Table des Matières
Publicité
Liens rapides
La cellule C7061 est un détecteur de flamme sensible aux
rayons ultraviolets générés par la flamme résultant de la
combustion de gaz, charbon, mazout ou autre combustible.
Les détecteurs peuvent être montés horizontalement,
verticalement ou dans n'importe quel angle intermédiaire.
L'encoche et la flèche sur la plaque frontale doivent être
centrées sur un plan vertical pour assurer le bon
fonctionnement de l'obturateur.
Hublot et tube sensible aux rayons ultraviolets peuvent
être remplacés sur le site.
Conduit de montage fileté et fils conducteurs colorés
(C7060A1004) assurent un montage et une vérification
rapides.
Deux détecteurs peuvent être montés en parallèle pour
minimiser les pannes.
DÉTECTEUR DE FLAMME ULTRAVIOLET
À AUTOVÉRIFICATION PERMANENTE
C7061A
C7061F
NOTICE D'INSTRUCTIONS
Une monture pivotante est disponible parmi les
accessoires.
Possibilité d'obtenir un détecteur pour fonctionnement à
une température de -40°C
Prévus pour être utilisés avec les contrôleurs de
surveillance de flamme autovérifiants tels que: R4075,
R4138, R4348, R7241, MBR, BC 7000, FSP 5075 et
série 7800 utilisant l'amplificateur autovérifiant
dynamique R7061 ou R7861.
Un obturateur oscillant environ 60 à 100 fois par minute,
ou toutes les 5 secondes (série 7800) interrompt la visée
du détecteur pour assurer l'autovérification. Toute
anomalie dans le système de détection de flamme se
traduit par une mise en sécurité.
L'ensemble bobine et obturateur conçu pour une durée
de vie normalement supérieure à 10 ans est remplaçable
sur le site.
Le modèle C7061 est homologué ATG C31-21 et DIN
4787 et 4788, le boîtier est agréé LCIE IP 667.
Associé au relais approprié agrée EN298
A.D.F. : Code EEx d IIC T6
Certifié conforme aux normes européennes, selon :
EN 50 014-1977 (NF C 23 514-1982) + A1 à A5
EN 50 018-1977 (NF C 23 518-1982) + A1 à A3
Réf. INERIS 94.C 5007 X
Le boîtier est conforme aux normes NEMA 4 (étanche à
l'eau et aux poussières à l'intérieur et à l'extérieur).
Bride de montage avec isolateur thermique et plaque
frontale pour isoler de la chaleur et assurer l'étanchéité.
Un hublot haute pression (3,5 Bar), une lentille
grossissante, une monture antivibrations et une rotule de
montage sont disponibles parmi les accessoires.
C7061A/F
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Honeywell C7061A/F
Sommaire des Matières pour Honeywell C7061A/F
- Page 1 DÉTECTEUR DE FLAMME ULTRAVIOLET C7061A/F À AUTOVÉRIFICATION PERMANENTE NOTICE D’INSTRUCTIONS Une monture pivotante est disponible parmi les accessoires. Possibilité d'obtenir un détecteur pour fonctionnement à une température de -40°C Prévus pour être utilisés avec les contrôleurs de surveillance de flamme autovérifiants tels que: R4075, R4138, R4348, R7241, MBR, BC 7000, FSP 5075 et série 7800 utilisant l'amplificateur autovérifiant...
-
Page 2: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES IMPORTANT ! Les caractéristiques données dans cette notice ne tiennent pas compte des tolérances de fabrication et, par conséquent les détecteurs peuvent ne pas répondre exactement aux caractéristiques listées. D'autre part, ces appareils sont contrôlés et étalonnés suivant des conditions précises et des petites différences peuvent être enregistrées dans les performances si ces conditions sont changées. - Page 3 1. Ne pas raccorder ces détecteurs à des régulateurs de dans les paragraphes suivants. surveillance de flamme n'étant pas de fabrication CHOIX DE L'EMPLACEMENT HONEYWELL (programmateurs, systèmes multi- Avant son installation définitive, faire le choix du meilleur brûleurs, etc.) ceci pouvant être dangereux. emplacement du détecteur. Considérer attentivement les 2.
-
Page 4: Brûleur Simple
BRÛLEUR SIMPLE Le signal de flamme peut devenir trop petit pour maintenir son relais excité, ce qui entraînera une mise en sécurité. Le détecteur doit avoir une vue non obstruée de la partie Ce problème peut être éliminé en chassant les agents stable de la flamme qu'il surveille. - Page 5 INSTALLATION DES ACCESSOIRES Dans certains cas, le tube de visée ne se monte pas directement sur la bride ou le raccord Union du détecteur C7061. Il peut être également nécessaire de ventiler le tube de visée. Vous pouvez également désirer utiliser une Flamme A Flamme B Détecteur A...
-
Page 6: Raccordement De Deux Détecteurs En Parallèle
6. Pour des installations à très haute température, utiliser sont montés en parallèle (avec obturateur autovérifiant), une pour la borne "F" un fil Honeywell réf. R1298020 (ce fil panne de détection dans l'un des deux détecteurs mettra peut supporter des températures de 204°C de façon l'installation en sécurité. - Page 7 Bornier de C7061A C7061A raccordement R7241 pour R4075E Bornier ou base sur la base du régulateur de surveillance de flamme Jaune Bleu Bleu Blanc Jaune Blanc Blanc Blanc Utiliser un R7061A Utiliser un R7061A avec le R4075E Deux détecteurs C7061A peuvent être montés en parallèle sur les mêmes bornes, sur régulateurs 110/220 Volts seulement.
-
Page 8: Réglages Et Contrôle
à l'étincelle soit inférieur à 1/4 de surveillance de flamme (figure 11). Utiliser un microampère. microampèremètre avec une gamme de 0 à 25 microampères, tel que le microampèremètre Honeywell Pointe de touche W136A qui possède une fiche se raccordant sur la prise Rouge jack (une fiche de connexion peut être commandée sous la... -
Page 9: Dépannage
2. Vérifier le câblage du détecteur afin d'éviter les : - erreurs de raccordement ÉQUIPEMENT NÉCESSAIRE - mauvaises sections des fils 1. Voltmètre (W136 Honeywell ou équivalent), gamme - fils endommagés 0-300 Vac. - circuits ouverts 2. Un voltmètre gamme 0 - 5 Volts (pour C7061A1020) - courts-circuits - fuites en lignes dûes aux moisissures, à... -
Page 10: Procédure Pour Une Lecture Nulle Du Courant De Flamme
PROCÉDURE POUR UNE LECTURE NULLE DU 4. S'il n'est toujours pas possible d'obtenir une lecture du courant de flamme, remplacer le détecteur. COURANT DE FLAMME 1. Remplacer l'amplificateur puis vérifier le courant de IMPORTANT ! flamme. Après une réparation, s'assurer de faire les réglages et 2. -
Page 11: Remplacement Du Hublot Quartz
5. Mettre le nouvel ensemble bobine et obturateur en place. 8. Remettre la partie arrière de la bride de montage, rondelle de caoutchouc et joint d'amiante-néoprène sur 6. Remettre les 3 vis de fixation et bien les serrer. la plaque frontale, et serrer les 3 vis. 7.