler Co. will, at its election, repair, replace or make appropriate adjustment. Damage caused by accident, misuse, or abuse is not covered by this warranty.
Page 4 Cast Iron Lifetime Limited Warranty (cont.) installation, or other incidental or consequential costs. In no event shall the liability of Kohler Co. exceed the purchase price of the product. If the cast iron product is used commercially or is installed outside of North America, Kohler Co.
Page 5 One-Year Warranty (cont.) This Kohler product is warranted to be free of defects in material and workmanship for one (1) year from the date of purchase as shown on the invoice or receipt. 1. Kohler Co. will only service its commercialized products through its authorized distributors.
Page 6 Guide du propriétaire Lavabos Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler. Votre produit de la compagnie Kohler reﬂète la véritable passion du design, d’artisanat, d’art et d’innovation représentant la compagnie Kohler. Nous sommes conﬁants que sa ﬁabilité et beauté surpasseront vos exigences les plus élevées, vous satisfaisant pendant les années à...
Page 7 Kohler Co. jugera à sa discrétion, de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après toute inspection faite par Kohler Co. de tous défauts dûs à une utilisation normale et ceci pendant un (1) an à partir de la date d’installation. Kohler Co. n’est pas responsable des coûts de démontage ou d’installation.
Page 8 Un entretien et un nettoyage inappropriés annuleront cette garantie. Une preuve d’achat (ticket de caisse original) doit être présentée à Kohler Co. avec tous les recours en garantie. Kohler Co. n’est pas responsable des coûts de main-d’oeuvre, d’installation ou d’autres frais particuliers, accessoires ou indirects.
Page 9 Garantie limitée à vie de la fonte (cont.) s’y limiter aux garanties implicites marchandes et d’aptitude à un emploi particulier. Kohler Co. et/ou le vendeur déclinent toutes responsabilités contre tous dommages occasionnés, imprévisibles ou corrélatifs. Certains états/provinces ne permettent pas la limitation sur la durée de la garantie, ou l’exclusion ou la limitation spéciale, de dommages...
Page 10 Lavabos Gracias por elegir los productos Kohler Gracias por elegir los productos de Kohler. Su producto de Kohler Company reﬂeja la verdadera pasión por el diseño, la mano de obra, la artesanía y la innovación que forman parte de Kohler Company.
Page 11 Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co. no se hace responsable de los gastos de desinstalación o instalación.
Page 12 Al presentar las reclamaciones de garantía a Kohler Co., es necesario incluir la prueba de compra (recibo original). Kohler Co. no se hace responsable por los gastos de mano de obra, instalación u otros gastos incidentales o indirectos.
Page 13 Al adquirir el producto, se recomienda veriﬁcar que todos los accesorios y componentes estén completos en la caja. Kohler Co. garantiza que el material y la mano de obra de este producto están libres de defectos, por un (1) año, a partir de la fecha de compra que aparece en la factura o recibo.
Page 14 Para obtener una lista de distribuidores cerca de usted y así hacer valer sus derechos bajo esta garantía, llame al 001-877-680-1310. KOHLER CO., KOHLER, WI 53044 U.S.A. IMPORTADOR: INTERNACIONAL DE CERÁMICA, S.A.B. DE C.V. AV. CARLOS PACHECO NO. 7200 CHIHUAHUA, CHIH., MÉXICO C.P.
Page 15 1020710-5-...